Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Elle a dit : « J'en ai assez des cons, ne compte pas sur moi »
Maintenant Je marche seul, et j'avance Comme toi
Ça fait Encore un matin qu'elle dort sur sa guitare Petite fille, c'est sûr à force de veiller trop tard
À force de veiller trop tard
Elle attend
Elle attend
Elle attend
Qu'un regard vienne et lui dise : « Envole-moi »
En écoutant chanter Goldman Il suffira d'un signe et hop elle partira Là-bas
Sans amour, avec son walkman
Elle attend
Il a dit, Confidentiel, quand la musique est bonne
On oublie les fatwah, on trouve les Je te donne
Il y a au bout de mes rêves, viens ici C'est ta chance
Un sourire, quelqu'un, et surtout pas l'indifférence
Surtout pas l'indifférence
refrain
Elle a dit : « J'en ai assez des cons, ne compte pas sur moi »
Maintenant Je marche seul, et j'avance Comme toi
Ça fait Encore un matin qu'elle dort sur sa guitare Petite fille, c'est sûr à force de veiller trop tard
À force de veiller trop tard
Elle attend
Elle attend
Elle attend
Qu'un regard vienne et lui dise : « Envole-moi »
En écoutant chanter Goldman Elle attend
Elle attend
Elle attend
Qu'un regard vienne et lui dise : « Envole-moi »
En écoutant chanter Goldman Elle attend
Elle attend
Elle attend
Qu'un regard vienne et lui dise : « Envole-moi »
En écoutant chanter Goldman.
Transcripteur : Jojo_Globe_Trotter
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
DecibelfmLe 28/12/2003 à 23:26
Tous à l'écoute de Ils ont osé à partir de Jeudi 1er Janvier 20h pour y entendre la version italienne de ce titre. Oui, Tom Ludovic a osé chanter ça en Italien… Et bon courage pour les paroles !
radisLe 29/12/2003 à 09:03
Mais qu'est-ce qu'on peut bien faire juste apres ca ?
DecibelfmLe 29/12/2003 à 10:17
Après ça ? On se prend la tête dans les mains et on pleure… (de joie, de tristesse, de dépit ou d'horreur, au choix…)
lemike2Le 30/12/2003 à 10:36
Et Jean-Jacques a laissé faire çà?! Il a cru a un hommage mais il n'a pas gagné le canard avec çà!
TryphLe 03/01/2004 à 16:18
"j'en ai assez des cons, ne compte pas sur moi" fait allusion à un goût sur tes lèvres: "Combien de cons contre un seul à lyncher ?" Doit-on comprendre, par cette formule lapidaire que la jeune fille de la chanson veut qu'on caillasse ce garçon? ^^^
Dailleurs, il paraît que depuis, doutant de l'organe de Tom Ludovic, et bien elle a fait un bébé toute seule.
bounetteLe 13/02/2004 à 10:15
Il y a d'autres titres qui ne sont pas en italique: "ne compte pas sur moi",
"Petite fille"," pas l'indifférence" . Il y a aussi "veiller trop tard" qui fait référence à "veiller tard".Pardon si j'en ai encore oublié
sacagroinsLe 09/05/2004 à 19:56
En tout cas il est bien chouette son Walkman à l'ami Ludovic…
Doc Frank N. SteinLe 16/06/2004 à 12:35
Je ne sais pas comment elle fait pour dormir sur sa guitare, mais les cordes en acier ça fait franchement mal!
roulLe 27/06/2004 à 23:45
non mais on dirait un poeme d'un mec de ce2…. mon pauvre jean jacques reveille toi…ils sont devenu fous…..
philmp3Le 04/07/2004 à 23:51
toute la chanson est reprise sur la mélodie de "Comme toi".
kijkeensLe 19/08/2004 à 09:38
un walkman de cette taille là en 90? [Oui: fabrication française, Monsieur ;o)]
AbronsiusLe 02/09/2004 à 10:36
Oui, en 91, j'en avais un à peine moins gros qui bouffait des tas de piles et faisait du coup dérouler la bande de manière irrégulière… j'aime pas les K7 !
I-love-CharlotteLe 19/09/2004 à 22:21
C'est vraiment une joie d'entendre cette voix si… si…juste. On s'habitue finalement
blistoLe 01/10/2004 à 12:36
En italique, il manque: Veiller tard; Petite fille; Sans amour; Compte pas sur moi; Pas l'indifférence. Une sorte d'exercice de style donc …
MikpiqueLe 30/10/2004 à 14:42
En entendant chanter Goldman, les enfants pleurent ! Goldman, aussi. Compositeur/chanteur de bides reconnus que cette radio devrait VRAIMENT mettre ici. Merci pour la perspicacité, Tommy !
smoky_chetLe 06/11/2004 à 17:05
…un texte copié-collé écrit en moins de temps que dure la chanson, une voix en pleine période ingrate de mue adolescente, des chœurs et des synthés insupportables, une récupération de Goldman déguisée en hommage, un plagiat de Montagné ==> BRAVO !! On frise l'absolu…+
BoboledingueLe 18/11/2004 à 10:56
oh la vache, j'ai l'impression de me revoir ado!!!Le jean qu'on avait tous dans la cours du collège, le sweat saumon tout pourri, la montre à cristaux liquides et la tête de gamin, et dire que j'avais jamais entendu cette chanson!C'est trop de bonheur, merci bides et musique!
manimalobideLe 03/01/2005 à 15:05
Ca me rappelle le courrier du (feu) magazine Top 50. Il y avait toujours chaque semaine un apprenti poete pour nous balancer le fruit de son inspiration realise a partir de titres du top ou des titres d'un artiste. Le resultat etait assez proche de ce que nous inflige le malheureux Tom Ludovic.
Kiki MoorLe 25/02/2005 à 10:04
C'est vrai que cette pochette est un vrai document ethno-sociologique sur la tenue de l'homo-sapiens pré-ado moyen de la fin des années 80 (dont j'étais). Tout y est, en particulier le walk-man à peu près de la taille d'une chaine Hi-Fi complète de nos jours !!!! Au secours, pourvu que ce look-là ne devienne jamais "revival" !!!!
abbey_roadLe 16/07/2005 à 10:49
Il a neigé sur le balcon, le jour où sont v'nus les pigeons. Encore du "Title dropping" façon Marie Laforet!
monrealexpressLe 22/07/2005 à 00:49
Il semblerait que le Japon ça réusisse pas à tout le monde ….
ZzigotoLe 10/09/2005 à 00:49
Petites corrections sur les références à Goldman : je crois que ce serait "sans un mot" (sur le 1er album de 1981) plutôt que "sans amour". Sinon TrypholTourneson : le titre "Un goût sur tes lèvres" est sorti en 2001, donc bien trop tard pour recevoir ce vibrant hommage de Tom Ludovic ;-)
saez44Le 23/12/2005 à 13:34
Il chante pas tres juste et il aime goldman….. ca colle….
jock2Le 01/02/2006 à 23:21
Pas d'accord avec Mikpique: Goldman n'aurait pas sa place ici !!!
D'ailleurs sur les sites non-officiels de JJG, cette chanson est créditée de 1989…
Deciblefm: tu as 1990 sur ton 45t ou pas ?
naze80Le 01/02/2006 à 23:25
mais qui a signé ça??? en tout cas chapeau!!
Djanik77Le 07/04/2006 à 13:36
Si j'ai bien compris la transcription le principe est de mettre en italique les passages qui correspondent à des chansons de Goldman. Par conséquent il faut appliquer ça aussi à "Petite fille", "Veiller (trop) tard", "Pas l'indifférence" et "Compte pas sur moi".
micka-lLe 03/07/2006 à 16:00
En tout cas, c'est pas en entendant chanter Goldman que ça l'a aidé à chanter juste !! Pour ce qui est de la tenue, cela me paraît déjà un peu ringard pour l'époque !! Il me semble que dans les années 84-85 c'était déjà ce genre de vêtement, idem pour les accessoires !!
yangoLe 29/07/2006 à 02:29
Ce petit Tom Ludovic ne serai-ce pas Mickael Youn???
poloniusLe 12/01/2007 à 19:22
C'est vraiment mauvais… Mais cela n'engage que moi.
hugLe 12/01/2007 à 19:42
Manimalobide, je me souviens de ce que tu dis à propos du magazine Top 50 que mes parents m'achetaient quand j'avais 6/7 ans à la fin des années 80. (Eh oui, j'étais précoce!), je me souviens surtout d'un poème fait à partir des titres du premier album d'Elsa dont j'étais fan ( et dont je suis toujours même si je n'ai pas du tout aimé le dernier album). Et moi, je me suis amusé plus tard à faire la même chose, avec notamment les albums de Patrick Bruel "Juste avant" et Céline Dion "D'eux". Et oui!
hugLe 28/06/2007 à 23:17
Amusant: ça date de 1990, l'année où Goldman a décidé de fonder Fredericks/Goldman/Jones. Est-ce après avoir entendu cette…HUM….chanson?
De plus, il évoque tout le temps Goldman mais la façon de chanter évoque plutôt Farinet..
chatfsLe 13/03/2008 à 18:03
Le festival du plaggia continue. Les vers, les phrases, les mots peut être (?) "À force de veiller trop tard - À force de veiller trop tard" sont chantés, prononcés, beuglés (?) sur l'air d'"On va s'aimer".
Je sais pas si Goldman a entendu cet hommage mais Gilbert Montagné n'a rien vu du plaggia…!
(Je sais que Gilbert à beaucoup d'humour et de recul sur lui-même.)
chatfsLe 13/03/2008 à 18:09
Le pauvre il a même pompé "Et je danse" de Lova Moor (pomper Lova Moor franchement) dans les passages "Elle attend - Qu'un regard vienne et - Lui dise : "Envole-moi" - En écoutant chanter Goldman"
hugLe 26/02/2013 à 18:32
Pourquoi les chanteurs de la "Génération Goldman" (Vous savez le disque de reprises de Goldman par les jeunes chanteurs du moment produit par My Major Company, label du fils de Goldman) ne penseraient-ils pas à reprendre ce premier "hommage" ? Je vois bien M. Pokora reprendre ce titre, c'est déjà plus proche du niveau de ce qu'il chante autrement. Parce que bon, ses reprises de "A nos actes manqués" et "Envole-moi" lui vont moyennement.
Donc ce titre repris par lui ce serait pas mal, c'est à peine mieux écrit que son "Juste une photo de toi".
Robin FuséeLe 30/12/2020 à 12:16
Faire du vélo avec le walkman aux oreilles, c'est pas bien!
hugLe 29/12/2021 à 18:33
(Correction des paroles avec entre-parenthèses les titres des chansons de Goldman : Elle a dit "J'en ai assez des "Compte pas sur moi" (1er couplet)
(1er refrain) : "Elle attend", "Elle attend", "Elle attend" qu'un regard vienne et lui dise "Envole-moi" en écoutant chanter Goldman. "Il suffira d'un signe", et hop, elle partira "Là-bas", "Sans un mot" avec son walkman, "Elle attend" !
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[74%]](/images/curseur-lecture.jpg "74%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Tous à l'écoute de Ils ont osé à partir de Jeudi 1er Janvier 20h pour y entendre la version italienne de ce titre. Oui, Tom Ludovic a osé chanter ça en Italien… Et bon courage pour les paroles !
Mais qu'est-ce qu'on peut bien faire juste apres ca ?
Après ça ? On se prend la tête dans les mains et on pleure… (de joie, de tristesse, de dépit ou d'horreur, au choix…)
Et Jean-Jacques a laissé faire çà?! Il a cru a un hommage mais il n'a pas gagné le canard avec çà!
"j'en ai assez des cons, ne compte pas sur moi" fait allusion à un goût sur tes lèvres: "Combien de cons contre un seul à lyncher ?" Doit-on comprendre, par cette formule lapidaire que la jeune fille de la chanson veut qu'on caillasse ce garçon? ^^^
Dailleurs, il paraît que depuis, doutant de l'organe de Tom Ludovic, et bien elle a fait un bébé toute seule.
Il y a d'autres titres qui ne sont pas en italique: "ne compte pas sur moi",
"Petite fille"," pas l'indifférence" . Il y a aussi "veiller trop tard" qui fait référence à "veiller tard".Pardon si j'en ai encore oublié
En tout cas il est bien chouette son Walkman à l'ami Ludovic…
Je ne sais pas comment elle fait pour dormir sur sa guitare, mais les cordes en acier ça fait franchement mal!
non mais on dirait un poeme d'un mec de ce2…. mon pauvre jean jacques reveille toi…ils sont devenu fous…..
toute la chanson est reprise sur la mélodie de "Comme toi".
un walkman de cette taille là en 90? [Oui: fabrication française, Monsieur ;o)]
Oui, en 91, j'en avais un à peine moins gros qui bouffait des tas de piles et faisait du coup dérouler la bande de manière irrégulière… j'aime pas les K7 !
C'est vraiment une joie d'entendre cette voix si… si…juste. On s'habitue finalement
En italique, il manque: Veiller tard; Petite fille; Sans amour; Compte pas sur moi; Pas l'indifférence. Une sorte d'exercice de style donc …
En entendant chanter Goldman, les enfants pleurent ! Goldman, aussi. Compositeur/chanteur de bides reconnus que cette radio devrait VRAIMENT mettre ici. Merci pour la perspicacité, Tommy !
…un texte copié-collé écrit en moins de temps que dure la chanson, une voix en pleine période ingrate de mue adolescente, des chœurs et des synthés insupportables, une récupération de Goldman déguisée en hommage, un plagiat de Montagné ==> BRAVO !! On frise l'absolu…+
oh la vache, j'ai l'impression de me revoir ado!!!Le jean qu'on avait tous dans la cours du collège, le sweat saumon tout pourri, la montre à cristaux liquides et la tête de gamin, et dire que j'avais jamais entendu cette chanson!C'est trop de bonheur, merci bides et musique!
Ca me rappelle le courrier du (feu) magazine Top 50. Il y avait toujours chaque semaine un apprenti poete pour nous balancer le fruit de son inspiration realise a partir de titres du top ou des titres d'un artiste. Le resultat etait assez proche de ce que nous inflige le malheureux Tom Ludovic.
C'est vrai que cette pochette est un vrai document ethno-sociologique sur la tenue de l'homo-sapiens pré-ado moyen de la fin des années 80 (dont j'étais). Tout y est, en particulier le walk-man à peu près de la taille d'une chaine Hi-Fi complète de nos jours !!!! Au secours, pourvu que ce look-là ne devienne jamais "revival" !!!!
Il a neigé sur le balcon, le jour où sont v'nus les pigeons. Encore du "Title dropping" façon Marie Laforet!
Il semblerait que le Japon ça réusisse pas à tout le monde ….
Petites corrections sur les références à Goldman : je crois que ce serait "sans un mot" (sur le 1er album de 1981) plutôt que "sans amour". Sinon TrypholTourneson : le titre "Un goût sur tes lèvres" est sorti en 2001, donc bien trop tard pour recevoir ce vibrant hommage de Tom Ludovic ;-)
Il chante pas tres juste et il aime goldman….. ca colle….
Pas d'accord avec Mikpique: Goldman n'aurait pas sa place ici !!!
D'ailleurs sur les sites non-officiels de JJG, cette chanson est créditée de 1989…
Deciblefm: tu as 1990 sur ton 45t ou pas ?
mais qui a signé ça??? en tout cas chapeau!!
Si j'ai bien compris la transcription le principe est de mettre en italique les passages qui correspondent à des chansons de Goldman. Par conséquent il faut appliquer ça aussi à "Petite fille", "Veiller (trop) tard", "Pas l'indifférence" et "Compte pas sur moi".
En tout cas, c'est pas en entendant chanter Goldman que ça l'a aidé à chanter juste !! Pour ce qui est de la tenue, cela me paraît déjà un peu ringard pour l'époque !! Il me semble que dans les années 84-85 c'était déjà ce genre de vêtement, idem pour les accessoires !!
Ce petit Tom Ludovic ne serai-ce pas Mickael Youn???
C'est vraiment mauvais… Mais cela n'engage que moi.
Manimalobide, je me souviens de ce que tu dis à propos du magazine Top 50 que mes parents m'achetaient quand j'avais 6/7 ans à la fin des années 80. (Eh oui, j'étais précoce!), je me souviens surtout d'un poème fait à partir des titres du premier album d'Elsa dont j'étais fan ( et dont je suis toujours même si je n'ai pas du tout aimé le dernier album). Et moi, je me suis amusé plus tard à faire la même chose, avec notamment les albums de Patrick Bruel "Juste avant" et Céline Dion "D'eux". Et oui!
Amusant: ça date de 1990, l'année où Goldman a décidé de fonder Fredericks/Goldman/Jones. Est-ce après avoir entendu cette…HUM….chanson?
De plus, il évoque tout le temps Goldman mais la façon de chanter évoque plutôt Farinet..
Le festival du plaggia continue. Les vers, les phrases, les mots peut être (?) "À force de veiller trop tard - À force de veiller trop tard" sont chantés, prononcés, beuglés (?) sur l'air d'"On va s'aimer".
Je sais pas si Goldman a entendu cet hommage mais Gilbert Montagné n'a rien vu du plaggia…!
(Je sais que Gilbert à beaucoup d'humour et de recul sur lui-même.)
Le pauvre il a même pompé "Et je danse" de Lova Moor (pomper Lova Moor franchement) dans les passages "Elle attend - Qu'un regard vienne et - Lui dise : "Envole-moi" - En écoutant chanter Goldman"
Pourquoi les chanteurs de la "Génération Goldman" (Vous savez le disque de reprises de Goldman par les jeunes chanteurs du moment produit par My Major Company, label du fils de Goldman) ne penseraient-ils pas à reprendre ce premier "hommage" ? Je vois bien M. Pokora reprendre ce titre, c'est déjà plus proche du niveau de ce qu'il chante autrement. Parce que bon, ses reprises de "A nos actes manqués" et "Envole-moi" lui vont moyennement.
Donc ce titre repris par lui ce serait pas mal, c'est à peine mieux écrit que son "Juste une photo de toi".
Faire du vélo avec le walkman aux oreilles, c'est pas bien!
(Correction des paroles avec entre-parenthèses les titres des chansons de Goldman : Elle a dit "J'en ai assez des "Compte pas sur moi" (1er couplet)
(1er refrain) : "Elle attend", "Elle attend", "Elle attend" qu'un regard vienne et lui dise "Envole-moi" en écoutant chanter Goldman. "Il suffira d'un signe", et hop, elle partira "Là-bas", "Sans un mot" avec son walkman, "Elle attend" !
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !