Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Patrick Topaloff - Je ne suis pas aidé

Voir du même artiste


Titre : Je ne suis pas aidé


Année : 1971


Auteurs compositeurs : J. South - M. Vendôme


Durée : 2 m 30 s


Label : Flèche


Référence : 6442 004 (LP)


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

12 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Je ne suis pas compliqué heureusement
Car la vie l'est suffisamment
Ce n'est vraiment pas de ma faute
Si j'ai trop de personnalité
Quand j'aime une fille, elle ne m'aime pas
C'est quand même bien mon droit
Quand j'ai pas d'argent, j'aime le dépenser
Plus c'est cher mais moins j'y perds

{ Refrain }
Tu vois bien que j'y mets du mien
Et pourtant
nana nana nana na nana na
Je n'suis pas aidé, non vraiment
nana nana nana na nana na
Je n'suis pas aidé, non vraiment pas

Comme je fais les devoirs de ma petite sur
Je passe mes dimanches en retenue
Quand je veux m'occuper de ratons-laveurs
Eh bien ils ne se lavent plus
Quand je pars en vacances je vais toujours
Là où il pleut tous les jours
Et tant pis si je n'suis pas très bronzé
Mais je suis enrhumé pour l'année

{ Au refrain }

Je ne suis pas compliqué heureusement
Les gens le sont suffisamment
Si vous tenez une porte pour les laisser passer
Ils prennent celle d'à-côté
Quand je traîne une dame dans le passage clouté
Pour la faire traverser
Je choisis toujours la seule qui voulait
Rester où elle était

{ Au refrain }

Transcripteur : neutrino34
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

10 commentaires
Curieuzeneuze Le 12/01/2003 à 21:08
On n'est jamais trop aidé… ;o)
neutrino34 Le 13/01/2003 à 15:55
[merci pour les paroles]
enzozo Le 31/01/2003 à 06:07
Ce qui est marrant c'est que la mélodie de "Y a pas que les grands qui rêvent" de Melody me semble avoir été pompée ligne à ligne là-dessus ??? Elle est signée Orlando, il se peut qu'il ait recyclé un de ses propres bides en tube ??? Mais pas de trace du compositeur de la version de Topaloff ???
le jap Le 25/09/2003 à 12:34
Mais…Mais…C'est l'histoire de ma vie!
menez84 Le 17/10/2003 à 19:18
franchement enzo, je ne reconnais pas la melodie de melody, ici…
I Will Le 06/11/2003 à 00:08
Moi, je sais pas vous, mais j'aime tout dans ce disque, jusqu' à la pochette. Un balai à chiottes, une perruque et une gourmette sur la MEME pochette, ça assure bien. Et puis un rythme et une interprétation qui me font penser à Eddy Mitchell, à Memphis, etc.
"Youh !" (Patrick Topaloff)
Les disques Flèche étaient la propriété de Claude François, qui était très jaloux du sex-appeal de Topaloff. Il faraît qu'il lui a volé sa gourmette.
morphee Le 13/04/2004 à 12:08
L'original semble être Joe South - Games peoples play, morceau de country sorti en 1969.
The_Foug Le 15/05/2004 à 01:13
Joe South Games people play, je trouve que ça n'a rien a voir avec cette superbe topalofferie,meme si le compositeur est en commun.
J'adore cette chanson de topaloff.A la fois modeste,humaine et amusante.
Je retiens la phrase:quand j'aime une fille elle ne m'aime pas,c'est quand meme bien mon droit.
kirby2000 Le 21/06/2005 à 01:16
On ne touche pas à Topaloff.
Fauvelus Le 16/06/2015 à 20:49
Adaptation de "Birds Of A Feather", écrit et créé par Joe South (1969) et repris par Paul Revere and The Raiders l'année de sortie de ce disque (1971).

(Morphée--> En ce qui concerne "Games people play", il aurait été étonnant que Clo-clo ait accepté de laisser son poulain Topaloff faire sur son label une reprise d'un morceau que lui-même avait repris en français en 1969 (sous le titre "Jeu dangereux" - paroles françaises de Jacques Plante) :-))

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !