Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Uno, dos, one, two, tres, quatro
Matty told Hatty about a thing she saw.
Had two big horns and a wooly jaw.
Wooly bully, wooly bully.
Wooly bully, wooly bully, wooly bully.
Hatty told Matty, "Let's don't take no chance.
Let's not be L-7 (square), come and learn to dance."
Wooly bully, wooly bully
Wooly bully, wooly bully, wooly bully.
Matty told Hatty, "That's the thing to do.
Get you someone really to pull the wool with you."
Wooly bully, wooly bully.
Wooly bully, wooly bully, wooly bully
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
morpheeLe 26/02/2003 à 19:27
merci à Keltia pour la pochette :)
davidrLe 12/05/2003 à 14:32
Je croyais quand j'étais petit qu'il disaient "Roulez bourrez"… je trouvais cela un peu fort… :)
[ Eux aussi ;-) !]
gogolou77Le 04/03/2004 à 14:56
Oui c'est vrai en plus on peut confondre ! mdr … Ils sont destroys les gars… Roulez bourré
Claude AngloisLe 16/09/2004 à 14:42
Assez incomprehensible que Louie Louie des Kingsmen… Y'a une VF de ca? [Regarde bien les commentaires ! ]
mds75Le 04/10/2004 à 15:10
Excellent, ce morceau. Ca fait regretter qu'il n'y ait pas un autre de leurs chefs d'œuvres : Little red Riding Hood (un morceau avec-des-cris-de-loup-dedans) qui ne dépareillerait pas dans la base de B&M.
raphdemLe 28/09/2005 à 14:38
Ce "morceau" a eu l'insigne honneur d'être adapté à 2 reprises:Par Henri Salvador et par Au Bonheur des Dames.
LegomanLe 29/05/2006 à 18:34
ça, un bide ?? [Non, c'est dans le cadre d'un programme spécial] Le morceaux est pourtant utilisé par STANLEY KUBRIK Himself dans son full metal Jacket !!!! (et le morceau fonctionne fichtrement bien là où il est utilisé) Stanley Kubrik amateur de bide, j'en suis tout retourné !!
FauvelusLe 20/12/2007 à 15:10
[auteur-compositeur : Domingo Samudio] [Merci !]
Trocol HarumLe 31/10/2017 à 04:16
La version originale "Hully gully, now" a été créée en 1962 par Big Bo and the Arrows et sera reprise en 1964 par Sam the Sham & the Pharaohs sous le titre "Wooly bully".
La première version française est celle d'Henri Salvador intitulée "Bouli-bouli" en 1965, suivie, bien plus tard, par celle d'Au Bonheur des Dames, sous le titre "Roulez bourrés".
En néerlandais, "Stoelen, stoelen" sera chanté par André van Duin tandis qu'une version finnoise sera chantée par Solistiyhtye Suomi sous l'intitulé "Wooly Bully" et une autre, "Kesä-esa" sera interprétée par Jean S.. Enfin, une troisième version finnoise sera interprétée par les retraités d'Eläkeläiset sous l'intitulé "Puliukko".
La version portugaise sera chantée par The Fevers.
En espagnol, "Wooly bully" sera chanté par Os Barbaros et par Los Freddy's ainsi que sous le titre "Bule bule" par les Mexicains de Los Apson, par Los Salvages, par Los Rocking devils et par Los Ten Tops.
Parmi les reprises, notons celle de Canned Heat, en 1971, et celle de Ricky & the Flash, en 2015.
FauvelusLe 30/06/2021 à 11:31
Ce qui est amusant quand on considère la parodie d'Au Bonheur des Dames, c'est que ce morceau original possède déjà une dimension parodique. Reprenant un morceau nommé "Hully Gully" (nom d'une danse) mais ne pouvant enregistrer leur morceau sous ce titre pour des questions de droits, le groupe s'amusa à déformer ce titre en "Wooly Bully" (taureau laineux) et ajouta des paroles non-sensiques pour coller avec ce titre.
vvfdLe 26/09/2023 à 19:17
Une prestation télé qui un peu plus spéedée que le single
et celle la avec une mise en scène un peu plus travaillée et un rythme plus conforme au single
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[20%]](/images/curseur-lecture.jpg "20%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
merci à Keltia pour la pochette :)
Je croyais quand j'étais petit qu'il disaient "Roulez bourrez"… je trouvais cela un peu fort… :)
[ Eux aussi ;-) !]
Oui c'est vrai en plus on peut confondre ! mdr … Ils sont destroys les gars… Roulez bourré
Assez incomprehensible que Louie Louie des Kingsmen… Y'a une VF de ca? [Regarde bien les commentaires ! ]
Excellent, ce morceau. Ca fait regretter qu'il n'y ait pas un autre de leurs chefs d'œuvres : Little red Riding Hood (un morceau avec-des-cris-de-loup-dedans) qui ne dépareillerait pas dans la base de B&M.
Ce "morceau" a eu l'insigne honneur d'être adapté à 2 reprises:Par Henri Salvador et par Au Bonheur des Dames.
ça, un bide ?? [Non, c'est dans le cadre d'un programme spécial] Le morceaux est pourtant utilisé par STANLEY KUBRIK Himself dans son full metal Jacket !!!! (et le morceau fonctionne fichtrement bien là où il est utilisé) Stanley Kubrik amateur de bide, j'en suis tout retourné !!
[auteur-compositeur : Domingo Samudio] [Merci !]
La version originale "Hully gully, now" a été créée en 1962 par Big Bo and the Arrows et sera reprise en 1964 par Sam the Sham & the Pharaohs sous le titre "Wooly bully".
La première version française est celle d'Henri Salvador intitulée "Bouli-bouli" en 1965, suivie, bien plus tard, par celle d'Au Bonheur des Dames, sous le titre "Roulez bourrés".
En néerlandais, "Stoelen, stoelen" sera chanté par André van Duin tandis qu'une version finnoise sera chantée par Solistiyhtye Suomi sous l'intitulé "Wooly Bully" et une autre, "Kesä-esa" sera interprétée par Jean S.. Enfin, une troisième version finnoise sera interprétée par les retraités d'Eläkeläiset sous l'intitulé "Puliukko".
La version portugaise sera chantée par The Fevers.
En espagnol, "Wooly bully" sera chanté par Os Barbaros et par Los Freddy's ainsi que sous le titre "Bule bule" par les Mexicains de Los Apson, par Los Salvages, par Los Rocking devils et par Los Ten Tops.
Parmi les reprises, notons celle de Canned Heat, en 1971, et celle de Ricky & the Flash, en 2015.
Ce qui est amusant quand on considère la parodie d'Au Bonheur des Dames, c'est que ce morceau original possède déjà une dimension parodique. Reprenant un morceau nommé "Hully Gully" (nom d'une danse) mais ne pouvant enregistrer leur morceau sous ce titre pour des questions de droits, le groupe s'amusa à déformer ce titre en "Wooly Bully" (taureau laineux) et ajouta des paroles non-sensiques pour coller avec ce titre.
Une prestation télé qui un peu plus spéedée que le single
et celle la avec une mise en scène un peu plus travaillée et un rythme plus conforme au single
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !