Terre brûlée au vent
Des landes de pierre
Autour des lacs
C'est pour les vivants
Un peu d'enfer
Le Connemara
Des nuages noirs
Qui viennent du nord
Colorent la terre
Les lacs, les rivières
C'est le décor
Du Connemara
Au printemps suivant
Le ciel irlandais
Etait en paix
Maureen a plongé
Nue dans un lac
Du Connemara
Sean Kelly s'est dit
« Je suis catholique
Maureen aussi »
L'église en granit
De Limerick,
Maureen a dit « oui »
De Tiperrary
Bally-Connelly
Et de Galway
Ils sont arrivés
Dans le comté
Du Connemara
Y avait les Connor
Les O'Conolly
Les Flaherty
Du Ring of Kerry
Et de quoi boire
Trois jours et deux nuits
Là-bas, au Connemara
On sait tout le prix du silence
Là-bas, au Connemara
On dit que la vie
C'est une folie
Et que la folie
Ça se danse
Terre brûlée au vent
Des landes de pierre
Autour des lacs
C'est pour les vivants
Un peu d'enfer
Le Connemara.
Des nuages noirs
Qui viennent du nord
Colorent la terre,
Les lacs, les rivières
C'est le décor
Du Connemara.
On y vit encore
Au temps des Gaels
Et de Cromwell
Au rythme des pluies
Et du soleil
Au pas des chevaux
On y croit encore
Aux monstres des lacs
Qu'on voit nager
Certains soirs d'été
Et replonger
Pour l'éternité
On y voit encore
Des hommes d'ailleurs
Venus chercher
Le repos de l'âme
Et pour le cœur,
Un goût de meilleur
L'on y croit encore
Que le jour viendra
Il est tout près
Où les Irlandais
Feront la paix
Autour de la croix
Là-bas, au Connemara
On sait tout le prix de la guerre
Là-bas, au Connemara
On n'accepte pas
La paix des Gallois
Ni celle des rois d'Angleterre
|
![[66%]](/images/curseur-lecture.jpg "66%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Djanik77, le 05/11/2006 à 23:07:06
Dehors ! (prems).
Le Sapin Sobre, le 05/11/2006 à 23:08:49
On dira ce que l'on voudra, mais ce titre est un incontournable dans toute soirée-bacchanale qui veut ressembler à quelque chose. N'empêche, dehors quand même. ^^
mds75, le 05/11/2006 à 23:09:01
Tout ce que je croyais savoir sur le bide est bouleversé…
Clickelnet, le 05/11/2006 à 23:11:02
Bah moi je dirai plutôt maintenant: "Dedans !!" (dans la base bien sûr…)
hug, le 05/11/2006 à 23:12:03
Il est intéressant de savoir que le titre de la face b de ce 45 tours de 1981 est "Je viens du sud" repris en 2005 avec grand succès par Chimène Badi. Comme quoi les chansons qui n'ont pas été des tubes à l'époque de leur première sortie peuvent le devenir même 20 ans plus tard.
HervéLag56, le 05/11/2006 à 23:22:35
Quel acteur ! Quel metteur en scène ce Sardou ! Il arrive même à nous faire croire que le Loch Nesse est en Irlande ! Ne l'appellons plus jamais France !
goudurisk, le 06/11/2006 à 11:29:20
Bien sûr, comme l'inrockuptible Eliott NessE, ça vient d'écosse.
Il n'est pas interdit aux irlandais d'avoir eux aussi des lacs habités, non?
STANDING OVATION A MORPHEE!!
saez44, le 07/11/2006 à 19:32:36
Pouir la petite histoire, il n y a aucune cornemuse sur cette chanson… L'album étant composé en été un souci s'est produit le synthé ramené par jacque revaux à l'arrière d'une voiture a mal supporter le voyage et s' est retrouvé à faire un son bizarre qui pouvait faire penser à l'irlande ce qui fait que Sardou and co ont été cherché de la documentation dessus et ont écrit les paroles.
Selon Sardou lui même il est impossible de jouer cet air la à la cornemuse, le rythme étant trop rapide…
Djanik77, le 25/11/2006 à 21:12:54
Pour être plus précis, c'est un dérèglement du filtre. En fait, les vieux synthés analogiques dont on vante tant les charmes aujourd'hui (chaleur, grain typique) avaient un énorme défaut (outre le fait qu'ils coûtaient à peu près le prix d'une bagnole): la fragilité. D'où pannes, surchauffes et dérèglements fréquents…
dcgirl, le 08/05/2007 à 14:47:53
Surtout au début il voulais pas l'enregistrer ni la sortir sur les ondes heureusement pour nous et surtout pour lui il a changer d'avis! lol!
lutin75, le 06/09/2007 à 22:31:05
en 1981, les Irlandais n'avaient jamais autant vus de touristes français…
captain.beany, le 27/09/2008 à 22:59:30
P'ti Lu => à mon avis, l'impossibilité de faire jouer la partie à une vraie cornemuse n'était pas le fait de la prétendue rapidité du morceau (franchement relative), mais plutôt au fait qu'à la fin il y a une marche harmonique totalement incompatible avec un instrument diatonique. En d'autres termes : pouvait pas, car y avait pas assez de notes à la bête.
Airtime, le 22/02/2009 à 10:38:06
Bon il connait Mara mais c'est qui cette Mara?
jacquess, le 29/11/2010 à 20:56:16
Si vous voulez conanître l'origine de cette chanson et le sens des paroles (avec un peu d'humour) vous pouvez consulter la page http://tioufout.over-blog.com/article-les-lacs-du-…
Bonne lecture
jacques
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !