Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Gérard Stern - Proverbe franco-chinois

Voir du même artiste


Titre : Proverbe franco-chinois


Année : 1974


Auteurs compositeurs : Gérard Stern


Pochette : Alain Marouani


Durée : 2 m 53 s


Label : Barclay


Référence : 62.093



Présentation : Dirigé par Antoine Rallo

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

45 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Comme dit le proverbe chinois
Une seule femme pour la vie, non ça ne suffit pas
Et comme dit le proverbe français
Il faut se marier trois fois pour bien se marier

[Comme dit le proverbe chinois
Une seule femme pour la vie, non ça ne suffit pas
Et comme dit le proverbe français
Il faut se marier trois fois pour bien se marier]

Je n'ai que 20 ans et pour grand bonheur
En France, à cet âge là, on est enfin majeur
Je vais donc pouvoir convoler incessamment
Sans demander la permission de mes parents
Moi ma première femme aura la cinquantaine
En quelques sortes une innocente les mains pleines
Comme je serai bien sot et encore romantique
Elle me montrera tout sans que mot je ne pipe [mot je ne pipe]

Comme dit le proverbe chinois
Une seule femme pour la vie, non ça ne suffit pas
Et comme dit le proverbe français
Il faut se marier trois fois pour bien se marier

[Comme dit le proverbe chinois
Une seule femme pour la vie, non ça ne suffit pas
Comme dit le proverbe français
Il faut se marier trois fois pour bien se marier]

Le bon Dieu qui se fout pas mal des grands sentiments
Rappellera ma biche quand j'aurai 35 ans
Inutile de vous dire qu'après six mois de veuvage
J'aurai drôlement besoin de sortir de ma cage
Ma deuxième femme aura mon âge et bien sûr
Elle n'en sera plus à son tout premier bonheur
Mais voyez-vous l'avantage d'une femme mure
C'est qu'elle a compris où se cache vraiment son cœur
[vraiment son cœur]

Comme dit le proverbe chinois
Une seule femme pour la vie, non ça ne suffit pas
Et comme dit le proverbe français
Il faut se marier trois fois pour bien se marier

[Comme dit le proverbe chinois
Une seule femme pour la vie, non ça ne suffit pas
Comme dit le proverbe français
Il faut se marier trois fois pour bien se marier]

Hélas ! Je sais fort bien que plus un homme vieillit
Plus il devient la proie du démon de midi
Et à 70 ans, lassé de mon épouse
J'aurai envie de multiplier tout par douze
Ma dernière femme sera une vraie blonde suédoise
Beaucoup plus jeune que moi et beaucoup moins grivoise
Mais n'ayez aucune crainte avec mon expérience
Je lui ferai vite apprécier l'amour en France

Oh ! Comme dit le proverbe chinois
Une seule femme pour la vie, non ça ne suffit pas
Et comme dit le proverbe français
Il faut se marier trois fois pour bien se marier

[Comme dit le proverbe chinois
Une seule femme pour la vie, non ça ne suffit pas
Comme dit le proverbe français
Il faut se marier trois fois pour bien se marier]
ad lib

Transcripteur : morphee
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

38 commentaires (dont 9 archivés)
surfeurdesavoie Le 19/12/2002 à 00:39
je pense reconnaitre le gars qui avait les cheveux frisé qui officait sur antenne2
Pouce Moussu Le 10/01/2003 à 18:44
non ce n'est pas Laurent Broomhead ….
Alcor12000 Le 08/02/2003 à 07:11
Serait-ce un de ces nombreux disques auxquels Nono le ptit robot a participé ?
surfeurdesavoie Le 06/03/2003 à 01:39
la voix ressemble à celle de laurent broomhead, le physique non :)
jeff57 Le 07/05/2003 à 00:21
gerard stern= artiste kleenex
TroisBé Le 15/05/2003 à 12:25
Bah soyez sympa, moi je trouve le morceau raffraîchissant… Pis il est drôle le Gérard Stern.
moimoi64 Le 31/05/2003 à 00:44
MMMMMMMhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!! Bien macho comme j'aime!! Bien franchouillard comme il faut!!! Génial!
glen Le 03/06/2003 à 15:16
c vrai que c drole! avec cette petite voix des stroumphs
Angeduciel1977 Le 05/07/2003 à 13:05
oui ca va voix des schtroumpfs… allez zou : dans les favoris… mais j'ai quand meme un peu honte
captain.beany Le 23/07/2003 à 14:26
Ils parlent vraiment comme ca les chinois ??? rassurez moi, svp
celastus Le 23/07/2003 à 14:26
Encore les schtroumfs, c'est une invasion, il va y avoir de quoi faire un programme tout entier si ça continue (cf La leçon de musique, de Thierry Le luron, de la même année, d'ailleurs…)
pdarmy Le 23/07/2003 à 14:28
Dites-moi j'ai l'impression qu'il a un p'tit cheveu sur la langue gerard mais ca n'enleve rien à son talent
jacques vabre Le 10/10/2003 à 17:52
difficile de faire plus bidesque. Gerard s'est veritablement surpasse dans l'interpretation. Et les voix schtroumpfs bidouillees au bontempi, ca defonce tout.
paspas Le 13/10/2003 à 13:18
passer de thierry leluron a Gérard Stern meme pour des petits lapins c' est dur !!!!!!!!!
CrocNote Le 09/01/2004 à 03:48
Je suis sans voix et lui non plus
Noway Le 26/01/2004 à 21:22
Qu'est-ce qu'ils foutent là les Schtroumphs ? Dorothée les déprimaient ? On comprend même plus s'qui disent !
Les pauvres… Pourtant Dorothée elle est cool. J'ai toujours imaginé qu'elle devait sentir la poudre de riz.
sucodolpid Le 21/03/2004 à 13:20
L'homme qui avait autant de lunettes que de visage ….
bill_baxter Le 10/05/2004 à 21:52
petite erreur dans les paroles du premier couplet "innocente" et non "innoncente" [ok]
Fantomiald Le 10/05/2004 à 21:52
Petite correction des paroles: "Ma dernière femme sera une VRAIE blonde suédoise". Non je n'ai rien d'autre à faire. [oki]
skippy Le 19/06/2004 à 09:32
remixé du village des shtroumpfs, avec l'orchestre symphonique du village et le grand shtroumpf en chef d'orchestre ça tappe
Ferny Le 13/09/2004 à 03:50
Pour la petite histoire, M. Stern a composé pour Marie Laforêt (entre autres) ainsi que la chanson française pour le concours de l'Eurovision 1978 (3e au classement quand même)
nanoo Le 05/11/2004 à 16:50
C'est pas Nono le petit robot, c'est les ptites souris de Cendrillon.
Canardouin Le 18/12/2004 à 09:40
Peut-être un parent à Stephane Bern ? y'a quelque chose dans la voix, non ?
tci_rb Le 15/02/2005 à 22:00
Sympa comme chanson….. mais pas sa coupe de cheveux…. Hereusement que l'on chante avec sa voix et pas le look !
bidonville Le 15/02/2005 à 22:00
Cest le même type de proverbes que dans TANGUY
Pilot Le 23/04/2005 à 12:18
Le genépi -> mot je ne pipe.
Ca a été déjà signalé il y a moment, mais le message a été effacé et ça n'a pas été corrigé.
Tryph Le 19/08/2005 à 22:21
Est-ce que quelqu'un a chopé l'allusion à notre Alain Chamfort national? Oui, hein?
jock2 Le 15/03/2006 à 11:40
C'est basé sur une mélodie et une rythmique de Malicorne !!! Pas toute la chanson bien sûr !!! :-) Mais tout de même ! Allez hop !
Pilot Le 12/10/2006 à 17:32
il y a un an et demi, (soit trois messages plus haut), j'ai signalé pour la seconde fois une erreur ridicule dans le relevé des paroles. Est-ce que ce sera corrigé cette fois-ci ? Attention, je suis bien capable de remettre un message en mars 2008 si c'est toujours pas corrigé.
Flaming Youth Le 26/11/2006 à 16:45
Est-il arrivé à pied par la Chine ?
YannTala Le 26/05/2007 à 01:37
Le fils spirituel de françois perrusse
raphdem Le 17/01/2008 à 08:47
Le début ressemble à "Le temps lui jamais ne m'oublie"(Mathias)…On dirait qu'il chante en duo avec Les Futéruzés!
le Ratou Le 18/02/2008 à 14:39
En 1974, Giscard nouvellement élu a abaissé l'âge de la majorité de 21 à 18 ans. Ce que commémore le premier couplet.
Pilot Le 05/04/2008 à 05:19
il y a un an et demi, (soit quatre messages plus haut), j'ai signalé pour la troisième fois une erreur dans le relevé des paroles.
Attention, je passerai en aout 2009 pour vérifier si c'est corrigé ! :)
[Cela fait surtout plaisir de te lire, j'aurais presque envie de ne pas corriger, tiens ! (LSS)]
Frofro Le 02/05/2008 à 02:12
un côté corbier dans la voix….
ced-piline Le 06/09/2008 à 10:45
a certaine intonation j'ai cru que c'etait françois corbier (que je salue au passage)..
Robin Fusée Le 22/01/2010 à 14:11
Tryph, tu as raison! Jusqu'au phrasé. J'adore!
Yohmgaï Le 19/03/2014 à 07:05
Le laveur de carreaux au fond qui s'acharne tout au long du morceau est insupportable.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !