Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



GLaDOS - Still alive

Voir du même artiste


Titre : Still alive


Interprète : Ellen McLain


Année : 2007


Auteurs compositeurs : Jonathan Coulton


Pochette : Valve software


Durée : 2 m 53 s


Label : Valve software


Référence : Mond-110 / The Orange Box Soundtrack



Présentation : GLaDOS, c'est la méchante intelligence artificielle contre laquelle on doit lutter dans le jeu « Portal ». Lorsque on l'a enfin vaincue et tuée, que le jeu est fini, elle revient pour le générique chanter cette petite chanson narquoise.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

17 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

This was a triumph
I'm making a note here :
« HUGE SUCCESS ! »

It's hard to overstate
My satisfaction

Aperture Science
We do what we must
Because we can

For the good of all of us
Except the ones who are dead
But there's no sense crying
Over every mistake
You just keep on trying
Till you run out of cake
And the science gets done
And you make a neat gun
For the people who are still alive

I'm not even angry
I'm being so sincere right now
Even though you broke my heart
And killed me

And tore me to pieces
And threw every piece into a fire
As they burned it hurt because
I was so happy for you
Now, these points of data make a beautiful line
And we're out of beta, we're releasing on time
So I'm glad, I got burned
Think of all the things we learned
For the people who are still alive

Go ahead and leave me
I think I'd prefer to stay inside
Maybe you'll find someone else to help you ?
Maybe Black Mesa ?
That was a joke ! Haha ! Fat chance !
Anyway this cake is great
It's so delicious and moist
Look at me; still talking
When there's science to do
When I look out there
It makes me glad I'm not you
I've experiments to run
There is research to be done
On the people who are still alive

And believe me I am still alive

I'm doing science and I'm still alive

I feel fantastic and I'm still alive

While you're dying I'll be still alive

And when you're dead I will be still alive

Still alive

Still alive

Transcripteur : hre mgþýe
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

5 commentaires
hre mgbye Le 18/09/2016 à 20:30
    On notera tout de même que ce morceau censé être chanté par un ordinateur dans un monde virtuel est joué sur des vrais instruments en bois par des vrais gens, contrairement à 90 % des génériques de dessins animés programmés sur des synthés par des japonais. Ce n'est pas trop cohérent dans le contexte, mais ça rend à mon goût le morceau encore plus sympathique.
drev Le 19/09/2016 à 16:22
Il faut bien que quelqu'un le fasse, alors voila :
The cake is a lie.
Flaming Youth Le 22/09/2016 à 18:41
Entre le but même du jeu (lutter contre une intelligence artificielle) et le visuel de la pochette (qui rappelle la salle de contrôle du supercalculateur, cf. l'image ci-dessous), je trouve à ceci une forte inspiration de la série Code Lyoko.

timothy-archer Le 13/10/2016 à 14:28
Merci pour ce morceau ! à quand "want you gone" le second tube de GLADOS ?
Doc Frank N. Stein Le 29/11/2016 à 21:10
Black Mesa, la référence à un autre jeu de Valve !
On va mettre d'autres musiques de jeux, il y a de quoi faire.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !