Ik loop alleen par Bart Herman

Fiche disque de ...

Bart Herman - Ik loop alleen Voir du même artiste
	Titre : Ik loop alleen Année : 1998 Auteurs compositeurs : Jean-Jacques Goldman – Bart Herman Durée : 3 m 53 s Label : Private Life Music Référence : UMD 82038 Présentation : Adaptation de la chanson de Jean-Jacques Goldman, "Je marche seul". Plus d'infos Programmation : Ce morceau n'est pas dans le programme général Bide en muziek Ajouté le 07/12/2020 Voir aussi : Bart Herman
Écouter le morceau
Partager ce morceau
2 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Alweer een uur te laat, alweer een dag voorbij De lampen van m'n straat, gevaarlijk dicht nabij Ik voel me zo rot, m'n schedel halfzot God, ik moet iets doen of ik maak me kapot Ik moet, ik mag, vannacht Naar een feest dat ik zelf heb bedacht Ik denk niet, ik doe, ik heb met mezelf rendez-vous Ik loop alleen, door de stad die mij kent Waar de nacht mij verwent, ik loop alleen Ik laat me verdwijnen Ik loop alleen, met mezelf als gezel Een gedroomd samenspel, ik loop alleen Samen vrijgezel In minder dan geen tijd, vurig en intiem Vind ik mezelf verleid, zo zalig anoniem Tussen hemel en hel tikt de tijd snel Elke vrouw bekennen maar je kent geen overspel Het kan, het mag, vannacht Ik heb lang op dit feestje gewacht Ik denk niet, ik doe, ik heb met mezelf rendez-vous Ik loop alleen, door de stad die mij kent Waar de nacht mij verwent, ik loop alleen Ik laat me verdwijnen Ik loop alleen, met mezelf als gezel Een gedroomd samenspel, ik loop alleen Samen vrijgezel Ik loop alleen, met mezelf als gezel Een gedroomd samenspel, ik loop alleen Samen vrijgezel Ik loop alleen, door de stad die mij kent Waar de nacht mij verwent, ik loop alleen Ik laat me verdwijnen Ik loop alleen, met mezelf als gezel Een gedroomd samenspel, ik loop alleen Samen vrijgezel Ik loop alleen, door de stad die mij kent Waar de nacht mij verwent, ik loop alleen Ik laat me verdwijnen
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit. Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.

Commentaires Voir tous les commentaires

1 commentaire

Curieuzeneuze Le 07/12/2020 à 15:04
La traduction :
A nouveau une heure de retard, encore un autre jour de passé
Les lumières de ma rue, dangereusement proches

Je me sens si mal, mon crâne à moitié fou
Dieu, je dois faire quelque chose ou je vais me détruire

Je dois, je peux, ce soir
Aller à une fête que je me suis inventée
Je ne pense pas, je le fais, j'ai rendez-vous avec moi-même

Je marche seul, dans la ville qui me connaît
Où la nuit me gâte, je marche seul
Je me laisse disparaître

Je marche seul, avec moi-même comme compagnon
Une combinaison rêvée, je marche seul
Célibataires ensemble

En un rien de temps, fougueux et intime
Je me trouve séduit, si parfaitement anonyme
Le temps passe vite entre le paradis et l'enfer
Regarder chaque femme mais sans commettre l'adultère

C'est possible, c'est permis, ce soir
J'ai attendu longtemps pour cette fête
Je ne pense pas, je le fais, j'ai rendez-vous avec moi-même

Je marche seul dans la ville qui me connaît
Où la nuit me gâte, je marche seul
Je me laisse disparaître

Je marche seul, avec moi-même comme compagnon
Une combinaison rêvée, je marche seul
Célibataires ensemble
(bis)

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !