Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Adamo - Vous permettez, monsieur ?

Voir du même artiste


Titre : Vous permettez, monsieur ?


Année : 1964


Auteurs compositeurs : S. Adamo


Pochette : photo : Bob Lampard


Durée : 3 m 2 s


Label : Pathé Marconi / La voix de son maître


Référence : EGF 740


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

91 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Aujourd'hui, c'est le bal des gens bien.
Demoiselles, que vous êtes jolies!
Pas question de penser aux folies:
les folies sont affaires de vauriens.
On n'oublie pas les belles manières,
on demande au papa s'il permet;
et comme il se méfie des gourmets,
il vous passe la muselière.

Refrain:
Vous permettez, Monsieur,
que j'emprunte votre fille?
Et, bien qu'il me sourie,
moi, je sens qu'il se méfie.
Vous permettez, Monsieur?
Nous promettons d'être sages
comme vous l'étiez à notre âge
juste avant le mariage.

Bien qu'un mètre environ nous sépare,
nous voguons par-delà les violons.
On doit dire, entre nous, on se marre
à les voir ajuster leurs lorgnons.

Refrain

Que d'amour dans nos mains qui s'étreignent!
Que d'élans vers ton cœur dans le mien!
Le regard des parents, s'il retient,
n'atteint pas la tendresse où l'on baigne.

Refrain
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

13 commentaires (dont 1 archivé)
lotti Le 12/07/2002 à 13:49
Adamo est un grand artiste et quand meme le grand compositeur de tombe la neige(pour un italien!!!!) et de "les filles du bord de mer" dont la version d'arno mérite un 5 étoiles
surfeurdesavoie Le 19/03/2003 à 23:54
ADAMO est un artiste respectable, pas tous ces titres sont des chefs d'œuvres mais il faut les remettre dans le contexte de l'année ou ils ont été écrits
morphee Le 09/04/2003 à 15:09
merci à Rigoletto pour la pochette
papy.louis Le 18/08/2003 à 22:08
vi c'est vrai c'est pas "trop" un bide en belgique et au japon ; si vous ne le saviez pas, adamo cartonne au japon avec "tombe la neige"
En tout cas , j'l aime bien moi adamo , c'est un gentil belge et on a assisté à ses débuts. On était 2*4 personnes à son premier concert. et sa maman lui cirait ses chaussures pour qu'elles soient bien blinquantes avant d'entrer en scène. et il a chanté , quel maman et quel moment :)
Doc Frank N. Stein Le 18/12/2003 à 12:23
J'aime bien sa facon de chanter, sa manière d'appuyer sur le "a" et d'allonger les "e" en fin de phrase! Franchement Adamo c'est un roi!
dcgirl Le 23/06/2004 à 21:09
J'adorerais qu'un garçon chante cette chanson à mon papa pour moi.
Quelle belle demande !!!!
Pcmusic Le 27/04/2005 à 22:14
Adamo c'était l'idole de mon adolescence… Certaines chansons demeurent sympas ; celle-ci sonne un peu ringard mais c'est marrant.
Pas terrible la définition de la pochette pour un EP qui est loin d'être une rareté !
Vous pouvez la remplacer en cliquant sur le lien ci-dessous http://rateyourmusic.com/album_images/o277753.jpg [Merci]
Désolé je n'arrive pas à faire de lien ça plante :-(((((((((((
mealone Le 08/07/2005 à 15:43
Le beau Salvatore s'est un jour rendu dans le petit hôtel suisse de mon arrière grand-mère…la maisonnée ne s'en est pas remise, il y a toujours un des ses portraits sur le buffet du salon!^^
JYJER Le 23/02/2011 à 14:11
Ah, Adamo ! L´idole des minettes de l´époque; impossible de lutter, la concurrence était trop forte. Surnommé "Gueule en biais" par les mauvaises langues, il n´a pas fait que des bides, mais aussi des superbes chansons comme "Inch Allah" (Marie Madeleine ne s´en n´est pas encore remise). Adamo: l´idole de mes copines d´enfance, de leurs filles et de leurs petitwes-filles.
duke hon Le 11/03/2014 à 20:04
non
Kela Le 20/08/2014 à 23:22
Tout est question de noblesse : après lecture des paroles, notamment celles des versions étrangères, j'en ai conclu que le narrateur est un chevalier et le père de la fille (donc, son futur beau-père), un baron.
jfpavo Le 31/08/2015 à 16:32
Il a raconté sur Classic 21 (radio de la RTBF pour les non belges ni chtis) avoir été invité à chanter à une réception donnée par la famille royale… et y avoir chanté cette chanson.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !