- SLC - Le 18/05/2004 à 16:29
J'ai connu les chansons de Simon Colliez dans ma jeunesse, durant mon enfance dans le Pas-de-Calais, et toute la région le connaissait ! Il chantait véritablement bien les chansons "drôles" comme les chansons un peu plus tristes. Bien sûr, faut connaître au minimum le patois du 62 pour comprendre et rire (enfin je pense). Bref, j'ai adoré, et maintenant, j'aimerais bien les réécouter. Un pas est affranchi ici : merci B&M. Si vous voulez, j'vous fais une traduc de mon message en langage Pas-de-calaisien…

francisnotdead Le 24/11/2004 à 23:25
Plus d'infos sur la discographie de Simon Colliez ici.

Bigjohn Le 11/12/2004 à 08:35
Salut, je suis le chanteur du groupe "SERVICE PUBLIC". J'adore ce chanteur, il est trop marrant. Dommage que sa chanson la plus drôle ne soit pas sur le site. Elle s'appelle : "em' belle sœur".

yvesson Le 14/01/2005 à 21:56
tout à fait d'accord, em belle sœur c'est la meilleure, et ça passait encore il n'y a pas si longtemps sur "horizon 62" qui est une merveille pour les bides made in pas de calais.

tass1 Le 26/02/2005 à 12:34
La consécration pour Simon Colliez est arrivée lorsque Renaud a repris plusieurs de ses chansons sur son album "Renaud cante el' Nord" nottament "Du qui sont" "Adieu ch'terri d'Rimbert"

pinou59 Le 23/08/2005 à 19:59
n'oubliez pas "tout in haut de ch'terril", poignant récit de vacances, qui peut ranimer n'importe quelle soirée apathique, mal emmanchée ou chiante!

francois2 Le 23/05/2013 à 08:36
Le texte d'"ADIEU CH'TERRI D'RIMBERT" est de Guy DUBOIS farouche défenseur du patois.
(Une chronique dans LA VOIX DU NORD une semaine sur 2).

"TOUT IN HAUT DE CH'TERRIL" est due à Edmond TANIERE, chanteur décedé.

duke hon Le 05/04/2021 à 10:32
Ah si y avot plus ed'belle-mère…