Curieuzeneuze Le 17/10/2004 à 22:18
Déjà la "faisons la gueule"-attitude pour faire sérieux … ;o)

Rudolph Le 22/10/2004 à 00:34
Baskets assorties a la pochette, du grand art !

Fattorius Le 12/12/2004 à 10:58
Madre de Dios, quel accent… A glisser quelque part dans "Ils ont osé"?

AnalogicDot Le 13/03/2005 à 23:51
il tout a fait magnifique ce morceau, elle n'a donc jamais fait d'autres morceaux ?

pascal59100 Le 05/04/2005 à 23:31
pas mal elle a la voix douce

boulugre Le 31/05/2007 à 03:55
Je l'ai, y a marqué 1987 dessus, et aussi ''paroles et musiques Clarisse Fresneau''. Si c'est elle c'est suffisemment rare pour être signalé : une compositrice interprète à cet âge ! La face B ''Bulle à bulle'' est pas mal du tout, légèrement ridicule et romantique à la fois. A inclure dans la base.

CPC 464 Le 01/08/2007 à 23:32
En gros elle a réussi à caser tous les mots qu'elle a appris en cours d'espagnol : corazon, el mar, la playa, tocar…
Je sais j'ai le même niveau qu'elle

Zapping Le 20/05/2008 à 19:02
Moi, j'adore, en plus elle est super mignonne!
L'air est plutôt sympa, il me semble l'avoir souvent entendu sur NRJ en 1987.
(Zapping)

cyrilight Le 10/06/2008 à 13:58
oui tout à fait Zapping ! Marc Scalia faisait ses dernières heures de gloire ! c'est une chanson que j'ecoutais uniquement sur NRJ (quand la musique y était encore audible…)

Olga71 Le 29/03/2009 à 14:45
Jolie chanson! comme une petite cousine de Janet 'Porque te vas'!

darrer Le 06/07/2009 à 22:43
C'est plutôt la pochette qui est assortie aux baskets…

gabzou Le 27/08/2009 à 13:56
quelqu'un saurait traduire pour ceux qui n'ont pas fait d'espagnol au lycée?

bfjackvd Le 11/02/2010 à 20:45
Tentative de traduction (avec probablement quelques erreurs mais qui ne devraient pas trop modifier le sens général du texte…):
Où tu vas, toi? / Pourquoi tu t'en vas, toi? / Et où es-tu, toi? / Avec qui es-tu, toi? / Je te cherche, toi / Je t'aime, toi / Mais tu n'es pas, toi / Ou si tu t'en vas… toi / {refrain} Exo mon cœur / Exo cœur / Sur la mer de la plage / Amour de soleil / Exo mon cœur / Amoureuse de toi / Sous le soleil de la plage / Amour de la mer
Dis-moi "je t'aime" / Dis-moi "je t'aime" / Et si je t'aime / Et si je t'aime / Je t'aime toi / J'aime toi / Mais tu n'es pas, toi / Ou si tu t'en vas… toi
{refrain}
Je veux t'aimer / Je veux t'embrasser / Je veux te toucher / Je veux te chercher / Je t'aime toi / J'aime toi / Ou si tu t'en vas… toi
{refrain}x2
Exo mon cœur / Exo cœur… / Exo mon cœur / A moi / Exo cœur / Exo mon cœur…

hug Le 14/08/2010 à 12:19
Superbe accent ! Céline Dion avec son superbe "Amar haciendo el amor" (Sur son album "Let's talk about love" en 1997. A quand dans la base?) fait figure de vraie hispanique à côté !

Alf78 Le 22/07/2011 à 17:45
c'est mignonet, frais… j'aime bien.
elle me fait un peu penser dans son "souffle" à Laurence Valmier (Piquet de son vrai nom) dans "Ca n'ira".

Hobby Le 19/03/2014 à 11:34
Quelques petites corrections :
"Amo a ti" -> "Te amo a ti",
"tu" -> "tú"
"mio" -> "mío"
"donde" -> "dónde"
et les "¡" et "¿" devant les phrases terminées par "!" ou "?".

le Ratou Le 20/08/2014 à 16:40
Elle a grandi à Caracas, donc si elle parle espagnol, c'est bien la moindre des choses. Quant à son activité de peintre sous le pseudo de Kim-Anh, il ne doit pas assez gratifiant car elle fait aussi du commercial pour des marques de fringues, de sent-bons et de graille pour riches.

Futur in the Past Le 07/02/2018 à 17:24
Elle a complètement changé de registre : http://fr.viadeo.com/fr/profile/clarisse.fresneau