Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...

Chanteurs Sans Frontières - Ethiopie

Voir du même artiste


Titre : Ethiopie


Année : 1985


Auteurs compositeurs : Renaud Séchan - Franck Langolff


Durée : 5 m 28 s


Label : EMI Pathé Marconi


Référence : 1549796


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Ils n'ont jamais vu la pluie
Ils ne savent même plus sourire
Ils n'y a même plus de larmes
Dans leurs yeux si grands

Les enfants d'Ethiopie
Embarqués sur un navire
Qui n'a plus ni voiles ni rames
Attendent le vent

Loin du cœur et loin des yeux
De nos villes, de nos banlieues
L'Ethiopie meurt peu à peu
Peu à peu

Rien qu'une chanson pour eux
Pour ne plus fermer les yeux
C'est beaucoup et c'est bien peu
C'est bien peu

Mais à chaque enfant qui tombe
Qui meurt loin des yeux de l'occident
Notre ciel devient plus sombre
Et notre avenir moins grand

Sur cette terre de sécheresse
Ne fleurissent que les tombes
Malgré toutes nos richesses
Leur soleil nous fait de l'ombre

Loin du cœur et loin des yeux
De nos villes, de nos banlieues
L'Ethiopie meurt peu à peu
Peu à peu

Donnons-leur des lendemains
En échange de rien
Donnons-leur la vie
Seulement la vie

Chez nous la forêt succombe
La-bas, le désert avance
Plus vite que la colombe
Dans un ciel d'indifférence

Les enfants du tiers monde
N'ont que l'ombre d'une chance
Chaque jour, chaque seconde
Faisons taire le silence

Loin du cœur et loin des yeux
De nos villes, de nos banlieues
L'Ethiopie meurt peu à peu
Peu à peu
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

17 commentaires (dont 1 archivé)
scaracrabe Le 14/12/2004 à 03:59
Mais… mais depuis quand ce morceau est il dans la base ? [Depuis peu, pour "alimenter" le programme Charity Bideness] hum… je vois
arwen42 Le 21/12/2004 à 14:59
J'avais le disque :-) Et je l'avais acheté parce que j'aimais bien la chanson, en plus. Par contre, la pochette ne me dit rien, et pour moi c'était un maxi 45 tours dans les tons bleu vert. Me gouré-je?
Red Le 23/12/2004 à 22:03
Ah chic chic ! Un excellent blind test. Qui chante quoi à quel moment.. Bon d'accord, c'est beaucoup moins compliqué que "Pour toi Arménie" mais bon… Je fais ce que je peux …. Alors voilà mes propositions : Julien Clerc, Maxime Leforestier, Michel Berger, Michel Berger & Maxime Leforestier (?), Jean-Louis Aubert, Jean-Jacques Goldman, Francis Cabrel, Fabienne Thibeault, Hugues Aufray, Renaud, Chœurs, Alain Souchon, Alain Souchon & Véronique Sanson, Véronique Sanson, (??), Diane Dufresne, Jacques Higelin, Diane Dufresne, Jacques Higelin, France Gall, Jean-Louis Aubert, France Gall & Jean-Louis Aubert, Chœurs, Jean-Jacques Goldman, Jean-Louis Aubert.
Ce qui fait que finalement, peu chantent en dehors des chœurs. Où sont Laurent Voulzy, Catherine Lara ou Michel Delpech ?? Quel gâchis… Mais je me trompe peut-être. N'hésitez pas à me corriger. Surtout que j'avoue avoir eu du mal pour les passages à deux voix.
shpadoinkle Le 28/12/2004 à 15:09
La photo de famille au dos de la pochette vaut le coup ! On peut même y apercevoir vaguement Bernie Bonvoisin ! hihi
youyouk Le 29/12/2004 à 16:09
jean louis aubert présenté sous le nom de "Téléphone" d'ailleurs… (cf la pochette !)
il chante un passage seul non ? lequel ?
duke hon Le 04/01/2005 à 21:47
bonsoir youyouk, il me semble qu'il chante une partie du refrain. A confirmer
coyotte Le 04/01/2005 à 22:16
Effectivement, J.-L. Aubert chante le 1er refrain… ça s'entend quand même !
jean louis fion Le 04/01/2005 à 22:20
Que de souvenirs…la chanson etait pas mal ma foi…
SGF Le 04/01/2005 à 22:20
Red, je propose à la place France Gall & Jean-Louis Aubert : Valérie Lagrange & Jean-Louis Aubert; non ?
deesnay Le 08/02/2005 à 14:38
"Loin des cœurs et loin des yeux" Une chance dans leur malheur : la France est loin de leurs oreilles.
I-love-Charlotte Le 07/06/2005 à 14:47
Je l'ai en version 45t… effectivement elle existe sous ce format mais uniquement pour Juke Box.La pochette :
http://www.parler-de-sa-vie.net/chansons/05_partic…>
abbey_road Le 25/08/2005 à 17:34
Même étant fan de Renaud, il est vrai que la version avec les enfants est bien bidesque, celle-ci est largement mieux et mérite le label "morceau hors classement".
isis_be Le 31/01/2006 à 22:20
La pochette est une imitation hergéenne un peu ratée…
Mayumi Le 03/07/2007 à 00:25
Je trouve que c'est une belle chanson!
Chezod Le 11/09/2009 à 22:09
Triste souvenir de certains camarades de classe qui chantaient :
"Loin du cœur et loin des yeux
De nos villes, de nos banlieues
L'Ethiopie meurt peu à peu
C'est tant mieux !"

Il y a eu aussi une parodie de Luis Régo et Patrick Sébastien du genre :
" Les pays de la misère,
Crevent de misère
Dans la misère "
OmbreBlanche Le 07/09/2017 à 18:54
Les années 80 et la grande mode des chansons humanitaires… dans le même moule que "USA for Africa" initié par Michael Jackson.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !