Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



J.J. Lionel - Boum boum benzine

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Boum boum benzine


Année : 1984


Auteurs compositeurs : S. Railey - Guy de Paris


Durée : 3 m 20 s


Label : CBS


Référence : A 5035


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

32 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Boum boum benzine !
Boum boum benzine !


Nach mannah ou mékéneh nach mannah ou makana
Nach mannah ou mékéneh nach mannah ou makana
Y'en a manch'balai imek houmié aniès loukoum
Y'en a manch'balai imek houmié abiès boum boum

Boum boum benzine !
Boum boum benzine !


La la lala
La la lalala
Lalala lalala
Lalala lala
Lalala lala lalalala
La la lala
La la lalala
Lalala lalala
Lalala lala
Lalala lala lalalala


Boum boum benzine !
Boum boum benzine !


Nach mannah ou mékéneh nach mannah ou makana
Nach mannah ou mékéneh nach mannah ou makana
Y'en a manch'balai imek houmié aniès loukoum
Y'en a manch'balai imek houmié abiès boum boum

Boum boum benzine !
Boum boum benzine !


La la lala…

Boum boum benzine !
Boum boum benzine !


Nach mannah ou mékéneh nach mannah ou makana
Nach mannah ou mékéneh nach mannah ou makana
Y'en a manch'balai imek houmié aniès loukoum
Y'en a manch'balai imek houmié abiès boum boum

Boum boum benzine !
Boum boum benzine !


La la lala…
__________________________
Merci à la pochette du disque de Guy de Paris
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

26 commentaires (dont 7 archivés)
mds75 Le 06/11/2005 à 22:41
Il y a une certaine familiarité avec "La p'tite Marie elle fait l'couscous" ou j'ai la berlue ?
hre mgþýe Le 06/11/2005 à 22:47
Sortie en 1984, avec en face B "c'est dans la poche"… en tout cas un moment à cent coudées au dessus de la dance des canards, on se demande pourquoi ça n'a pas eu plus de succès !

Sinon, ouvrons le jeu-quizz : les trois passages "la la la" me semblent provenir d'autres œuvres, mais lesquelles ?
Decibelfm Le 06/11/2005 à 23:50
Il y a une version par Guy de Paris (chez Vogue) qui date de 1984-85 et que je recherche désespérement depuis 15 ans… Si quelqu'un peut m'aider ;-)
nip Le 07/11/2005 à 10:19
Je n'ai entendu que la fin : juste le temps de reconnaître un air de l'opéra Le Trouvère de Verdi, pourquoi cela donc est-il ?
mouke Le 08/11/2005 à 14:53
Le canard volubilo-métaphysique possède le Guy de Paris, c'est lui qui a mis l'autre pochette.
mds75 Le 08/11/2005 à 17:21
C'est Tryph' qui a conçu la choré de Boum Boum Benzine qui figure sur la pochette ? ;o)
corbo_rouge Le 08/11/2005 à 17:23
Il y a une chorégraphie sur la pochette. Faut-il l'apprendre pour la prochaine soirée B&M ?
nip Le 09/11/2005 à 10:17
Je croyais que c'était Jean-Claude Duz de Paris ?
nyny Le 13/11/2005 à 16:07
Je l'aime bien ce morceau, le premier intermède musical me fait penser à une chanson typique du carnaval de dunkerque. Dessus on chante "Roooooose Maaaarie" avec de belles voix de stentor ! Si ça rapelle quelque chose à quelqu'un…
SLeK Le 13/11/2005 à 21:36
Le premier passage me fait plus penser à une bande de mariachis qu'autre chose… je crois qu'on l'avoir déjà entendu dans un truc qui se passait au Méxique sans plus de détails…
Le deuxième fait très fête foraine dans les vieux cartoons…
Fauvelus Le 07/03/2006 à 19:52
le premier extrait , c'est "Cielito Lindo" un classique mexicain…le second, effectivement, on l'entend souvent comme berceuse dans les cartoons de la Warner, et le troisième, c'est bien le "chœur des forgerons " du Trouvère de Verdi…
(Edit du 11/02/07 : le deuxième extrait, c'est "La Chanson de Lara" de Maurice Jarre, dans le film "Docteur Jivago")
Oumette Le 09/03/2006 à 01:39
Ce qui m'éclate, c'est surtout les commentaires que vous arrivez à faire, quelques soient les morceaux qu'on vous propulse!!! Je me régale ! BRAVO à vous tous qui savez donner vie au net, et mettez, sans les chercher absolument, en valeur ces bides, créant un ambiance sympa et comique, qui étoffe l'écoute de ces pauv' vieux trucs. Castaldi fils et ses impros pathétiques peuvent retourner se coucher. Chapeau bas à vous, je vous A D OOO R E !!!! (-: LONGUE VIE A "BIDET SANS SON"  ;-)
Waldo Kitty Le 04/08/2006 à 17:09
Après Claire de Lune et JJ Lionel, il ne manque plus qu'un titre tel que "Boum boum benzine dans les dunes". Il devrait sortir lors de la prochaine marée noire.
_guybrush_ Le 29/08/2007 à 11:05
Le dernier Lalalala c'est un chœur dans l'opéra Il Trovatore de G. Verdi. J'espère que sa tombe est assez grande pour qu'il puisse s'y retourner avec facilité…
dracontias Le 13/09/2007 à 16:27
Je ne savais pas que Borat chantait
fairybrother Le 26/11/2007 à 23:26
Un grand pas dans la compréhension entre les peuples.
piaboy Le 12/02/2009 à 12:15
La pochette a un côté FR3  ;p
bfjackvd Le 23/07/2010 à 20:55
Il me semble que le 2e "la la la" n'est pas la chanson de Lara (même si ça y ressemble) mais plutôt "Sobre las olas" (Over the waves / Sur les ondes), valse de type viennoise du compositeur mexicain Juventino Josas. A vérifier ici ( http://www.youtube.com/watch?v=5hi-Pe6NVLk ) lors d'une prochaine diffusion…

[édité le 25/1/2013]
Aprés réécoute ce soir, le 2e "la la la" n'est pas la chanson de Lara, mais c'est bel et bien "Sur les ondes". Ça fait donc 2 airs mexicains dans cette œuvre pseudo-orientale… JJ Lionel, pionier de la world-music.
Smob Le 24/07/2015 à 04:43
C'est traduisible ou ce sont des onomatopées ?

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !