Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Barbie - ABC

Voir du même artiste


Titre : ABC


Année : 1991


Auteurs compositeurs : The corporation


Durée : 3 m 35 s


Label : Versailles


Référence : 469280 2


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Je suis allée à l'école
Pour apprendre, mais je ne savais pas
Qu'les mots féminins se terminent en « e »
Et que deux et deux font quatre

Maintenant, je vais te dire
Qu'est ce que c'est l'amour
Tu peux pas t'asseoir, reste tranquille
Tout ce qu'il faut, c'est répéter comme ?

ABC
Facile comme
One-two-three
Simple comme
Do re mi
ABC
One-two-three
Bébé, dis-moi oui

ABC
Facile comme
One-two-three
Simple comme
Do re mi
ABC
One-two-three
Bébé, dis-moi oui

Allez, laisse-moi t'aimer un petit peu
Allez, laisse-moi t'aimer un petit peu
Ja vais t'appendre comment on chantera
Allez, allez laisse-moi te montrer à quoi ça sert

Lire, écrire, les maths aussi
Sont les racines de la connaissance
Et sans les racines d'l'amour, je t'assure
L'éducation n'est pas finie
Le-le prof va-va te montrer (va te montrer)
Comment réussir (comment réussir)
Mais toi et moi, et moi et toi
Ecoute moi, bébé, c'est tout ce qu'il faut faire

ABC
Facile comme
One-two-three
Simple comme
Do re mi
ABC
One-two-three
Bébé, dis-moi oui

ABC
C'est facile, c'est une autre harmonie
One-two-three
Chanter simples mélodies
Do ré mi
ABC
Ca, c'est l'amour très facile
Ca, c'est l'amour très facile
Chanter simples mélodies
One-two-three
Dis-moi oui

Assieds-toi, je crois que je t'aime, tu sais…
Non, lève-toi bébé, montre-moi comment tu fais

Shake it, shake it baby (allons-y)
Shake it, shake it baby
Shake it, shake it baby

One-two-three
Baby
ABC
Baby
Do ré mi
Baby

Ca, c'est l'amour très facile
Ca, c'est l'amour très facile

ABC
C'est facile, c'est une autre harmonie
One-two-three
Chanter simples mélodies
Do ré mi
Ca, c'est l'amour très facile
Ca, c'est l'amour très facile

Allez, laisse-moi t'aimer un petit peu
Allez, laisse-moi t'aimer un petit peu

ABC
Facile comme
One-two-three
Simple comme
Do re mi
ABC
One-two-three
Bébé, dis-moi oui

Allez, laisse-moi t'aimer un petit peu
Allez, laisse-moi t'aimer un petit peu

ABC
Facile comme
One-two-three
Simple comme
Do re mi
ABC
One-two-three
Bébé, dis-moi oui

(ad lib.)

Transcripteur : Fauvelus
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

2 commentaires
Fauvelus Le 19/02/2021 à 01:17
"Maintenant, je vais te dire/ qu'est ce que c'est l'amour : / Tu peux pas t'asseoir" … J'émets quelques réserves sur la moralité de ces paroles, jeune fille.

(Blague à part, le texte a visiblement été traduit en français par un ricain qui a oublié son manuel Assimil dans le bus).
Jaspion Le 19/02/2021 à 19:30
A l'origine, c'était un disque de Barbie en anglais. Pour la version française, les chansons ont eu une traduction "mot par mot" digne d'un mauvais fansub.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !