hre mgbye Le 14/09/2014 à 20:30
    J'ai longuement hésité à intégrer cette trouvaille, parce que je trouve qu'elle casse un peu le mythe de l'autre version (LA version définitive, qui a trouvé interprète à sa mesure en Christelle. J'imaginais Christelle en studio, entourée de musiciens et de choristes faisant d'héroïques efforts pour ne pas s'enfuir tandis qu'elle bramait à qui mieux mieux dans un total mépris du rythme et de la justesse sous les yeux attendris de ses parents. Hélas, cette version identique à la voix près nous donne une vision plus réaliste : Christelle, comme Lance de Liste, se sont contentés de karaoker sur une bande son. Reste à savoir qui des deux a enregistré le premier la chose. Si ça se trouve, il existe d'autres versions ?

Hilaneste Lefurion Le 15/09/2014 à 18:29
Mon cher hre mgbye, vous me la baillez belle !
Excellente trouvaille. :)

gregoirer16 Le 21/09/2014 à 20:53
Au moins il chante juste le Lance, contrairement à Christelle !
C'est nettement plus agréable à écouter.

Hrs Le 23/09/2014 à 21:00
Zut alors, je croyais que la version de christelle était l'originale ! Je suis déception.

Fauvelus Le 27/09/2014 à 18:35
Du coup, comme on entend mieux ce qu'il raconte, on peut proposer quelques corrections au texte :

Les Trois p'tits Cochons et son loup furibond --> Les Trois p'tits Cochons et ton loup furibond

Le nounours bedonnant et ses singes amusants --> Le nounours bedonnant et tes singes amusants


Est plus belle que sous ton seul crayon --> Vue plus belle que sous ton seul crayon


Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis,
-->
Disneyland pour nous qui cherchons un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Disneyland pour nous qui rêvons d'un paradis,

Claude Bukowski Le 27/09/2014 à 20:30
Ma fille a été choquée en écoutant cette version, alors qu'elle pensait, à l'intro, entendre Christelle.

Je crois que secrètement, elle en pleure encore.

M'sieur Eddy Le 30/12/2014 à 17:22
Merci pour la surprise de fin d'année ! La diffusion des deux versions a la suite confine a la gourmandise… Si christelle gagne evidemment sur differents tableaux, la prononciation de Lance (sur Bambi ou Dysneyland notamment) donnent un peu de piment a sa proper version.

Fillmorejive Le 16/09/2015 à 12:01
Mais alors… on nous aurait dissimulé la vérité à propos de Christelle ? Je suis bouleversée, je vais avoir du mal à m'en remettre.

scaracrabe Le 13/11/2016 à 14:13
@Fillmorejive . Tout ça, c'est F.B.I et compagnie… pfff dégueulasse !

Jojofcc Le 26/02/2017 à 19:52
Est-ce que quelqu'un sait ce qu est devenu Lance de l Isle, de son vrai nom Jean-Claude Rihs ? Merci d avance

ced-piline Le 10/09/2017 à 15:01
je prefere la version Christellisée :)