Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Claude François - Le martien

Voir du même artiste


Titre : Le martien


Année : 1967


Auteurs compositeurs : R.Wood - C. François et G. Thibaut


Durée : 2 m 36 s


Label : POLYGRAM


Référence : CD POLYGRAM 836149-2 PY899



Présentation : Adaptation de la chanson des Move, "Flowers in the rain".

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

9 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Je me suis réveillé cette nuit
En entendant ces drôles de bruits
Et près du lit j'ai vu un p'tit homme vert
Il avait trois yeux et onze mains
Je crois que c'était un martien
Je lui ai parlé gentiment

Le martien a tout d'abord dit que « bruit de bouchon, grognement de cochon »
En insistant sur « des ricanements »
Mais ce n'était pas tout
Le martien ensuite ajouta que « bruit de bouchon, grognement de cochon »
En insistant sur « des ricanements »
Et puis c'est tout « des ricanements »

Voyant que je ne comprenais pas
Il me fit signe de ces trente doigts
D'aller avec lui près de la fenêtre
De son antenne sur les carreaux
Il dessina de drôles de mots
Il écrivit ce qu'il venait de dire

Le martien a tout d'abord écrit « boing »
En insistant sur « boing »
Mais ce n'était pas tout
Le martien ensuite ajouta le « bruit de bouchon, grognement de cochon »
En insistant bien sur le « gloup »
Et puis surtout « des ricanements »<:i>

Mais comme le jour allait se lever
Brusquement il eut l'air pressé
Puis il monta dans sa fusée
Et disparut dans la fumée

C'est là que je me suis réveillé
J'avais compris que j'avais rêvé
Et comme je passais près de ma fenêtre
Croyez-moi si vous le voulez
Tout était encore dessiné
Et là j'ai fini par comprendre

Car ce martien en fait voulait dire que « slurp »
En insistant bien sur le « bruit de bouchon »
Mais ce n'était pas tout
Le martien avait ajouté que « boing »
En insistant bien sur « grincement »
Voilà c'est tout

Petit martien, si tu m'entends
Reviens me voir de temps en temps
Tu trouveras toujours chez moi
Une place pour poser ta fusée
Une heure ou deux pour discuter
J'ai plein de questions à te poser
Petit martien, si tu m'entends

Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
5 commentaires
Le Sapin Sobre Le 13/01/2008 à 20:30
Merci à grosnounours70 pour ce titre !
Dam-Dam Le 13/01/2008 à 21:42
Les paroles (et les "guillemets" sont les transcriptions de bruitages, si on veut les reproduire pour avoir un karaoké complet) : [Merci !]
Voici d'ailleurs une prestation télévisuelle : http://www.cyberdan.fr/Francais/Claude_Francois/Le…
Trocol Harum Le 16/01/2008 à 10:20
Adaptation de "Flowers in the rain" par "The Move". Les paroles étaient un peu mieux.
Des reprises ont été faites par Nancy Sinatra, par le groupe Strange Hobby et enfin, par les Kaiser Chiefs.
oum-berto Le 29/05/2011 à 20:05
"Il avait trois yeux et onze mains
Je crois que c'était un martien"
bravo bonne déduction mais peut-être était-il jupiterien… je suis pas un spécialiste!
Fauvelus Le 21/10/2015 à 12:44
{corrections :]

Je lui ai parlé gentiment --> Il se mit à me parler gentiment

En insistant sur « boing » --> En insistant bien sur « boing »

Et là j'ai fini par comprendre --> Et là soudain j'ai fini par comprendre

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !