Petitcurieux Le 24/10/2004 à 21:26
Adaptation de Foolish little girl du groupe « The Shirelles » (H. Miller – H. Greenfield) dans les années 60. Ce titre fut également adapté en Français et interprété à la même époque par Tiny Yong, qui fut par ailleurs « lancée » par Henri Salvador.

Curieuzeneuze Le 24/10/2004 à 22:36
Quelle horreur quand même ! ;o)

Abronsius Le 25/10/2004 à 10:13
Fabuleuse pochette de l'artiste qui fait bien la gueule… Quant à Pyong Yong, euh, Tiny Yong, sa sœur, elle n'a pas râté sa photo mais le designer de la pochette ne l'a pas râtée non plus en l'éborgnant avec son nom. J'en conclus que c'est un titre qui nuit à son image.

mouke Le 25/10/2004 à 16:26
[Merci pour les paroles :o)]

surfeurdesavoie Le 16/12/2004 à 09:57
Que c'est rarfraichissant de réentendre celà :)

mealone Le 27/03/2006 à 20:53
Comme quoi ce qu'on est toques parfois…pardon messieurs ;)

shane Le 21/05/2006 à 22:13
Thien Huong Ton Nu Thi (alias Tiny Yong) est
née le 8 février 1944 à Phnom Penh au gré
d'un séjour de ses parents dans la capitale
du Cambodge, bien qu'ils soient vietnamiens
et appartiennent à la noblesse du pays. Son père
est médecin. Elle étudie ensuite, à Saïgon, l'anglais et
l'espagnol, en plus du français. Fin 1958, suite à
la guerre qui secoue le Vietnam, ses
parents s'exilent en France. Ils s'installent à Paris
dans le 18e arrondissement. Son
père y reprend ses activités médicales tandis que
sa mère ouvre un restaurant vietnamien. Bien vite
elle délaisse les études pour se consacrer au
théâtre suivant les cours de Solange Sicart.
Et c'est grâce à Henri Salvador qu'elle se lance dans la chanson…
Un CD est sorti dans la collection "LA COLLECTION SIXTIES DES EP'S FRANCAIS "
avec 25 titres et je suis heureux de pouvoir le posséder (pièce rare à ce jour) .

Hamfar-Pictures Le 17/04/2007 à 17:24
Une belle fille, une mélodie simple et pas moche. Tout ce qui faut pour réussir. Et pourtant un bide.

raphdem Le 28/04/2008 à 17:06
Pour ce qui est de Tiny Yong,elle tiendrait un restaurant asiatique à Montpellier.

Trocol Harum Le 10/04/2015 à 10:15
La chanson "Foolish little girl" créée par The Shirelles, en 1963, a été adaptée en français sous l'intitulé "Tais-toi petite folle" par Tiny Yong, la même année, puis reprise par Helena Lembkovitch en 1981.
Une autre version française est chantée par Denise Brousseau sous le titre "Je ne croyais pas".
Parmi les reprises, notons celle des Chiffons, celle des Cookies, celle de Don Mercedes, celle de Clara Wilson & The Cleftones ou, en 2009, celle de Dionne Bromfield.
En version masculines, notons celle, sous l'intitulé "Foolish little boy" des Rocky Fellers et celle des Octobers with Dave and Larry intitulée "Stop it little girl".