Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...

Joe Dassin - Le jardin du Luxembourg (version intégrale)

Voir du même artiste


Titre : Le jardin du Luxembourg (version intégrale)


Année : 1976


Auteurs compositeurs : Toto Cutugno - Vito Pallavicini - Claude Lemesle


Durée : 12 m 8 s


Label : CBS


Référence : 4858



Présentation : Joe Dassin enregistre Le Jardin du Luxembourg en 1976 sur un 45T promo CBS 4858 destiné aux radios. Sous la direction artistique de Jacques Plaît, la musique est composée par Vito Pallavicini et Toto Cutugno, les paroles sont signées Claude Lemesle, tous déjà auteurs de plusieurs succès de Joe Dassin dont L'été indien.
Le résultat est là: 60 musiciens et 24 choristes accompagnent Joe tout au long des 12 minutes que dure le morceau. La voix féminine qui donne la réplique à Joe Dassin est celle de Dominique Poulain.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

[Joe]
Le Jardin du Luxembourg
Ça fait longtemps que je n'y étais pas venu
Il y a des enfants qui courent et des feuilles qui tombent
Il y a des étudiants qui rêvent qu'ils ont fini leurs études
Et des professeurs qui rêvent qu'ils les commencent
Il y a des amoureux qui remontent distraitement
Le tapis roux que l'automne a deroulé devant eux
Et puis il y a moi, je suis seul, j'ai un peu froid

Encore un jour sans amour
Encore un jour de ma vie
Le Luxembourg a vieilli
Est-ce que c'est lui ?
Est-ce que c'est moi ?
Je ne sais pas

Encore un jour sans soleil
Encore un jour qui s'enfuit
Vers le sommeil, vers l'oubli
Une étincelle évanouie

Là où cet enfant passe, je suis passé
Il suit un peu la trace que j'ai laissée
Mes bateaux jouent encore sur le bassin
Si les années sont mortes
Les souvenirs se portent bien

Encore un jour sans amour
Encore un jour de la vie
Un jour de pluie qui s'en va
Un jour de plus loin de toi

[Dominique Poulain]
Tu me disais que tu m'aimais
Je te croyais, tu me mentais
C'était trop beau pour être bien
Je suis partie chercher plus loin

[Joe]
Je te disais que je t'aimais
Et j'y croyais et c'était vrai
Tu étais tout, tout est fini
Tu es partie, tu es partout

Moi, je suis presque bien
Ma vie continue
Je vais comme elle vient
Mais si tu m'appelais
Tu verrais comme rien ne change

[Dominique Poulain]
Moi, je suis presque bien
La vie continue
Je vais comme elle vient
Mais si tu m'appelais
Tu verrais comme rien ne change

[Duo]
Moins loin dans l'avenir
Y a-t-il un chemin pour nous réunir ?

[Joe]
Viens, viens n'importe quand
Je t'attends ma dernière chance

-Break disco-

[Parlé]
Je voulais réussir dans ma vie
Et j'ai tout réussi, sauf ma vie
J'avais à moi un grain de folie
Qui n'a pas poussé, qui n'a pas pris
Dis-moi, c'que j'ai fait de ma vie
Dis-moi, c'que j'ai fait de ta vie

Je voulais que tu vives ma vie
Et toi, tu voulais vivre ta vie
J'avais à moi un grain de beauté
Que j'ai laissé germer à côté
Dis-moi, c'que j'ai fait de ta vie
Dis-moi, c'que j'ai fait de ma vie

[Chœurs]
Encore un jour sans amour
Encore un jour de la vie
Un jour de pluie qui s'en va
Un jour de pluie loin de toi

[Joe]
Toute une vie pour ta vie
L'éternité pour un jour
Je donne tout pour un rien
Pour te revoir faire un détour
Par Le Jardin du Luxembourg

Toute une vie pour ta vie
L'éternité pour un jour
Pour un sourire, un regard
Pour le délire d'un espoir

Je vais creuser la tombe de mon passé
Je vais courir le monde pour te trouver
Je vais briser la glace qui nous sépare
Voir le bonheur en face dans ton miroir

La vie ne vaut la peine qu'à travers toi
Tous mes chemins me mènent où tu iras
Tous les chemins du monde vont vers ta vie
Vers la lumière de ta vie…

Transcripteur : scaracrabe
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

3 commentaires
scaracrabe Le 02/07/2018 à 12:38
Au dos de la pochette, on peut lire ceci:
60 musiciens et 24 choristes.
Tout cela est très bien me direz-vous mais votre chanson fait 12 minutes. Et on entend déjà vos protestations ! 12 minutes !!! Ça ne passera JAMAIS à l'antenne. C'EST TROP LONG !
Nous avons donc réalisé spécialement pour vous un 45T de deux faces que vous pourrez passer séparément
-Face A - 1ère partie 6'37
-Face B - 2ème partie 5'23

Mais diront certains 6'37, c'est encore trop long.
Pour ceux là nous vous proposons de jouer la face A durant 3'30 et de shunter sur les mots: "Un jour de plus loin de toi" juste avant l'entrée de la voix féminine.
Le thème principal "Encore un jour sans amour" y est exposé et assez développé pour avoir une idée de la chanson.
Merci d'avance pour ce que vous déciderez de faire.
Amicalement à vous,
Jacques Plait.

NB: Et rappelez-vous, "L'été indien" faisait quand même 4'40..
Robin Fusée Le 03/07/2018 à 14:15
L'un des grands moments des soirées C'est Extra! à Montréal, à la fin des années 1990 :-)
Pascalito Le 27/09/2018 à 15:18
Moi, j'adore cette chanson même si elle fait 12 minutes ! Par contre, je trouve regrettable qu'il n'y ait que la première partie de ce titre - et aussi de sa version espagnole - dans la 2ème intégrale en 11 CD, alors qu'elle est complète, uniquement en français, dans la 1ère intégrale en 9 CD… Quant à la version live du DVD Olympia 77, c'est une horreur ! Elle est massacrée, coupée en petits morceaux pris de ci de là, et ne fait plus que 6 minutes !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !