Oh oh oh, oh oh oh
Cru, Cru, Cruchot!
Ohla!, Ohla!
Allez!, Allez!, Allez!
A propos, ça ne vous gêne pas cette boite de nuit là au-dessous de chez vous?
cette boite de nuit là au-dessous de chez vous?
Oui,oui cette espèce de, de night club là, de, de night club là
Me permettrez-vous de vous offrir quelques friandises, quelques, quelques friandises
C'est entre, c'est entre, c'est entraînant tout ça, vous savez!
Comment tu fais ça?, Comment tu fais ça?
Moi je suis tombé dedans quand j'étais petit, voyons!
Surtout qu'on dise pas
C'est has been tout ça
Comment tu fais ça?
Moi je suis comme ça
Oh oh oh, oh oh oh
Mais de qui on rit?, hein?, de qui on se fout?
Mais de moi, Mais de moi, Mais de moi, Mais de moi
Allez!, Allez!, Allez!
Demandez-moi tout ce que vous voudrez, tout
Ca vous est arrivé à quel âge?
J'ai été majeur moi!
Comment tu fais ça?
Nous on en a
je suis tombé dedans quand j'étais petit, voilà, euh
Surtout qu'on dise pas
C'est has been tout ça
Comment tu fais ça
Moi je suis comme çaaa
My flowers are beautiful!
Où êtes vous?, Où êtes vous?
Je suis là!, Je suis là!
Mais qu'est-ce qu'y veut?
Est-ce possible, je crois rêver
Mais qu'est ce qu'y dit?
Nous nous sommes rencontrés trop tard!
Ah ouais d'accord! aah aah aah !
Je t'emballe pour mille balles, ça va?
Surtout surclasse pas
Surtout ne t'range pas
Les gens s'ennuient, s'ennuient
My flowers are beautiful!
Comment tu fais ça?
Tu vas voir!
Comment tu fais ça?
Ca vous est arrivé à quel âge?
OOooOh!
18 ans?
A la fin de la puberté peut-être
Aaaaah!
Demandez-moi tout ce que vous voudrez
Demandez-moi tout ce que vous voudrez, tout, tout
Je suis votre toutou!
Comment tu fais ça?, Comment tu fais ça?
Moi je suis tombé dedans quand j'étais petit
Surtout qu'on dise pas
C'est has been tout ça!
Comment tu fais ça?
Bin c'est comme ça
Transcripteur : TrypholTourneson + francisnotdead |
![[75%]](/images/curseur-lecture.jpg "75%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Galabru a fait des choses merveilleuses et des choses beaucoup plus alimentaires (Mon cher Watson)…
Moi je suis fan inconsidéré, donc je lui passe cette incursion musicale, mais d'autres seront impitoyables.
plus ça va, plus il me fout la trouille…
Euuhhhh … bah je suppose que tout le monde a le droit de se payer un délire ou deux, hein … enfin quand même …
A prendre au 45e degré je pense.
Oui, puisque c'est un 45 tours
Dedans, y'a pas du "texte" qui a aussi été repris par Libido pour "Encore" ("Je ferais tout ce que vous voudrez… Tout? " etc…)???
Ouh lala c'est vraiment terrible, et en plus la référence à Gilbert Becaud, "c'est pas mooaaaaaaa !!!". C'est pas toi Michel qui a volé l'orange, hein ?
Savez-vous en quelle année est sorti ce chef d'œuvre?
Merci pour l'info.
Tentative de transcription, mais je garantis pas, c'est pas si évident!
voilà c'est tout ce que j'ai pu prendre…
bon j'y touche plus: francisnotdead a vaillamment complété. [Bel effort…Merci d'avoir déblayé un peu le parcours du combattant "transcripteur" .]
cette espèce de nightheu club là. moi je suis tombé dedans quand j'étais petit, voyons. ça vous est arrivé à quel age ? (avant j'ai jamais été majeur moi) . avant ou etes vous, il y a "my flowers are beautiful". 18 ans (et pas 20 ans)
Voici ce que j'ai compris et c'est pas évident comme le disait TrypholTourneson.
N'hésitez pas à me corriger…[Merci]
c'est tous des répliques de la cage aux folles ou y'en a d'autres?
Y'en a des Gendarmes de Saint-Tropez en tout cas ! ;o)
"Les gens qui s'ennuie sans bruit"
Dans San Antonio (le film) avec Depardieu et Lanvin, il fait peur….
pas super aimable le michel, peut toujours essayer de nous hypnotiser, on n'est pas sur l'œil du cyclone
Ce morceau m'a tout l'air d'etre un montage de phrases dites par le Grand Michel dans quelques films cultes… je suis pret a parier qu'il n'a pas passe une seconde dans un studio pour cette chanson… une espece de "megamix", comme on a pu en voir pour "le Pere Noel est une ordure" ou "Les Visiteurs" en quelque sorte…
Oui, ce sont entre autres des extraits de "La cage aux folles", "Le gendarme à New-York" et "Le gendarme et les gendarmettes".
Je ne sais pas si c'est moi, mais j'ai cru entendre un passage en allemand… Serait-il possible que cela fasse référence au mythique film "le führer en folie", comédie 100% franchouillarde de Philippe Clair, où Galabru joue l'arbitre suisse Germanophone avec un accent absolument lamentable :D
http://www.nanarland.com/Chroniques/Main.php?id_fi…
Mout! Mout! Mout! bien vu !
1 le gendarme de saint tropez
2 la cage aux folles
3 ????
4 ????
5 ????
….
bonne chance au bidonautes
Quelle tristesse d'en arriver là… Il a fait une bonne carrirère tout de même le Galabru. Bon, il a fait également des navets c'est vrai… Mais il est toujours en activité. A noter qu'il reste 3 gendarmes en vie : Galabru, C. Marin et M. Modo.
[corr] Un peu de boulot sur celle-là, hmmm… [Comme tu dis ! Merci.]
1/ "Oui,oui cet espèce de, de night club…" : "cette espèce…"
2/ "Demandez moi tout ce que…" : demandez-moi…" : trait d'union manquant (3 occurrences)
3/ "Mais qu'est-ce qui veut?" : "qu'il veut…", voire "qu'y veut…" (ce dernier, tout aussi incorrect, mais phonétique et parfois utilisé dans le langage populaire)
4/ "Mais qu'est-ce qui dit?" : "qu'il dit…", voire "qu'y dit…" (ce dernier, tout aussi incorrect, mais phonétique et parfois utilisé dans le langage populaire)
5/ "Ah ouai d'accord…" : avec un "s" à "ouais" !
6/ "Surtout surclasses pas / Surtout ne t'ranges pas" : verbe du 1er groupe, impératif présent, singulier, 2è personne = pas de "s" final
7/ … y'en a pas : il ne s'agissait donc pas du "Jeu des sept erreurs" !
a cette date il n'en reste plus qu'un Lyber et il s'agit de Michel.
Je me demande si la photo de Galabru sur la pochette ne serait pas tirée d l'effrayant "Kamikaze", film - je crois - produit par Luc Besson et qui mettait en scène un savant fou qui flinguait des speakerines à distance.
Au revoir Mr Galabru et merci pour tout ce que vous avez fait.
Adieu Monsieur GALABRU !
Pour moi, Galabru restera le commissaire des Sous-Doués.
[date :] 1991
[label :] Pense À Moi
[référence :] 51 005-5
[auteurs-compositeurs :] Nani Antoni / Olivier Renoir.
(Merci !)
Comme ça, je dirais qu'il était pour moi le plus grand artiste de comédies françaises encore parmi nous. Il a 290 entrées dans la base d'IMDb comme acteur de films ou de séries entre 1949 et 2016 !!
Je suis bien d'accord avec abbey_road pour dire qu'il est génial dans les "Sous-Doués". Mais j'ai aussi un faible pour son personnage de Fernand Dubuisson dans "On l'appelle Catastrophe" avec Michel Leeb (Antoine Malibran), parmi d'autres films. Un immense merci pour tant de talent, et une pensée émue ce soir.
Cette musique est vraiment magnifique
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !