Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Bernard Menez - Marina (live)

Voir du même artiste


Titre : Marina (live)


Année : 1992


Auteurs compositeurs : Rocco Granata - Jean Broussole


Durée : 2 m 16 s


Label : Ouragan / Polygram


Référence : 191177.2


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

12 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

L'amour n'est pas toujours
Ce que l'on pense
Et quand on a le cœur
Plein d'impatience
On sait très bien très bien
Quand ça commence
Mais on oublie comment ça peut finir

[ REFRAIN ]

[ Marina, marina, marina ]
[ Je sais qu'il est bon d'être aimé ]
[ Mais ne va ]
[ Ne va pas ]
[ Marina ]
[ Courir au devant des baisers ]

[ Sans être certaine ]
[ Qu'on t'aime, qu'on t'aime ]
[ Qu'on t'aime autant que toi même ]
[ Oh non non non non non ]

[ Si l'amour t'invite ]
[ T'invite, t'invite ]
[ Ne réponds pas tout de suite ]
[ Oh non non non non non ]

Marina, marina, marina
Petite
Ecoute la voix de ton cœur
Mais ne va
Ne va pas trop vite
Courir au devant du bonheur
Ne vas pas trop vite
Trop vite, trop vite
Effeuiller la marguerite
Oh non non non non non

Soit tendre et coquette
Coquette, coquette
Mais ne perds jamais la tête
Oh non non non non non

[ REFRAIN ]

Transcripteur : flyingcow
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

18 commentaires
xxil Le 27/02/2001 à 16:38
Marina Marina Marine ti voglio piu presto sposare…
belladone Le 14/05/2001 à 13:39
Live…ça donne envie un beau concert comme ça…
Curieuzeneuze Le 15/08/2001 à 12:21
Reprise du belgo-italien Rocco Granata! Ca a fait sa fortune.

Marina
Rocco Granata & The International Quartet

Mi sono innamorato di Marina
una ragazza mora ma carina
ma lei non vuol saperne del mio amore
cosa faro' per conquistarle il cuor.
Un girono l'ho incontrata sola sola,
il cuotre mi batteva mille all'ora.
Quando le dissi che la volevo amare
mi diede un bacio e l'amor sboccio'…

Marina, Marina, Marina
Ti voglio al piu' presto sposar
Marina, Marina, Marina
Ti voglio al piu' presto sposar

O mia bella mora
no non mi lasciare
non mi devi rovinare
oh, no, no, no, no, no…
milli Le 29/01/2002 à 23:01
il est génial ce type…lui au moins il ne s'est jamais pris la tête…
kalaghan Le 06/03/2002 à 21:14
mince, vla un concert que j'aurais pas du rater..
je vais regrette d'avoir été voir marylin manson meeerde!!
pancho Le 05/05/2002 à 18:18
B.Menez a conduit une liste antifiscaliste dans le XVe à Paris.
iarl Le 08/08/2002 à 02:43
… face à Balladur
gradubide-et-musique Le 16/08/2002 à 12:58
Et du coup il s'est bien pris la tête (en plus d'une tôle ;-). Ceux qui l'ont vu dans "On ne peut pas plaire à tout le monde" sur France 3 comprendront…
creamy Le 02/05/2003 à 23:11
Y a pas à dire Bernard Ménez est vraiment mon idol!!!!!!!!
Angoulman Le 03/06/2003 à 22:55
y'a des gens pour l'écouter EN CONCERT ???
je pensais qu'il ne sévissait que sur bide…..
;-)
Sim_Fanclub Le 11/11/2003 à 11:54
C'est vrai que c'est dur a l'imaginer devant une foule en delire….Peut etre en concert exclusif chez "Mimile la bonne dscente", 20 francs l'entree plus une conso ;)
olav Le 20/03/2004 à 14:28
Oui, il y a quatre ans, je l'ai vu dans une grande institution nocturne parisienne. Il a chanté sur un podium, des jeunes filles sont allées se trémousser autour de lui, parmi elles une de mes amies que j'avais rencontrée par hasard ce soir-là et que je ne reconnaissais plus, tellement Bernard lui faisait de l'effet.
Waldo Kitty Le 09/09/2004 à 11:47
Votez Bernard Me-nez, le bien nommé. C'est un cap, une péninsule… prometteur (en politique bien sûr) !
Professeur Dario Le 28/09/2004 à 10:47
à l'origine ça serait pas plutôt du Marino Marini ?
saperlipopette Le 28/09/2004 à 11:09
Non, c'est bien de Rocco Granata (en 1959)
monrealexpress Le 09/06/2005 à 18:03
Je sens que ça gagne à être vu en live ….Chauffe Bernaaaard !
lyber Le 20/08/2007 à 10:46
Il a quand même joué dans la série "Sous le soleil". C'est pas rien tout de même…
Trocol Harum Le 12/07/2017 à 03:34
La version originale de "Marina" est, en 1959, celle de Rocco Granata, la chanson a été reprise en français par Caterina Valente puis par Dalida.
En allemand la première adaptation est celle de Will Brandes dès 1959. En 1973, la chanson est reprise par Phil und John puis, en 2001, par Die Paldauer puis par Rudy Giovannini en 2007.
En espagnol, Marina est interprétée par Flaco Jimenez et par Texas Tornado.
La version hongroise est chantée par Haday Gvözö.
La version finnoise est enregistrée par Laila Kinnunen, par Tapani Kansa ainsi que, sur un rythme rock, par Liasse Liemola.
En danois la chanson a été enregistrée par Gustav Wincler et par Raquel Rastenni.
En néerlandais, le titre a été enregistré par Sasha & Davy.
En anglais, "Marina" a été enregistrée par Gary Miller et par Dean Martin.
Parmi les reprises notons celle du Croate Tomislav Ivčić, celle de Willy Alberti ou celle, très rythmée, de Io e I Gomma Gommas.
Rocco Granata s'est permis un remix, en 1989, sous le même titre "Marina" qui figure ans la base de B&M tout comme la version de Bernard Menez.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !