Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Sylvie-Anne - Un tour dehors

Voir du même artiste


Titre : Un tour dehors


Année : 1967


Auteurs compositeurs : John Lennon - Paul McCartney - Brien


Durée : 2 m 44 s


Label : Dorval


Référence : DV 5505



Présentation : Sur le disque "McCartney" est orthographié "McCortney".
Adaptation de la chanson "Day tripper" des Beatles.

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Il n'y a rien à faire,
Moi, à la maison, ça ne va pas
Je m'exaspère
Je ne peux me sentir là, moi

J'vais faire un tour dehors
Un tour dans la rue
Droit devant moi
Nez dehors
Au hasard
Et sans but

Je vois ce garçon
Lui, il me plaît vraiment bien
Il est si gentil
Ma liberté, qu'est-ce qu'elle devient

Viens faire un tour dehors
Un tour tous les deux
Je ne sais pas trop si j'ai tort
On se promène
Très heureux

Il n'y a rien à faire,
Moi, à la maison, ça ne va pas
Je m'exaspère
Je ne peux me sentir là, moi

J'vais faire un tour dehors
Un tour dans la rue
Droit devant moi
Nez dehors
Au hasard
Et sans but

Alors je vais faire un tour dehors
Alors je vais faire un tour dehors
Alors je vais faire un tour dehors…

Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
3 commentaires (dont 1 archivé)
Ne plus voir les commentaires archivés
Trocol Harum Le 09/02/2020 à 20:30
Sylvie-Anne de son vrai nom Sylviane Trudeau est une chanteuse québécoise née en 1951 et passée du patinage artistique à la chansons. Son premier disque a été, en 1964, "Les cahiers de feu". Elle a ensuite interprété "Capito" et "Mensonge".

La chanson "Day tripper" des Beatles a été adaptée en français par Sylvie-Anne sous l'intitulé "Un tour dehors".
En finnois, "Hei pojat" a été interprété par Eija Kantola et par Teiska.
En néerlandais, la chanson "Dagtripjes" a été interprétée par le Mal Evans Memorial Club.
En espagnol, la chanteuse mexicaine Angelica Maria a chanté "Nui un viage mas" alors que Bruno Lomas a interprété "Soy libre".
En italien, "E zizze" a été chanté par Shampoo alors que Augusto Righetti interprétait "Non sei dritta".
En portugais, The Brazilain Beatles ont chanté "Qual a razào".
Parmi les reprises notons celle, originale, de Domingo Quiñones, celle, puissante, de Lulu (Marie McDonald McLaughlin Lawrie) et celle, surprenante, des Beatle Barkers.
Le titre a également été interprété par Nancy Sinatra, par Sergio Mendes, par Otis Redding, par Mae West, par les Yellow Matter Custard, par le Jimi Hendix Experience, par Tommy Shaw & Jack Blades, par Electric Light Orchestra, par Anne Murray et, en tant qu'instrumental, par le Budos Band sous l'intitulé "Reppirt Yad".
Une parodie religieuse "Day Kippur" est chantée par ApologetiX.
peter&sloane Le 09/02/2020 à 21:41
Vous êtes sûr du titre, sur le disque il est écrit 'un tour dehors'.
[coquille corrigée, merci. L'erreur du disque doit être contagieuse]
Dam-Dam Le 09/02/2020 à 22:13
Les paroles :
[merci]

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !