Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Luis Mariano - Ma p'tite chérie

Voir du même artiste


Titre : Ma p'tite chérie


Année : 1959


Auteurs compositeurs : J. P. Richardson-Hubert Ithier


Durée : 2 m 2 s


Label : La voix de son maître


Référence : 7 EGF 423



Présentation : Luis Mariano, livre ici une adaptation de "Chantilly lace" du Big Bopper, dont deux autres versions françaises, "Les p'tites dentelles" par Lucky Blondo et "Au camp du bonheur" par Eddy Mitchell sont déjà présentes dans la base.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

1 personne a cette chanson dans ses favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

[Parlé]
Hello, baby ! Je me présente :
Big Joe dit Crème Chantilly !
Oh, douce chose ! Ça va bien ?
Oh oui, moi, ça va !
Oh, baby ! Vous êtes un amour !

[Chanté]
Ma p'tite chérie
Ce que vous êtes jolie !
Lorsque vous dansez, j'ai envie
De vous faire, baby
Un petit boogie-woogie
Yes, des yeux comme ça
Avec de l'or partout
Y en a pas beaucoup
Et puis, des jambes comme ça
Un corps de tanagra
Avec des rêves autour
On dirait mam'zelle Pompadour
Oh, quel amour !

[Parlé]
Oh ! Tenez-moi bien, darling !
Vous y êtes, baby ?
Attention, on décolle !
Hé, c'est chouette, baby

[Chanté]
Ma p'tite chérie
Ce que vous êtes jolie !
Quand vous embrassez, j'ai envie
De vous faire, baby
Un petit boogie-woogie
Aïe aïe aïe ! Mon cœur
Fait des drôles de loopings
Dans vos yeux, darling
En plein paradis
J'entends la voix sexy
D'un ange qui me dit
"Je vous aime"
OK, mon chéri !

Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

2 commentaires (dont 1 archivé)
Trocol Harum Le 24/02/2019 à 20:30
Mariano Eusebio González y García, dit Luis Mariano est né le 13 août 1914 à Irun (province de Guipuscoa, Espagne) et décédé le 14 juillet 1970 à Paris. Ténor et chanteur d'opérette,il accède à la célébrité, en 1945, grâce à "La Belle de Cadix", opérette de Francis Lopez puis "Le Chanteur de Mexico" opérette sur une musique de Francis Lopez, un livret de Félix Gandéra et Raymond Vincy et des paroles de Raymond Vincy et Henri Wernert.
Il n'hésitera pas à sortir de son domaine de prédilection et outre "Ma p'tite chérie", l'adaptation de "Chantilly lace" du Big Bopper, il chantera aussi "Tes yeux" interprétée par Elvis Presley sous le titre "Spanish eyes", "Loin de vous" adapté de "Only you" des Platters, "Poussiquette" adaptation de "Pussy Cat" des Ames Brothers ou "Escapade à Trinidad<"/a> adaptée de "When rock and roll come to Trinidad" par Nat King Cole ainsi qu'une adaptation en français de la comédie musicale "West side story" et notamment "Si tu vas en America", "Jolie, jolie, jolie", "Maria" ou "Combien de nuits".

La chanson "Chantilly Lace" du Big Bopper a été interprétée en français par, par Jacques Hélian et son orchestre sous l'intitulé "Les dentelles", par Lucky Blondo sous l'intitulé "Les p'tites dentelles", par Luis Mariano sous l'intitulé "Ma p'tite chérie" et par Eddy Mitchell sous le titre "Au camp du bonheur".
En finnois, Turo's Hevi Gee a interprété "Puhelin Rock".
En allemand, Rudi Büttner chante "Ich liebe you".
Parmi les reprises, notons celle de Jerry Lee Lewis, celle des repreneurs du rock Sha Na na ou celle des Nashville Teens
Peu avant son décès en 1967, l'actrice Jayne Mansfields a chanté "That make it" alors que Big Daddy, en 1985, a chanté "Always on my mind", ces deux titres ayant des paroles modifiées.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !