Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Si t'es mal et qu't'as envie de mettre les voiles
Alors mon vieux cherche pas, tout de suite
Déménage au Ritz
Si la fille que tu aimes n'est plus très gentille
Quitte la vite, avant qu'ell' t' quitte
Déménage au Ritz
Va t'en vivre la vie des milliardaires
Joue les stars, sois beau comme Gary Cooper
Dîne avec la petite fille de Rockefeller
Et fais la valse sur du Liszt
Déménage au Ritz
En smoking, robe du soir
La vie n'a plus rien à voir
Le stress et les soucis craquent
Sur le siège d'une Cadillac
Tout passe avec un p'tit chèque
Même si t'as pas 20 kopeck
Dépense tout c'que t'as
On ne vie qu'une fois
Si t'es mal et qu't'as envie de mettre les voiles
Alors mon vieux cherche pas, tout de suite
Déménage au Ritz
Si la fille que tu aimes n'est plus très gentille
Quitte la vite, avant qu'ell' t' quitte
Déménage au Ritz
Va t'en vivre la vie des milliardaires
Joue les stars soit beau comme Gary Cooper
Dîne avec la petite fille de Rockefeller
Et fais la valse sur du Liszt
Déménage au Ritz
Va t'en vivre la vie des milliardaires
Joue les stars soit beau comme Gary Cooper
Dîne avec la petite fille de Rockefeller
Et fais la valse sur du Liszt
Déménage au Ritz
Déménage au Ritz
Déménage au Ritz
Déménage au Ritz
Nous ! on vit qu'une fois (nous !)
Déménage au Ritz (écho)
Déménage au Ritz (écho)
Transcripteur : magic-bretzel
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
mds75Le 19/12/2005 à 00:08
Ca c'est la version française de "Putting up the Ritz" chantée entre autres par Taco en 1982 [auto-édité : j'ai l'air malin, moi, j'avais pas vu que Taco était dans la base, scrogneugneu…].
SLeKLe 19/12/2005 à 00:08
On dirait bien ! C'est peut-être pour ça qu'il y a un tacot sur la pochette :) [Edité : et mon tacot à moi est loin d'étre aussi rapide que le 75cm³ de mds !]
thibo69Le 19/12/2005 à 11:40
Ah ça me disait bien quelque chose … Billy Wilder la chante à merveille dans "Frankestein Junior", et c'est vraiment poilant Frankenstein qui fait le duo en reprenant chaque fin de phrase, en hurlant "Gary Coooooooper!!" …
magic-bretzelLe 19/12/2005 à 12:35
Voilà les paroles (si je ne me suis pas trompi): [Merci]
bidard62Le 19/12/2005 à 20:55
on dirait un peu la musique d"Inspecteur gadget"!! Incroyable!
L'Arome ProtestantLe 19/12/2005 à 21:06
Petite proposition pour le mot mystérieux de magic-bretzel: cela pourrait être Liszt ( Franz LISZT (1811-1886), compositeur hongrois et virtuose du piano).
Si c'est cela, Spago le prononce curieusement… mais au moins ça rime. [Merci !]
magic-bretzelLe 19/12/2005 à 23:45
ah oui c'est certainement ça, je pensais que quand il disait "danser sur" il voulait dire "danser en étant sur (quelque chose)", j'avais pas pensé à "danser sur une musique" (chuis bete des fois :x )
merci
ThanrakLe 20/12/2005 à 20:54
C'set effectivement du Liszt je pense. Et kopeks, à mon avis.
frankzappaLe 22/12/2005 à 08:14
La version originale se nomme : ' Putting On the Ritz ' et a été composée par Irvin Berlin en 1929. C'est un des grands standards de Broadway. Il en existe d'innombrables versions ( Fred Astaire, Clark Gable … ). Le thème ' Burn ' de Deep Purple (1974) s'en inspire également. Par contre j'ignore complétement qui est ce ' Taco '.
PlacidLe 17/12/2006 à 05:45
Eh ben ça vaut pas tripette à côté de la version de Taco dont je suis absolument fan!!
KelaLe 28/08/2019 à 17:05
Il en a fait du chemin, Spago, aujourd'hui il coprésente la matinale d'une autre radio avec Élodie Gossuin - sauf qu'il a changé une lettre à son nom. Alors que généralement, des animateurs radio se lancent dans la chanson, lui a fait l'inverse.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Ca c'est la version française de "Putting up the Ritz" chantée entre autres par Taco en 1982 [auto-édité : j'ai l'air malin, moi, j'avais pas vu que Taco était dans la base, scrogneugneu…].
On dirait bien ! C'est peut-être pour ça qu'il y a un tacot sur la pochette :) [Edité : et mon tacot à moi est loin d'étre aussi rapide que le 75cm³ de mds !]
Ah ça me disait bien quelque chose … Billy Wilder la chante à merveille dans "Frankestein Junior", et c'est vraiment poilant Frankenstein qui fait le duo en reprenant chaque fin de phrase, en hurlant "Gary Coooooooper!!" …
Voilà les paroles (si je ne me suis pas trompi): [Merci]
on dirait un peu la musique d"Inspecteur gadget"!! Incroyable!
Petite proposition pour le mot mystérieux de magic-bretzel: cela pourrait être Liszt ( Franz LISZT (1811-1886), compositeur hongrois et virtuose du piano).
Si c'est cela, Spago le prononce curieusement… mais au moins ça rime. [Merci !]
ah oui c'est certainement ça, je pensais que quand il disait "danser sur" il voulait dire "danser en étant sur (quelque chose)", j'avais pas pensé à "danser sur une musique" (chuis bete des fois :x )
merci
C'set effectivement du Liszt je pense. Et kopeks, à mon avis.
La version originale se nomme : ' Putting On the Ritz ' et a été composée par Irvin Berlin en 1929. C'est un des grands standards de Broadway. Il en existe d'innombrables versions ( Fred Astaire, Clark Gable … ). Le thème ' Burn ' de Deep Purple (1974) s'en inspire également. Par contre j'ignore complétement qui est ce ' Taco '.
Eh ben ça vaut pas tripette à côté de la version de Taco dont je suis absolument fan!!
Je pense que Thanrak a raison: [corrigé.]
Dans le 3e paragraphe, il faut écrire "kopeck".
(voir ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Kopeck )
Il en a fait du chemin, Spago, aujourd'hui il coprésente la matinale d'une autre radio avec Élodie Gossuin - sauf qu'il a changé une lettre à son nom. Alors que généralement, des animateurs radio se lancent dans la chanson, lui a fait l'inverse.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !