|
|
Titre : Rico vacilón
Interprète : Karl Zéro
Année : 2000
Auteurs compositeurs : Ruiz - Zero - Tellenne
Durée : 3 m 12 s
Label : Parasol Phonothèque / Naïve
Référence : PSOL CD 004-2
Présentation : Reprise d'un classique du Cha-cha-cha par Karl Zero et toute sa petite famille : Karl, Daizy d'Errata, son épouse, et leurs deux enfants aux chœurs. Frais, mignon, enfantin, et prônant les effets bénéfiques de l'alcool et de la drogue conjugués, voici une chanson qui sera appréciée de grands et petits.
Plus d'infos
Ajouté le 14/11/2010
Au TOP 50 de B&M :
- Classé 1 fois dans les 50 premiers
|
Ciaopeople, le 15/11/2010 à 11:18:30
Je n'en attendais pas plus de sa part …
Dam-Dam, le 20/11/2010 à 12:27:57
Le clip : http://www.youtube.com/watch?v=YmZt9ulmV5I
BideBox, le 09/01/2012 à 16:44:44
Texte de la chanson originale :
Vacilón qué rico vacilón, Cha cha chá, qué rico cha cha chá (x2)
A la prieta hay que darle cariño A la china tremendo apretón,
A la rubia hay que darle un besito Pero todas gozan, del vacilón.
Vacilón qué rico vacilón, Cha cha chá, qué rico cha cha chá (x2)
Unas sueñan con capa de armiño Otras quieren un televisor;
Hay algunas que quieren castillos Pero todas gozan del vacilón.
Vacilón qué rico vacilón, Cha cha chá, qué rico cha cha chá (x2)
Unas tienen la cara bonita Otras tienen nariz de ratón;
Las hay gordas, también delgaditas, Pero todas gozan del vacilón.
Vacilón qué rico vacilón, Cha cha chá, qué rico cha cha chá (ad lib)
soit :
Quelle fête, qu'elle est bien, cette fête, Cha cha cha, c'est bien le Cha cha cha
A la nègre ("prieta" est assez péjoratif, ça se traduit par "boudin noir"), donne-lui de la tendresse
A la chinoise, une étreinte serrée
A la blonde, donne un petit baiser
Mais toutes s'amusent à la fête
Quelle fête, qu'elle est bien, cette fête, Cha cha cha, c'est bien le Cha cha cha (x2)
Certaines rêvent d'une cape de vison
D'autres demandent une télévision
Certains veulent une grande maison
Mais toutes s'amusent à la fête.
Quelle fête, qu'elle est bien, cette fête, Cha cha cha, c'est bien le Cha cha cha (x2)
Certains ont une jolie bouille
D'autres ont le nez d'un gros rat
Y'en a des maigres et des grosses
Mais toutes s'amusent à la fête.
Quelle fête, qu'elle est bien, cette fête, Cha cha cha, c'est bien le Cha cha cha (x2)
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !