Posté par eve-lys :

"Sylvie" par Franck Alamo, Charles Aznavour, Joe Dassin, Frédéric François, Luis Mariano, Michel Louvain, Harry Belafonte, Ritchie Blackmore, Lucio Dalla, Michel Dalle Ave, Ida, Ian Matthews, Saint-Etienne, The Silencers…

Sylvie : Patrick ABRIAL

Johnny, c'était : "Je t'aime, je t'aime, je t'aime". Qui dit mieux ?

Bravo, Sulirane… Johnny, c'est bien "Je t'aime x3" ou "Je l'aime", ou encore "Je t'ai aimé"… mais bon, on s'égare :-)

Posté par pierrotlartiste :

Posté par eve-lys :

"Sylvie" par Franck Alamo, Charles Aznavour, Joe Dassin, Frédéric François, Luis Mariano, Michel Louvain, Harry Belafonte, Ritchie Blackmore, Lucio Dalla, Michel Dalle Ave, Ida, Ian Matthews, Saint-Etienne, The Silencers…

Sylvie : Patrick ABRIAL

Ah bah, oui… je n'ai pas ce titre :-(

"Tourne la page",par René et Nathalie Simard/Il Etait Une fois.

-"C'est la nuit" par Michel jonasz, Les Chaussettes Noires, Joe Dassin, Khaled.
-"La plage" par Aldebert, Graemes Allwright, Vendetta.
-"La main verte" par Georges Chelon, Marc Lavoine, Tryo.
-"Le chemin" par Kyo, Amine, Gérard Lenorman.
-"La nuit" par Les Charts, Adamo, Les choristes.
-"La petite" par France Gall, Claude Puterflam, Pierre Perret.

Posté par jihemji :

-"C'est la nuit" par Michel jonasz, Les Chaussettes Noires, Joe Dassin, Khaled.
-"La plage" par Aldebert, Graemes Allwright, Vendetta.
-"La main verte" par Georges Chelon, Marc Lavoine, Tryo.
-"Le chemin" par Kyo, Amine, Gérard Lenorman.
-"La nuit" par Les Charts, Adamo, Les choristes et Les Enfants des Quartiers Nord.
-"La petite" par France Gall, Claude Puterflam, Pierre Perret.

Posté par jihemji :

-"La nuit" par Les Charts, Adamo, Les choristes

Mais aussi Rose Laurens et Sylvie Vartan ;-)

Posté par sulirane :

"17 ans" par Johnny Hallyday et Claude François.
"Aimer" par Charles Aznavour et Frédéric François
"A bicyclette" par Yves Montand et Bourvil.
"Aime-moi" par Charles Dumont, Julien Clerc et Joëlle.
"Ainsi soit-il" par Jean-François Michaël et Demis Roussos.
"Ainsi va la vie" par Michel Fugain et Yves Montand.
"Amour amour" par Salvatore Adamo et Pierre Groscolas.
"Au revoir" par Daniel Balavoine et Pierre Groscolas.
"Avant" par Johnny Hallyday et Henri Salvador.
"Belle" par Christophe et Garou.
"Berceuse" par Jean-Michel Caradec et Jacques Dutronc.
"Cà fait mal" par Danyel Gérard et Johnny Hallyday.
"Caroline" par Danyel Gérard, Les Forbans, Gérard Lenorman et Henri Salvalor.
"Casablanca" par Alain Souchon et Nicolas Peyrac.
"C'est la nuit" par Joe Dassin et C. Jérome.
"C'est ma vie" par Salvatore Adamo et Michel Sardou.
"C'est pas sérieux" par Les Chats Sauvages et Robert Charlebois.
"Chante avec moi" par Hervé Vilard et Herbert Léonard.
"Chanter" par C. Jérome, Enrico Macias et Luis Mariano.
"Chez-moi" par Il était une Fois, Ray Ventura et Serge Lama.
"Cinderella" par Dick Rivers et Ringo Willy Cat.
"Comme si tu devais mourir demain" par Michel Fugain et Johnny Hallyday.
"Comme un oiseau" par Illusion et Marie Laforêt.
"Confidence" par C. Jérome et Julien Clerc.

plus:

Aime-moi: Jeanne Mas, Liane Foly
Ainsi va la vie: Véronique Sanson
Au revoir: Chantal Goya
Chante avec moi: Fabienne Thibeault
Chanter: Florent Pagny

Posté par jihemji :

-"La vie en rose" par Edith Piaf, Zazie.

Rajoutons la version de "Pascal of Bollywood" et celle de "Trio Esperança"

Posté par Jaspion :

plus:

Aime-moi: Jeanne Mas, Liane Foly

Sylvie Vartan également en 1970

Posté par Jaspion :

plus:

Ainsi va la vie: Véronique Sanson

Ah non, la Véro elle chante "Ainsi S'EN va la vie".

Dans la série titre bateau, il y a aussi "Ensemble" chanté par Art Sullivan, Yves Dessca, Sinclair et Jean-Jacques Goldman.

autre titre bateau "Donne", par entre autres Myriam Abel et les 2 be 3

pour avoir une liste exhaustive (du moins pour les chansons françaises) on peut taper les titres bateaux dans le moteur de recherche de la SACEM:
www.sacem.fr => utilisateurs => chercher une œuvre

les interprètes cependant ne sont pas mentionnés, seulement les auteurs et compositeurs

"Je t'aime, je t'aime" par Michel Sardou et par Sabrina Lory. "Noël ensemble" par Winnie L'Ourson (enfin Jean-Claude Corbel, Claude Lombard) et par Ensemble Contre le Sida (C'est-à-dire Pascal Obispo et consorts, plein d'artistes). (N.B.: Justement les paroles que j'ai inscrites sur la fiche de Winnie L'ourson "Noël ensemble" sont celles du "Noël ensemble" d'Obispo ("Noël ensemble, passer Noël ensemble…") c'était un joke!

Et justement sur la Base il y en a au moins deux exemples: "L'amour s'en va" par Françoise Hardy et par Francis Lamour (ça ne lui a pas porté chance. S'appeler Lamour et chanter "L'amour s'en va", c'était pas une bonne idée!) C'est un peu comme Larusso qui nous avait prévenu dès son premier titre "Tu m'oublieras"! De toutes façons, on s'en serait douté!

"Sailing" Christopher Cross - Rod Stewart

"Tout le monde" par Patrick Fiori, ophélie Winter, Manau, Carla Bruni, Yannick Noah.
-""Maman" par Christophe, Dalida, Sardou, Berthe Sylva, Murray Head, Dorothée, Roméo, Pierpoljack, Nina Morato, Tino Rossi, Marcel et son orchestre.
-""Le bonheur" par Dalida, Tété, Nino Ferrer, Maurane, Marina Fois, Léo Ferré, Philippe Chatel.
-"Je me souviens" par Yves Montand, Johnny Hallyday, Lara Fabian, Menelik, MC Solaar, Georges Chelon.

"Souviens-toi" Roch Voisine , les 2 Be 3, Saya

"Pourquoi ?" de Daniel Guichard, L5 , Gigliola Cinquetti, Dalida, Sandy Valentino, Véronique Rivière, Sniper, Les Wriggles, Cécilia Cara

Encore une petite liste, j'espère qu'il n'y aura pas trop de redite… qui fait la synthèse ???

"Daisy" par Christophe et Michel Fugain
"Docteur" par Martin Circus et Nicolas Skorsky
"Écris-moi" par Pierre Bachelet et Tino Rossi
"Elle" par Salvatore Adamo, Il était une fois, Serge Lama et Danyel Gérard
"Embrasse-moi" par Charles Aznavour et Édith Piaf
"Emmanuelle" par Pierre Bachelet et François Valéry
"Ensemble" par Art Sullivan, Sinclair et Hervé Vilard
"Et si plaisir d'amour" par Christiane Mouron et Michèle Torr
"Fantaisie" par Sylvie Vartan et Richard Dewitte
"Germaine" par Patrick Topaloff et Renaud
"Grand-père" par C. Jérome et Georges Moustaki
"Hollywood" par Gérard Palaprat et Yves Montand
"Il pleut" par Charles Aznavour & Pierre Roche et Serge Lama
"Imagination" par Salvatore Adamo et C. Jérome
"Imagine" par Éric Charden et Sébastien El Chato
"Je" par C. Jérome et Danyel Gérard
"Je l'aimais" par Johnny Hallyday et Gérard Lenorman
"Je me souviens" par Yves Jouffroy et Yves Montand
"Je m'en vais" par Danyel Gérard et Salvatore Adamo
"Je ne sais pas" par Danyel Gérard et Jacques Brel
"Je pars" par Jean-Michel Caradec et Nicolas Peyrac
"Je suis amoureux" par Charles Aznavour & Pierre Roche et Jean-Noël Dupré
"Je suis pour" par Michel Delpech et Michel Sardou
"Je suis seul" par Frédéric François et Johnny Hallyday
"Je suis un homme" par Serge Lama et Michel Polnareff
"Jour après jour" par Gérard Lenorman et Michel Polnareff

A suivre…

Posté par sulirane :

Encore une petite liste, j'espère qu'il n'y aura pas trop de redite… qui fait la synthèse ???

"Elle" par Salvatore Adamo, Il était une fois, Serge Lama et Danyel Gérard
"Imagination" par Salvatore Adamo et C. Jérome
"Imagine" par Éric Charden et Sébastien El Chato
"Je l'aimais" par Johnny Hallyday et Gérard Lenorman
"Je m'en vais" par Danyel Gérard et Salvatore Adamo
"Je suis un homme" par Serge Lama et Michel Polnareff
"Jour après jour" par Gérard Lenorman et Michel Polnareff

A suivre…

"Elle" : c'est une des premières chansons de Céline Dion (texte d'Eddy Marnay). Et puis il y a Didier Berbelivien.
"Imagine" : au répertoire d'Hélène Rolles également. Et puis Lennon…
"Je l'aimais" / "Je m'en vais" / "Jour après jour" : 3 titres de Sylvie Vartan
"Je suis un homme" : c'est le dernier single de Zazie

Posté par jihemji :

"Tout le monde" par Patrick Fiori, ophélie Winter, Manau, Carla Bruni, Yannick Noah

Et pour Zazie "Tout le monde" il est beau ;-)
(Pour Patrick Fiori, le titre complet serait "Tout le monde sait parler d'amour"? Ou bien il s'agit de deux chansons différentes?)

Posté par jihemji :

"Le bonheur" par Dalida, Tété, Nino Ferrer, Maurane, Marina Fois, Léo Ferré, Philippe Chatel

A nouveau Sylvie Vartan (j'ai du la citer un millier de fois, à croire qu'elle a beaucoup copié sur ses voisins ;-)

Posté par jihemji :

"Je me souviens" par Yves Montand, Johnny Hallyday, Lara Fabian, Menelik, MC Solaar, Georges Chelon.

Et puis Karen Cheryl.

"17 ans" par Johnny Hallyday et Claude François. ET aussi Jean Ferrat.

"la cavale" : Gilbert Bécaud et Jean Ferrat.

Posté par eve-lys :

"Souviens-toi" Roch Voisine , les 2 Be 3, Saya

Non, les 2 Be 3 leur titre c'est "L'été dernier". Mais tu as raison, le refrain commence par : "Souviens-toi, l'été dernier…" Les pauvres, quand on sait qu'il y a un film d'horreur du même nom qui a été fait (je crois) très peu de temps après!

Et pour Zazie "Tout le monde" il est beau ;-)
(Pour Patrick Fiori, le titre complet serait "Tout le monde sait parler d'amour"? Ou bien il s'agit de deux chansons différentes


Tu as raison. Le titre exact est "Tout le monde sait parler d'amour" ;-)

On continue…

"La cigarette" par Dave et Mina
"La fête des fleurs" par Tino Rossi et Gérard Lenorman
"La maison hantée" par Charles Aznavour et Eddy Mitchell
"La première fois" par Johnny Hallyday et Danyel Gérard
"La prière" par Gérard Lenorman, Tino Rossi, David-Alexandre Winter et José Massal (Big Bazar)
"La tendresse" par André Bourvil et Daniel Guichard
"La terre promise" par Richard Anthony et Johnny Hallyday
"La vie d'artiste" par Léo Ferré et C. Jérome
"L'arche de Noé" par Nino Ferrer et Michel Fugain
"Le chanteur" par Daniel Balavoine et Serge Lama
"Le funambule" par Philippe Clay et Gérard Lenorman
"Le temps" par Charles Aznavour, Danyel Gérard, Gérard Lenorman, Daniel Guichard et Yves Montand
"Les aventuriers" par Danyel Gérard et Joe Dassin
"L'esprit de famille" par Léo Ferré et Vava
"Liberté" par Gilbert Montagné et Charles Trenet
"Loin des yeux, loin du cœur" par Les Sunlights et Demis Roussos
"Loin d'ici" par Boule noire et Michel Delpech
"Lolita" par Luis Mariano et Johnny Hallyday
"L'opéra" par Yves Duteil et En voiture Simone !
"L'orphelin" par C. Jérome et Serge Lama
"Louise" par Gérard Berliner et Thomas Fersen
"Loulou" par Michel Fugain, Pierre Perret et Renaud
"Lucile" par Johnny Hallyday et Alain Chamfort
"Ma belle américaine" par Patrick Topaloff et Frédéric François
"Ma doudou" par Julien Clerc et Henri Salvador
"Ma liberté" par Daniel Guichard et Georges Moustaki
"Ma musique" par Joe Dassin, Jacky Reggan et Hervé Vilard
"Ma solitude" par Johnny Hallyday et Georges Moustaki
"Maintenant je sais" par Fernandel et Jean Gabin
"Mama" par Franck Mickael et Tino Rossi
"Marie" par Jean-Michel Caradec, Gérard Lenorman et Hervé Vilard
"Marie Marie" par Yves Montand, Johnny Hallyday et Éric Charden
"Mélancolie" par C. Jérome et Yves Duteil
"Mon ange" par Henri Salvador et Julien Clerc
"Mon enfance" par Jacques Brel et Daniel Guichard
"Mon fils" par Johnny Hallyday et Michel Sardou
"Mon frère" par Yves Montand et Serge Lama
"Nathalie" par Richard Anthony et Gilbert Bécaud
"Nicolas" par Sylvie Vartan et Serge Lama
"Nous" par Salvatore Adamo et Hervé Vilard
"On se reverra" par Nicolas Skorsky et Michel Sardou ("On s'reverra" par Pierre Bachelet)
"Pardonnez-moi" par Jean-François Michael et Art Sullivan
"Partir" par Charles Aznavour, Julien Clerc, Salvatore Adamo, Alian Brice et Sheila
"Passionnement" par C. Jérome et Danyel Gérard
"Petit" par Michel Sardou et Alain Souchon
"Petit homme" par Dalida et Vava

A suivre…

[quote=sulirane]On continue…


"Liberté" par Gilbert Montagné et Charles Trenet

+ Francsca Solleville + Isabelle Aubret.

Posté par hug :

Posté par eve-lys :

"Souviens-toi" Roch Voisine , les 2 Be 3, Saya

Non, les 2 Be 3 leur titre c'est "L'été dernier". Mais tu as raison, le refrain commence par : "Souviens-toi, l'été dernier…" Les pauvres, quand on sait qu'il y a un film d'horreur du même nom qui a été fait (je crois) très peu de temps après!

Ah, non !!! J'ai le disque sous les yeux ;-)
Le titre, c'est bien "Souviens-toi"
"L'été dernier" c'est juste rajouté entre parenthèses !

Posté par sulirane :

On continue…


"Loin d'ici" par Boule noire et Michel Delpech
"Lucile" par Johnny Hallyday et Alain Chamfort
"Ma liberté" par Daniel Guichard et Georges Moustaki
"Mama" par Franck Mickael et Tino Rossi
"Mon ange" par Henri Salvador et Julien Clerc
"Mon frère" par Yves Montand et Serge Lama
"Nicolas" par Sylvie Vartan et Serge Lama

A suivre…

Loin d'ici : Jeanne Mas
Lucile : Michel Jonasz (avec deux "L"?)
Ma liberté : Sylvie Vartan
Mama : Genesis, Zucchero
Mon ange : Nathalie Cardone
Mon frère : Daniel Lévi et Ahmed Mouici ("Les Dix Commandements")
Nicolas : William Sheller

"Ton fils" -par Johnny Hallyday et par Nicolas Bacchus

"Ma fille" par Isabelle Boulay, Ginette Reno et Jean Ferrat

"Mon frère" aussi par France d'Amour et Maxime Le Forestier