Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant que l'amour
Inondera mes matins
Tant que mon corps
Frémira sous tes mains
Peu m'importent
Les problèmes
Mon amour puisque tu m'aimes
J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
Si un jour la vie t'arrache à moi
Que tu meurs, que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrai aussi
Nous aurons toute l'éternité
Dans le bleu de l'immensité
Dans le ciel, plus de problèmes
Dieu réunit ceux qui s'aiment
Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais
Transcripteur : mouke
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
PetitcurieuxLe 13/02/2005 à 19:52
Il s'agit d'une adaptation “rock” de la célèbre chanson d'amour d'Édith Piaf, reprise également par Johnny Hallyday, Mireille Mathieu, Georgette Lemaire entre autres, mais de façon plus classique cette fois-ci.
Tony LetrouveLe 13/02/2005 à 23:38
C'est conceptuel…
supermanLe 14/02/2005 à 11:02
Enfin une version originale et entraînante de l'hymne à l'amour! Eh hop…. dans mes favoris!
tci_rbLe 15/02/2005 à 21:57
Pas mal du tout pour une reprise…. C'est vachement entrainant en tout cas….. Moi j'aime bien ça change !
BénégondeLe 16/02/2005 à 17:51
J'ai bien aimé le "Car moi je mourrai z'aussi"…
Djanik77Le 18/02/2005 à 13:42
Tiens, je croyais que c' était Johnny qui l' avais le plus massacrée.
sergevoxmanLe 18/02/2005 à 20:40
pas mal, nos rockers français n'ont plus à rougir des américains
CarréFraisGervaisLe 18/02/2005 à 20:40
Il les achète où ses chaînes en or, le gars en bleu?
Jean_PaulLe 18/02/2005 à 20:40
la ligne de bass est incroyable, mais le reste laisse un peu a désirer… espécialement la voix du chanteur, qui saura me faire mal a travers les âges
TagadaGroinGroinLe 31/05/2005 à 22:40
je crois que le groupe a cessé d'exister quand le batteur est parti travailler aux Etats-Unis.
AtlantiqueLe 31/05/2005 à 22:46
C'est moi ou le chanteur n'est pas toujours juste ?
YohmgaïLe 24/06/2005 à 11:53
Waaahahaha excellent le massacre, j'adoore ^^ ça me rappelle le générique du pensionnat de Chavagnes sur M6 où ils avaient repris "sacré charlemagne" en version punk… vraiment amusante cette reprise, surtout quand ils "parlent" ^^ hop, favoris.
vvfdLe 01/07/2005 à 23:27
Un magnifique texte, une interpretation fidele a son esprit, un peu modernisee par rapport a la version originale, mais bien dans ce que faisait la grande Dame. J'aime. J'aime vraiment beaucoup.
Tony LetrouveLe 30/07/2005 à 12:05
Moderniser l'intemporel c'est toujours s'exposer à une ringardisation précoce quand mê^me.
roulLe 14/09/2005 à 22:39
petite pensée aux "portes-manteaux" qui vient de passer l'arme a gauche….
des pêches maudLe 28/09/2005 à 20:10
Le deuxième album des Cyclopes, "t'inquiète pour ce soir" (1985), est plus abouti, se laisse à mon goût bien écouter, avec un travail de basse imparable.
blaireau01Le 28/09/2005 à 20:37
On dirait Simon et les Modanais !
LèzLe 02/01/2006 à 23:51
bravo pour la liaison du futur "Je mourrai… ZZZZaussi"
RexLe 09/02/2006 à 15:37
Waw ! une parodie des "Negra bouch'beat" !!!
Djanik77Le 28/04/2006 à 20:02
Tssss, toutes les harmonies ne sont pas réstituées, eh dites ! (Edith, hein, pour Edith Piaf ! Ha ha ha ! Non laissez tomber).
Un bison tout rasLe 16/07/2006 à 22:40
Marguerite Monnot se retourne dans sa tombe. Madame Edith, Elle, en rit à gorge déployée: Elle avait de l'humour…
BasharovLe 02/10/2006 à 11:07
Au moins, ce n'est pas une reprise paresseuse façon Star Ac'… à défaut d'être totalement réussie. Ils ont quand même adapté la musique. Et puis la photo de la pochette est quand même grandiose.
le RatouLe 26/12/2008 à 17:55
Pour devenir blonde, suffit pas de te faire teindre, faut aussi te faire opérer à Tanger ou autre… et après pour l'aimer…?
bfjackvdLe 23/03/2010 à 21:33
Wouah ! Je savais même pas que ça avait été publié !
Je ne les avais entendu qu'une seule fois (sur un plateau télé) et n'ayant jamais trouvé le disque j'en avais conclu qu'il n'existait pas…
Par contre, je n'avais pas oublié.
Quelqu'un saurait si le groupe Raticide a enregistré quelque chose ? Ça date de la même époque…
JohnTravoltoffLe 27/12/2010 à 15:04
Du rock'n'roll à texte ahaha ! J'adhère !
jackglanduLe 21/01/2011 à 21:01
Je croyais pas qu'il était possible de rendre cette chanson gaie, et bien si !! J'applaudis l'exploit !!
jgiovanLe 16/01/2012 à 14:37
J'aime ! Découvert sur une compilation de reprises punk. Parmi d'autres perles qui devraient figurer dans le top des top de B&M…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Il s'agit d'une adaptation “rock” de la célèbre chanson d'amour d'Édith Piaf, reprise également par Johnny Hallyday, Mireille Mathieu, Georgette Lemaire entre autres, mais de façon plus classique cette fois-ci.
C'est conceptuel…
Enfin une version originale et entraînante de l'hymne à l'amour! Eh hop…. dans mes favoris!
Pas mal du tout pour une reprise…. C'est vachement entrainant en tout cas….. Moi j'aime bien ça change !
J'ai bien aimé le "Car moi je mourrai z'aussi"…
Tiens, je croyais que c' était Johnny qui l' avais le plus massacrée.
pas mal, nos rockers français n'ont plus à rougir des américains
Il les achète où ses chaînes en or, le gars en bleu?
la ligne de bass est incroyable, mais le reste laisse un peu a désirer… espécialement la voix du chanteur, qui saura me faire mal a travers les âges
je crois que le groupe a cessé d'exister quand le batteur est parti travailler aux Etats-Unis.
C'est moi ou le chanteur n'est pas toujours juste ?
Waaahahaha excellent le massacre, j'adoore ^^ ça me rappelle le générique du pensionnat de Chavagnes sur M6 où ils avaient repris "sacré charlemagne" en version punk… vraiment amusante cette reprise, surtout quand ils "parlent" ^^ hop, favoris.
Un magnifique texte, une interpretation fidele a son esprit, un peu modernisee par rapport a la version originale, mais bien dans ce que faisait la grande Dame. J'aime. J'aime vraiment beaucoup.
Moderniser l'intemporel c'est toujours s'exposer à une ringardisation précoce quand mê^me.
petite pensée aux "portes-manteaux" qui vient de passer l'arme a gauche….
Le deuxième album des Cyclopes, "t'inquiète pour ce soir" (1985), est plus abouti, se laisse à mon goût bien écouter, avec un travail de basse imparable.
On dirait Simon et les Modanais !
Pas si clope que ça !
bravo pour la liaison du futur "Je mourrai… ZZZZaussi"
Waw ! une parodie des "Negra bouch'beat" !!!
Tssss, toutes les harmonies ne sont pas réstituées, eh dites ! (Edith, hein, pour Edith Piaf ! Ha ha ha ! Non laissez tomber).
Marguerite Monnot se retourne dans sa tombe. Madame Edith, Elle, en rit à gorge déployée: Elle avait de l'humour…
Au moins, ce n'est pas une reprise paresseuse façon Star Ac'… à défaut d'être totalement réussie. Ils ont quand même adapté la musique. Et puis la photo de la pochette est quand même grandiose.
Le lien vers la vidéo de deux fans de Cyclope.
Ah ! ce groupe, il avait tout pour réussir, cet album est une réussite, dommage pour la suite…
Tout en finesse!
Pour devenir blonde, suffit pas de te faire teindre, faut aussi te faire opérer à Tanger ou autre… et après pour l'aimer…?
Un petit air des "Forbans"…
Wouah ! Je savais même pas que ça avait été publié !
Je ne les avais entendu qu'une seule fois (sur un plateau télé) et n'ayant jamais trouvé le disque j'en avais conclu qu'il n'existait pas…
Par contre, je n'avais pas oublié.
Quelqu'un saurait si le groupe Raticide a enregistré quelque chose ? Ça date de la même époque…
Du rock'n'roll à texte ahaha ! J'adhère !
Je croyais pas qu'il était possible de rendre cette chanson gaie, et bien si !! J'applaudis l'exploit !!
J'aime ! Découvert sur une compilation de reprises punk. Parmi d'autres perles qui devraient figurer dans le top des top de B&M…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !