Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Présentation : Adaptation française du titre psychédélique In the past du groupe We The People.
L'introduction à cordes très orientale était à l'origine jouée au sitar, voire peut-être même au balalaika. Ici, elle est jouée par le même musicien, Wayne proctor, qui réussit un véritable tour de force en l'adaptant à la guitare, ce qui crée tout le charme et l'intérêt de ce titre.
Il s'agit du 2ème des trois 45 tours de la belge Delphine Bury sorti chez Decca à la fin des années 1960. Il n'y en aura pas d'autres dans son éphémère carrière. Bide&Musique, c'est aussi le site et la radio qui rediffusent ces nombreux artistes dont la carrière musicale éclair fut soit trop courte, soit oubliée par les autres médias.
Tu es de bonne famille
Et très attentionné
Pourtant je me méfie
Les garçons c'est rusé
Et je tiens ferme
L'œil sur la ferme
-ture éclair
Je sais que ça te flatte
De me voir t'arrêter
Te dire « à bas les pattes ! »
D'un air très décidé
Et je tiens ferme
L'œil sur la ferme
-ture éclair
Car si j'aime les jeux
Qui font briller les yeux
Finis les jeux
S'ils sont dangereux
Pourtant un jour viendra
Et ça tu le sais bien
Où ta main gagnera
Mais ce n'est pas demain
Car je tiens ferme
L'œil sur la ferme
-ture éclair
Transcripteur : mouke
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
17 commentaires
Doc'Le 20/10/2005 à 11:06
un coup de braguette magique et il n'y paraît plus…
eliottLe 02/11/2005 à 21:10
Waouh c'est très rock!
Rutabaga_radioactifLe 02/11/2005 à 21:11
^_^ La musique est assez géniale je trouve, et les paroles marrantes! Une super chanson!
TryphLe 24/11/2005 à 20:39
Je ne sais pas qui fut ce guitariste, mais quelle classe il avait!
SLeKLe 24/11/2005 à 21:58
Après quelques recherches, je pense que c'est une reprise de In the past du groupe We the people, groupe dans lequel jouait Wayne Proctor cité dans les crédits.
milou-milouLe 15/01/2006 à 23:04
sur un 4 titres
NE T'EN VAS JAMAIS = (St John's shop) / LAPIERRE (J) et PROCTOR (W).
J'ai laissé l'amour / SALVET (André) et MORLANE (H. P).
La fermeture-éclair = (In the past) / LAPIERRE (J) et PROCTOR (W).
IL PLEUT AUSSI A HOLLYWOOD = (Just out of reach) / SAKA (P), STEWART (V.F.) ;
orchestre Léo PETIT
FauvelusLe 08/05/2006 à 14:32
Pour répondre à Tryphol, il semble que la mademoiselle Delphine soit accompagnée par le groupe original : "We The People" dont le guitariste était Wayne Proctor lui-même.
(C'est vrai que c'est un tour de force de transposer pour la guitare cette intro qui était à l'origine jouée au sitar.)
defreestyleLe 17/07/2006 à 14:26
Cette chanson a servi de B.O. au film français "Poulpe Faction", de Quantin Tartino, je crois…
belgianbeatarchivesLe 13/10/2006 à 23:13
Delphine etais Belge. Elle s'appelait Delphine Bury et habitait dans le region de Charleroi.
Si vous avez plus d'info sur elle, laisser moi s'avoir svp. Je tiens une archive sur le 60's beat et psyché Belge. A+ Ronny
Kate&BrianLe 27/01/2009 à 21:29
Désolé de contredire Fauvelus, mais l'intro de "In the Past" est jouée, si je ne m'abuse, au balalaika (instrument typiquement Russe).
vovopinponLe 02/05/2010 à 19:01
peut aussi servir de musique de film stile western non?
beau-jo-le-pifLe 03/06/2010 à 21:03
étonnant ce mélange de variet' et de son afghano-katmandouesque …
"Pourtant un jour viendra
Et ça tu le sais bien
Où ta main gagnera"
Et 20 ans plus tard…. "Etienne, Etienne, ooooooooh tiens le bien ! "
FillmorejiveLe 03/08/2011 à 13:56
Ce titre est fantastique. Malgré que ce soit une "reprise", pour moi c'est tout sauf un "bide" ;-)
fabouzeLe 11/12/2012 à 20:52
"à bas les pattes"… On ne dit pas plutôt "bas les pattes" ?
A part ça, superbe chanson! J'adore son accent parigot à couper au couteau, c'est charmant.
Gozette et GogoLe 04/02/2013 à 23:54
@fabouze : pas mal le coup de la Belge (cf plus haut) avec un accent parigot à couper au couteau !
Trocol HarumLe 12/04/2015 à 04:01
Merci à Gideon Sundbäck d'avoir inventé la fermeture Éclair, marque déposée de la société Éclair Prestil SN, que nous devons donc écrire avec une majuscule.
Sur le même disque "Ne t'en vas jamais" est aussi une adaptation d'un titre de "We the People".
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[34%]](/images/curseur-lecture.jpg "34%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
un coup de braguette magique et il n'y paraît plus…
Waouh c'est très rock!
^_^ La musique est assez géniale je trouve, et les paroles marrantes! Une super chanson!
Je ne sais pas qui fut ce guitariste, mais quelle classe il avait!
Après quelques recherches, je pense que c'est une reprise de In the past du groupe We the people, groupe dans lequel jouait Wayne Proctor cité dans les crédits.
sur un 4 titres
NE T'EN VAS JAMAIS = (St John's shop) / LAPIERRE (J) et PROCTOR (W).
J'ai laissé l'amour / SALVET (André) et MORLANE (H. P).
La fermeture-éclair = (In the past) / LAPIERRE (J) et PROCTOR (W).
IL PLEUT AUSSI A HOLLYWOOD = (Just out of reach) / SAKA (P), STEWART (V.F.) ;
orchestre Léo PETIT
Pour répondre à Tryphol, il semble que la mademoiselle Delphine soit accompagnée par le groupe original : "We The People" dont le guitariste était Wayne Proctor lui-même.
(C'est vrai que c'est un tour de force de transposer pour la guitare cette intro qui était à l'origine jouée au sitar.)
Cette chanson a servi de B.O. au film français "Poulpe Faction", de Quantin Tartino, je crois…
Delphine etais Belge. Elle s'appelait Delphine Bury et habitait dans le region de Charleroi.
Si vous avez plus d'info sur elle, laisser moi s'avoir svp. Je tiens une archive sur le 60's beat et psyché Belge. A+ Ronny
Désolé de contredire Fauvelus, mais l'intro de "In the Past" est jouée, si je ne m'abuse, au balalaika (instrument typiquement Russe).
peut aussi servir de musique de film stile western non?
étonnant ce mélange de variet' et de son afghano-katmandouesque …
"Pourtant un jour viendra
Et ça tu le sais bien
Où ta main gagnera"
Et 20 ans plus tard…. "Etienne, Etienne, ooooooooh tiens le bien ! "
j adore
Ce titre est fantastique. Malgré que ce soit une "reprise", pour moi c'est tout sauf un "bide" ;-)
"à bas les pattes"… On ne dit pas plutôt "bas les pattes" ?
A part ça, superbe chanson! J'adore son accent parigot à couper au couteau, c'est charmant.
@fabouze : pas mal le coup de la Belge (cf plus haut) avec un accent parigot à couper au couteau !
Merci à Gideon Sundbäck d'avoir inventé la fermeture Éclair, marque déposée de la société Éclair Prestil SN, que nous devons donc écrire avec une majuscule.
Sur le même disque "Ne t'en vas jamais" est aussi une adaptation d'un titre de "We the People".
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !