Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Evénement à venir :

  Hautmont Belle-Ile 2017


  Lieu : Centre ville d'Hautmont, le 1 juillet 2017 jusqu'au 2 juillet 2017. Plus d'infos

Fiche disque de ...



Ariane - Prends garde à toi

Voir du même artiste


Titre : Prends garde à toi


Interprète : Ariane (b)


Année : 1978


Auteurs compositeurs : Van Grundorbeek - Ceulemans / D. Martin - Cl. Sandy


Durée : 3 m 11 s


Label : Golden Music


Référence : GM 1001


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

1 personne a cette chanson dans ses favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Take care of you !

« Take care of you ! »
Ça veut dire « Prends garde à toi ! »
« Take care of you ! »
C'est ce qu'il dit chaque fois
« Take care of you ! »
Il ne sait que ces mots là,
« Take care of you ! »
Mais sans savoir pourquoi.

Je suis une fille qui aime l'aventure
Et qui voudrait tant apprendre à aimer.
Mais un jour j'ai pris la route en voiture
Pour aller voir ce garçon qui disait :
« Take care of you ! »
Ça veut dire « Prends garde à toi ! »
« Take care of you ! »
C'est ce qu'il dit chaque fois.

Il a juste vingt ans,
C'est un homme aujourd'hui dans la vie,
Son corps est si ardent
Que lorsqu'il me sourit
J'ai envie, j'ai envie de partir
Et de vivre avec lui,
J'ai envie de dormir
Toute la vie auprès de lui.

Mais prends garde à toi chaque jour de solitude han han han
(Take care of you Sir on the lonely days han han han) (?)
Oui prends garde à toi, ne prends jamais la fuite car je t'aime,
I love you
Mais prends garde à toi chaque jour de solitude han han han,
(Take care of you Sir on the lonely days han han han)
Oui prends garde à toi, ne prends jamais la fuite car je t'aime,
I love you

« Take care of you ! »
Ça veut dire « Prends garde à toi ! »,
« Take care of you ! »
C'est ce qu'il dit chaque fois
Mais prends garde à toi chaque jour de solitude han han han
(Take care of you Sir on the lonely days han han han)
Oui prends garde à toi, ne prends jamais la fuite car je t'aime,
I love you
Mais prends garde à toi chaque jour de solitude han han han
(Take care of you Sir on the lonely days han han han)
Oui prends garde à toi, ne prends jamais la fuite car je t'aime,
(Take care of you Sir ???, I love you)

Transcripteur : SLeK
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

6 commentaires
zephyrin Le 29/01/2006 à 22:41
C'est ce titre qui l'a mise en orbite..???
DjManolo Le 29/01/2006 à 23:01
Un disque qui n'a jamais vraiment décollé :)
Tryph Le 29/01/2006 à 23:04
Ça veut dire "prends-soin de toi" pauvre g*urde.
inu Le 30/01/2006 à 11:55
Tryphol, vous m'ôtez les mots de la bouche…
SLeK Le 07/02/2006 à 22:13
Peut-être qu'en belge ça se traduit par « Prends garde à toi ! » ? [Merci pour les paroles]
genrestylecomme_com Le 30/03/2006 à 00:22
Si le sens change en Belge ça veut dire qu'en Québécois ça veut dire [Prend toi une bière] Non mais je délire ?! TrypholTourneson j'abonde dans le sens de [Prend soin de toi] han han han !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !