Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Massimo Ranieri - Pour un instant d'amour

Voir du même artiste


Titre : Pour un instant d'amour


Année : 1971


Auteurs compositeurs : Charles Level - Giancarlo Bigazzi - Enrico Polito - Gaetano Savio


Durée : 3 m 33 s


Label : CBS


Référence : CBS 7164


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

8 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Ciao, tout est fini ce soir, et l'on se dit 'bonsoir' pour la dernière fois
Ciao, il faut nous séparer, je pars de mon côté, surtout ne pleure pas
Mais si la vie nous sépare, il ne faut pas m'en vouloir

Pour un instant d'amour, pour un instant d'amour
On avait cru que ça devait durer toujours

Pardon, petite fille, demain tout peut recommencer pour toi
Pardon, mais vis ta vie, demain tu ne penseras plus à moi
Pardon, petite fille, le temps de l'amour est compté

(La la la la la la… la la la la la la…)
(La la la la la la la la la la la la…)

Tous les jours que j'ai passés à vivre à tes côtés - je ne les oublie pas
Et je garde ton sourire avec nos souvenirs cachés au fond de moi
Même si la vie nous sépare, il ne faut pas m'en vouloir

Pour un instant d'amour, pour un instant d'amour
On avait cru que ça devait durer toujours

Pardon, petite fille, demain tout peut recommencer pour toi
Pardon, mais vis ta vie, demain tu ne penseras plus à moi
Pardon, petite fille, le temps de l'amour est compté

Pardon, petite fille, les jours sont trop courts pour s'aimer
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

9 commentaires (dont 1 archivé)
Curieuzeneuze Le 12/01/2005 à 16:21
Eurovision 1971 Italie : 5e/18 91pts. Version française de « L'Amore è un attimo » .
Don Melo Le 17/01/2005 à 18:57
Sacré bonhomme le Ranieri…chanteur, comédien (avec la grande Magnani) et chanteur napolitain qui roucoule pas…bref, la classe
sanremo Le 09/03/2005 à 22:56
sa chanson "perdere l`amore" (premier prix en 1988 à Sanremo) était aussi chanté par Lara Fabian…
romrom1987 Le 11/07/2005 à 05:18
Massimo a fait de tres beaux duo avec la grande Dalida!!
origan Le 26/11/2005 à 13:17
Ca me rappelle autre chose…peut-être la version originale?
Idéal pour l'Eurovision de l'époque.
Note: 6/10
Lida Le 12/08/2006 à 11:16
Il n'a pas un si mauvais accent que ça, il dit "pardonne, petite fille" et pas "pardon, petite fille".
levencois Le 08/02/2007 à 22:26
Ma che bello ! Et quelle voix !
Et sur la scène de Dublin, quelle coupe de cheveux ! Ah, ces années 70 !
En tous cas, il avait un sacré coffre, le Massimo.
Il a joué en 2004 dans "Les Parisiens", de Claude Lelouch, avec Mathilde Seigner, Alessandra Martines, Michel Leeb, Arielle Dombasle, Cristiana Reali.
ouiouipekpek59 Le 23/11/2012 à 19:29
A la fin de fin de la chanson, le dernier vers j'ai écouté, réécouter et réréécouter et je suis à peu près certaine que Massimo Ranieri chante "Pardon, mais vis ta vie, les jours sont trop courts pour s'aimer" et non comme écrit dans le texte de la chanson "Pardon, petite fille, les jours sont trop courts pour s'aimer"
Fabrice4 Le 22/05/2021 à 18:26
en ce temps là, il y avait de bonnes chansons à l'Eurovision !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !