Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Anne Sylvestre - Lettre ouverte à Élise

Voir du même artiste


Titre : Lettre ouverte à Élise


Année : 1973


Auteurs compositeurs : Ludwig van Beethoven / adaptation: Anne Sylvestre


Durée : 3 m 7 s


Label : Sylvestre


Référence : 668 001


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

4 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Ma voisine ne sait jouer que ça
Gna gna gna, gna gna gna,
Du matin au soir il n'y en a
La la la, la la la
Que pour Élise, et supposons
Que je lui dise à ma façon
Depuis le temps que tu entends ça
Gna gna gna, gna gna gna,
Est-ce que ça ne te saoule pas ?
La la la, la la la

Mais qui était cette Élise
Qui défrise nos pianos
Qui sans fin se gargarise
Et se grise de trémolos ?
Dis Ludwig si tu avais imaginé
Que ça tournerait comme ça
Est-ce que tu n'aurais pas fignolé
Rajouté un bémol ici ou là ?
Est-ce qu'à ton Élise tu n'aurais pas pu
Dire tout ça de vive voix ?

Comment croire qu'Élise écoutait
Sans arrêt sans arrêt
Ce machin qui vraiment ne me fait
Pas marrer pas marrer ?
Oui mais Élise elle aimait ça
Qu'on lui redise bla bla bla
Pourquoi écrire avec un piano
Les p'tits marteaux les p'tits marteaux
Quand c'est si simple avec un stylo
Et puis des mots rien que des mots

Mais cette garce d'Élise
Traumatise le bon Ludwig
S'il envoie ses grosses bises
Elle les veut en musique
Ah si seulement elle avait pu se taper
Le facteur on n'aurait pas
Eu à se farcir tous ces doubles soupirs
Et tous ces "ne m'oubliez pas"
S'il avait pensé à lui téléphoner
On n'aurait pas écopé ça
La la la, la la la

Chaque jour à l'heure du courrier
Et allez, et allez
Il faut qu'elle vienne massacrer
Et taper et tamponner
Mais chère Élise il serait bon
Que vous accusiez réception
Qui sait mais si vous lui répondiez
Par courrier recommandé
Elle pourrait apprendre par cœur
Enfin le Gai Laboureur

Je sais, je sais que je m'en lasserais
Mais ça la la mais ça la la
Mais ça me changerait
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

7 commentaires (dont 2 archivés)
Petitcurieux Le 29/08/2007 à 22:00
Adaptation de la célèbre "Lettre à Élise"
bilbil Le 13/09/2007 à 13:56
de Beethoven
Waldo Kitty Le 13/09/2007 à 13:57
Arrrgghhh, terrible souvenir d'adolescence où ma voisine du dessus a tenté desespérément pendant des mois d'apprendre à jouer de cet instrument. Elle a massacré sans succès la fameuse Lettre avant de comprendre qu'elle était analphabète du piano.
monrealexpress Le 19/05/2008 à 15:52
Fan, fan fan, je suis fan fan fan d'Anne Sylvestre !!!
Smob Le 19/05/2008 à 16:16
Ni vote, ni favoris… dommage.
hug Le 14/12/2010 à 17:11
Je pense même qu'il y a, comme moi, des pianistes qui se sentent concernés par cette chanson. Que ce soit avec la "Lettre à Elise" de Beethoven ou d'autres morceaux. Moi-même, pendant tout un été, chez mon grand-père, j'avais rabâché une certaine "Gavotte" à tel point qu'à la fin de mon séjour, ma tante m'a fait comprendre qu'elle en avait ras-le-bol de l'entendre ! Enfin, bon, tout ça pour dire que ce que veut dire cette chanson c'est qu'à vouloir être perfectionniste dans une chose pour laquelle on n'est pas fait(e) ou d'ailleurs pour laquelle on est fait(e), on lasse les autres.
Elise71 Le 16/11/2012 à 16:31
Bonjour, je suis la fameuse Elise de cette chanson !
Et c'est ma mère qui a l'époque, en 1971, avait quitté l'Italie pour venir s'installer à Paris avec son piano Erard. Mais toutes ses partitions étaient restées en Italie. Et la seule musique qu'elle connaissait par cœur, c'était la lettre à Elise. Et en plus, à ce moment là, elle était enceinte de moi et savait pertinemment qu'elle aurait une fille et qu'elle l'appellerait Elise.
Maintenant, je suis là, et la seule musique que je sais jouer au piano, c'est… Je vous laisse deviner ! ;-)

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !