Salut, je m'appelle Jo,je suis le frère de Tony
J'habite dans les Marolles près de la foire du Midi.
On est tous dans un kot à cause des loyers
Et ce con de proprio qui veut nous expulser.
Aux chiottes comme à l'ONEM
C'est la file, faut pointer
Les Marolles, le Jeu de Balle c'est pas le Sablon.
Salut, moi c'est Tony le roi des caricoles
J'ai grandi dans la rue, j'aimais pas trop l'école.
A cinq ans et demi, j'avais déjà ma tire
Trois bottins sous le pet pour pouvoir la conduire
Je sais pas si t'as saisi ce qu'on a sur la patate
On a envie de gueuler : "Godverdomme ! Nom de djeu ! Foert !"
Les Marolles, le Jeu de Balle, c'est pas le Sablon.
Les Marolles, le Jeu de Balle, c'est pas du bidon.
Salut, ça va pas dis?
Salut, ça va pas dis?
Y'en a marre t'sais du kipkap, du bodink, du stoemp et des boulettes.
Allo oui ! Josiane à l'appareil.
Comment ça quelle Josiane ? ça va pas dis ?
J'te raconte pas les peills qu'on a dans le quartier
Les uns complètement zat et les autres illettrés.
Comment qu'est-ce que ça veut dire ?
Mais qui savent pas compter, tiens !
Je voudrais être antiquaire, m'installer au Sablon
Mais quand t'es né ici, on te prend pour un con.
Y'en a marre des Yvon, des Berren et des Jef, des Charel,des Trene et aussi des Mariettes!
Y'en a marre tu sais, on a de gros problèmes.
Y'en a marre tu sais de pointer à l'ONEM.
Mon avenir à moi, j'ai jamais eu de bol
C'est la place du Jeu de Balle où je déballe tout mon brol
Et dans le pire des cas, si je me lève trop tard
j'ai même plus d'emplacement pour fourguer mon bazar.
Salut, ça va pas dis ?
Les Marolles, le Jeu de Balle, c'est pas le Sablon.
Les Marolles, le Jeu de Balle, c'est pas du bidon.
Ouais mais dis, faut pas exagérer hein dis
Non mais pourquoi ? Qu'est-ce que ?
Pour qui il me prend celui-là dis ?
Ouais mais non, mais non, mais non, foert hein dis !
J'ai pas peur hein moi dis !
Salut, ça va pas dis ?
Les Marolles, le Jeu de Balle c'est pas le Sablon
Les Marolles, le Jeu de Balle c'est pas du bidon.
(deux fois)
Pour les kets des Marolles, les meills du Jeu de Balle
C'est la bière, c'est le broc, c'est la soupe à vingt balles.
Viens pas dans le quartier pour construire un building
Ou je t'arrache les oreilles et j'en fais du bodink.
Ca va aller hein dis ?
Ouais et toi ça va ?
Non ça va pas et toi, ça va pas non plu ?
Ca va
Ouais mais ça va ou ça va pas,
Ca va pas !
Allez tu te décides, fieu ?
Quand ça va, tu dis que ça va pas et quand ça va pas, tu dis que ça va.
Mais je sais quand même quand ça va, dis !
Ouais mais y'en a marre des "ça va" et des "ça va pas" hein dis!
Ouais mais ça va pas.
Transcripteur : jihemji |
![[72%]](/images/curseur-lecture.jpg "72%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Parodie belge de cette chanson.
Je suis quasi certain que la chanteuse était celle de Vaya Con Dios… Quant aux autres intervenants, ils faisaient partie du PAB, mais je me rapelle plus les noms. Je me rappelle pourtant avoir vu le "clip" à la RTBF étant jeune. Un titre sublime sur le quartier le plus populaire de Bruxelles.
Groupe de comiques estampillé RTBF dont Philippe Geluck fit partie.
Parodie du « Auteuil Neuilly Passy » des Inconnus prenant comme thème le quartier populaire bruxellois des Marolles (célèbre pour son marché aux puces de la place du Jeu de Balle). Un des auteurs de cette merveille est Patrick Chaboud, papa de Malvira et du « Magic Land Theatre ». (vu sur un autre site).
Je sais que les Inconnus ont eu de gros problèmes pour avoir samplé le théme musical en oubliant d'en demander l'autorisation. Les Imbuvables n'ont certainement pas eu ce problème puisqu'il s'agit là d'une parodie de chanson.
Le clip de cette chanson avait été diffusé,pour la 1ère fois, sur la RTBF en 91 dans l'émission" Mieux que rien".
Les interprètes étaient Dani Klein(de Vaya Con Dios) entourée de deux comédiens du Magic Land Théâtre:Dominique Kérignard et Philippe Drecq.
En voici les paroles: [Merci]
[quote]Les Marolles, le jeu de balle, c'est pas le Sablon
Oui mais le Sablon c'est le coin chic avec des antiquaires tandis que les Marolles étaient LE coin populaire de Bruxelles d'origine flamande et la place du Jeu de balle c'est le marché aux puces le plus célèbre de la capitale qu'on peut voir dans Tintin et le secret de la Licorne. L'Onem c'est l'Office National pour l'Emploi pour les chômeurs. Un ket et un pei: un garçon et un homme, une mei: une femme. Les architectes sont peu appréciés dans ce quartier depuis la destruction d'une partie du quartier pour construire l'imposant Palais de Justice complètement délabré depuis, qui est restauré à la petite semaine. La foire du midi a lieu tous les ans en été sur les grands boulevards proches des Marolles. Le kipkap, c'est du haché de bas-morceaux de viande de porc au vinaigre.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !