Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Evénement à venir :

  Soirée Bide & Musique le 12 Octobre 2019


  Lieu : Péniche Marcounet, Paris, le 12 octobre 2019. Plus d'infos

Fiche disque de ...

Import-Export - Emission 021 (Jacques Brel - Marc Almond)

Voir du même artiste


Titre : Emission 021 (Jacques Brel - Marc Almond)


Année : 2017


Auteurs compositeurs : Gael27


Pochette : B&M


Durée : 6 m


Label : B&M


Référence : IMPEX021



Présentation : "Import-export" se propose de lorgner du côté des versions étrangeres de gros succès de la chanson française.
Attention, ce n'est pas "Ils ont osé", non. C'est plutôt le programme V.O. -> V.F. à l'envers puisque ce sont d'autres interprètes que les originaux qui chantent. On pourrait citer par exemple le "Comme d'habitude" de Claude François devenu "My way" dans la bouche de Sinatra. Vous me suivez?
Bon, nous, ce sera plus inattendu.

Aujourd'hui, Marc Almond fait bouger "Jacky" sur le dance-floor.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
Trocol Harum Le 09/03/2017 à 00:31
"La chanson de Jacky" de Jacques Brel a été adaptée dans une très belle version en anglais chantée par Scott Walker (des Walker Brothers) sous le titre "Jackie". Une autre version a été chantée par la troupe de la comédie musicale "Jacques Brel is Alive and Well in Paris" avec Elly Stone, Mort Shuman, Shawn Elliott & Alice Whitfield, et par The Divine Comedy.
Jack Lukeman a aussi interprété une version très personnelle de "Jackie" tout comme Marc Almond, Peter Straker, Marc Patton & Secret Chiefs 3 et Camille O'Sullivan.
Une autre version anglaise est chantée par Momus sous le titre "Nicky".
En italien Duilio del Prete chante "La canzone di Jacky".
En allemand, Michael Heltau chante "Joe" tandis que Rikard Wolff interprète "Jacky".
En finnois, Markku Riikonen a chanté "Jacky" tandis qu'en suédois Peter Jöback a chanté "Jackie".
En français, "La chanson de Jacky" a été notamment interprété par Nicolas Peyrac, par Florent Pagny, Dominique Horwitz , Mouron & Terry Truck, Joad, par le rocker belge Jacky Valentin, par Luca Fagella, par Paule-Andrée Cassidy, par Edith Darasse (Album Brel in jazz), par Bénabar et, lors d'une émission de télévision par Michel Fugain.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !