Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



P. Lion - Happy children

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Happy children


Année : 1983


Auteurs compositeurs : Paolo Pelandi


Durée : 3 m 3 s


Label : Carrere


Référence : 13 321


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

20 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Always the war in 1983 - this is the world of today.
In our mind there is only the money and there is nothing for you.
Then hours work
no flowers in the mind
the life runs without happiness
Every day dreams to go to a better life
but they remain only dreams.

You are the children
your life will be very hard.
You are the children
you're singing every day.
To have a friend to explain your little problem

Can you say now to have it?
Sometimes you hope it's only an illusion

Don't hope it's better so.
But children power will win

I am sure
will see sweet lovers for us.
Your fantasy will find new nice colours

But now it's time to go.
You are the children

Your life will be very hard. . ..
You are the children
(ad lib.)
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

22 commentaires (dont 5 archivés)
Vinylmaniacs Le 28/11/2001 à 14:34
Raaaaaaaaaaaaah, chuis le premier. hum, hum.
Ce titre est, si je ne m'abuse, l'un des generiques du top 50 de l'ami Marc Toesca,également présent en tant que chanteur dans la base de données. Quelqu'un se rappellerait-il de l'autre générique du top 50?
neutrino34 Le 06/08/2002 à 16:29
[merci pour les paroles]
doudoucoincoin Le 11/10/2002 à 18:42
Non, c'est pas ça. C'est Dream, l'autre tube de P. Lion, qui a servi de générique à Top 50.
Capitaine Le 06/11/2002 à 07:35
exact coincoin…. ce truc est mon disque fétiche des années 80, je l'ai en 45 tours et deux 33 tours !
Sprotch Le 13/12/2002 à 22:47
Il me va très bien ce monde.
davidr Le 08/04/2003 à 08:10
une belle chanson… P Lion il en a signé de belles tout de même
Cedomatic Le 12/06/2003 à 22:22
"LE" Titre qui m'a fait aimé l'Italo disco par la suite! L'un de mes 1er 45 Tours qui m'a marqué à jamais!!! (J'avais 10 ans…Sniff…!)
doctor J Le 11/09/2003 à 09:57
Il me donne un peu le cafard ce titre,je me sens vieux d'un coup.
Spacenex1 Le 03/04/2004 à 21:52
J'veux remonter le temps,j'avai 15 ans,ça déchire à cet âge là.C'est trop fort quand on a 15 ans dans sa vie.Spacenex se satisfait quand même de revoir ces titres,car la mémoire c'est une seconde vie.Donc du bonheur dans sa nouvelle vie.
Tasia3101 Le 20/12/2004 à 14:17
ah oui ta raison moi aussi j'adore ce morceaux dont le debut defonce grave je m'amuse parfois en ecoutant ca la musique au debut ca me fait un peu rire et pourquoi une parodie humouristique rien qu'avec la musique de debut ce serait tordant non?
owazis Le 27/08/2005 à 02:41
Excellentissime. Pour savoir ce que devient Paolo Pelandi, alias P.Lion, voir cette interview : http://eurokdj.free.fr/misc/p_lion_interview.htm (pour la petite histoire, le lion, c'est dans les armoiries de sa famille)
dusty Le 16/09/2005 à 21:29
Etant Dj avec mon meileur, pote… quand les braves, les durs, les meilleurs sont encore sur la piste: C'est le morceau qu'on passe
bandzo Le 19/11/2005 à 14:38
je suis à la recherche d'une compil italo disco, mais sans connaitre le titre exact, ni l'année etc etc….par contre, je sais juste que sur la pochette du CD, c'était la chanteuse Sabrina…..j'adore Happy Children, et le reste est génial aussi!!! merci à ceux qui pourront m'aider
sisiriri Le 20/11/2005 à 23:38
Je crois connaître la compilation que tu cherches: c'est "One shot '80" , j'ai le volume 10, avec l'inoubliable "boys boys boys" et "Dream", de P.Lion, entre autres. C'est fou ce que nos amis Italiens ont produit comme dance dans les 80' et les 90'…Bravo les gars!
azero2841 Le 22/02/2006 à 23:43
Pour moi, c'est la meilleure chanson de l'italo disco. J'adore l'intro sur la version maxi.
Pour ce qui concerne les paroles, elles me semblent plus d'actualité aujourd'hui qu'il y a 23 ans. Finalement, P Lion en 1983 était un visionnaire du monde d'aujourd'hui!!!
Kekevara Le 28/07/2006 à 20:35
C'était le bon temps…

Premier générique du Top 50 avant d'être remplacé par "Dream" du même P.Lion
Pirouette85 Le 06/08/2006 à 13:43
Ze 45 tour culte de mon enfance!
C'était vraiment un bon morceau, ces derniers temps je trouve qu'on le réentend un peu plus (dans certains reportages à la télé par exemple) et ce n'est pas pour me déplaire!
hug9375 Le 01/11/2006 à 00:32
Un des meilleurs titres de l'époque italo ; et quel bonheur après toutes ces années de savourer l'excellent pressage du maxi 45T. Grâce à B&M on a également les paroles de la chanson ; dommage qu'elles soient prophétiques aussi bien pour l'époque que pour aujourd'hui
djfonk Le 11/07/2007 à 20:53
Bonjours a tous…Pour repondre a GAEL27….l autre titre utilise a l epoque du top 50..a ete ….Maria Vidal. avec son single…Body rock….Tres gros carton a l epoque….Voila
chloe26 Le 30/12/2018 à 14:33
Que de souvenirs grâce à cette chanson. je ne l'avais pas écoutée depuis si longtemps.
Fabrice4 Le 20/10/2019 à 20:09
magnifique ! mais c'est un peu le même genre que "dream" la confusion est aisée !
vvfd Le 07/03/2024 à 10:06
Le clip, l'enfance heureuse quand jouer c'était dehors et pas avec de l'électronique.



Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !