Si tu ne m'aimes plus, si tu ne m'aimes plus
Essaye de m'expliquer, pour qui, pourquoi
Donne moi la cause, dis quelque chose
Est-ce pour un autre ? Est-ce un ami à moi ?
Si tu ne m'aimes plus, non, non [dis pourquoi]
Je deviens jaloux, je suis comme un fou
Moi amoureux, qui aurait pu croire ca de moi ?
Sourire à la vie, si tu es partie
M'endormir seul, c'est impossible tu vois
Si tu ne m'aimes plus, non, non [dis pourquoi]
[Calme toi, reste tranquille, reste tranquille, reste tranquille, reste tranquille ….]
Si tu ne m'aimes plus, si tu ne m'aimes plus
Laisse moi te faire l'amour encore une fois
Ce dont j'ai envie, c'est passer la nuit
À me noyer pour toujours au creux de toi
Si tu ne m'aimes plus, non, non [dis pourquoi]
Ouh ! Devrais-je aller perdre ma vie ?
Ouh ! Devrais-je aller me perdre ?
Si tu ne m'aimes plus
Si tu ne m'aimes plus
Transcripteur : magic-bretzel |
![[0%]](/images/curseur-lecture.jpg "0%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
alcmeon, le 07/05/2006 à 23:07:42
Un futur candidat pour VO/VF ? En tout cas, sur la pochette, derrière, c'est bien Paris… Eh oui, Capri c'est fini !
Clickelnet, le 07/05/2006 à 23:10:00
Et pourtant lui qui disait: "je l'aime tant !"
mmarioo, le 11/05/2006 à 18:25:04
passer la nuit à me noyer pour toujours au creux de toi… qu'il est chaud ce hervé !
Flipper, le 11/05/2006 à 18:26:16
Hervé a toujours des paroliers tip-top pour ses adaptations de tubes étrangers !… c'est ironique.
londoncalling, le 30/05/2006 à 14:48:00
"Je deviens jaloux, je suis comme un fou", ou comment Hervé Vilard inventa la jalousie neurasthénique…
ACF_Laurent, le 07/01/2007 à 22:57:24
Un des 45T français les plus rares d'Hervé Vilard et on comprend bien pourquoi, ce n'est pas du tout son style.
I Will, le 30/05/2008 à 03:07:48
Je ne trouve pas trop d'intérêt à cette adaptation, sinon que les paroles prennent le contrepied exact de la version d'origine.
cagouille64, le 23/08/2008 à 12:49:43
Tiens je reconnais la mélodie, mais la version d'hervé est passé complètement inaperçu. A mois que ce soit les dix cc qui l'ai adapter en anglais.
Hamfar-Pictures, le 28/12/2009 à 10:39:40
Olala… Et ça passait à la radio à l'époque ???
Kela, le 19/09/2010 à 02:34:56
Les auteurs-compositeurs sont Graham Gouldman/Eric Stewart/Hervé Vilard. Ce dernier a aussi chanté la version espagnole, parue en 45t sous le titre "Si No Me Quieres Más".
pifpaf, le 05/02/2012 à 14:01:03
[Calme toi, reste tranquille, reste tranquille, reste tranquille, reste tranquille ….] Oh mon Dieu! J'ai presque mouillé ma chaise de rire! Je vais m'en faire un ringtone!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !