Auteurs |
Messages |
Le_Loup
Dépendant
Inscrit depuis le 20/04/2005
|
Europa de Santana en français ??
Le 08-11-2007 à 04:45:07
Bonjour,
Il y a quelques années, un boys band reprenait en français cette chanson mais voilà, je ne connais ni le nom de ce groupe ni le titre…
Quelqu'un a une idée ?
Merci.
Le_Loup
|
Zzigoto
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/03/2003
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 08-11-2007 à 08:49:05
Ca s'appelait pas "Si on s'aimait encore" ?
Il me semble avoir vu ça dans une émission sur TF1, avec des chanteurs "d'aujourd'hui" (enfin, de 1999) dont le tube du moment était en fait une reprise (Lââm "Chanter pour ceux…", Pagny "Jolie môme"…).
Je me rappelle pas le nom du groupe ou du chanteur par contre…
|
jihemji
Froggy Joe
Inscrit depuis le 06/11/2005
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 08-11-2007 à 12:45:04
Il s'agit en effet de "Si on s'aimait encore" par Steady sorti chez Universal en 1999.
|
eric1871
Et ta dame
Inscrit depuis le 23/07/2003
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 08-11-2007 à 17:06:31
sur la même musique : "les ballons rouges" de Serge Lama
Ce texte est libre de droit, merci de citer mon nom si vous utilisez mes propos.
|
Le_Loup
Dépendant
Inscrit depuis le 20/04/2005
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 09-11-2007 à 02:13:14
WOUAWWWW !
2 pour le prix d'un !!!
Super les gars, vous me retirez une solide épine du pied !!!
Un grand merci :-)
@+
PS : Les ballons rouges de Lama… Faut avoir une oreille bien aiguisée pour reconnaître Europa de Santana là-dedans… Mais il est vrai que quoi que… ;-)
Le_Loup
|
Gozette et Gogo
Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 09-11-2007 à 02:23:35
Posté par eric1871 :sur la même musique : "les ballons rouges" de Serge Lama Tiens, c'est marrant ça. Ca m'a poussé à jeter un œil sur un 33 tours de Serge Lama que je n'ai plus écouté depuis fouyaya années, et sur lequel se trouve ce titre, qui est crédité à "Y. Gilbert et S. Lama". Dans de telles conditions, ça ressemble plus à un plagiat qu'à une adaptation…
|
Le_Loup
Dépendant
Inscrit depuis le 20/04/2005
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 09-11-2007 à 02:53:01
Posté par Gozette et Gogo :ça ressemble plus à un plagiat qu'à une adaptation… Tout à fait d'accord…
C'est exactement ce que j'ai pensé (mais pas osé dire !!!)
PS: Y a-t-il moyen d'être prévenu par mail quand quelqu'un répond à son post ?
Le_Loup
|
Le_Loup
Dépendant
Inscrit depuis le 20/04/2005
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 14-11-2007 à 02:15:24
Posté par Le_Loup :PS: Y a-t-il moyen d'être prévenu par mail quand quelqu'un répond à son post ? Si quelqu'un pouvait me répondre…
Merci :-)
Le_Loup
"Sans la musique, la vie serait une erreur."
|
Gozette et Gogo
Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 14-11-2007 à 10:12:55
Posté par Le_Loup :Si quelqu'un pouvait me répondre…
Merci :-) Oui. Posté par Le_Loup :Y a-t-il moyen d'être prévenu par mail quand quelqu'un répond à son post ? Non.
La différence entre Florence et Steenokkerzeel, c'est qu'à Steenokkerzeel il y a des filles qui s'appellent Florence, alors qu'à Florence il n'y a pas de filles qui s'appellent Steenokkerzeel.
|
Seric
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 05/12/2002
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 19-11-2007 à 00:40:30
LA chanson de Lama datant de 1967, je dois en conclure que Santana a pompé notre Napoléon?????
Musicophage
|
eric1871
Et ta dame
Inscrit depuis le 23/07/2003
|
Re: Europa de Santana en français ??
Le 19-11-2007 à 17:26:52
non en fait, ce n'est pas un pompage mais une coïncidence de suites d'accords, on la retrouve aussi dans Parisienne Walkways de Gary Moore, plus proche par le style évidemment, mais avec plus de différences dans la mélodie
Dance like there's no one around
|