| Auteurs |
Messages |
304break
In the low
Inscrit(e) depuis le 29/06/2011
|
Re: poésie en chansons
Le 04-11-2012 à 00:19:35
de rien ;)
Rachel Yakar en a d'autre à son actif:
Rose d'amour (Millevoye)
Seule (Gautier)
La Nuit (Banville)
Lied (Mendes)
Sonnet (Ronsard)
Pastorale (Regnard)
L Air (Banville)
L' Incredule (Verlaine)
Songs Op. 46: Ii. Clair De Lune (Verlaine)
Les Fontaines (Regnier)
L îLe Heureuse (Mikhaël)
Si Mes Vers Avaient Des Ailes (Hugo)
Songs Op. 83: Ii. Soir (Samain)
Songs Op. 39: Iv. Les Roses D Isphahan (De Lisle)
liste non exhaustive
|
Celeste Esther
Dépendante
Inscrite depuis le 09/11/2012
|
Re: poésie en chansons
Le 21-11-2012 à 19:16:31
J'ai vu que Gainsbourg a déjà été cité. J'ajouterai qu'il a mis en musique un poème de Charles Cros pour Brigitte Bardot : « Sidonie a plus d'un amant ».
Françoise Hardy (parmi tant d'autres) a aussi fait une version d' « Il n'y a pas d'amour heureux » de Louis Aragon.
Histoire de rajouter quelques interprètes à la liste.
|
finestras
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/08/2010
|
Re: poésie en chansons
Le 14-12-2012 à 21:51:54
Pour ceux qui souhaitent découvrir l'œuvre de PIERRE MAC ORLAN,MONIQUE MORELLI et LINO LÉONARDI ont mis en musique en 1968 les " poésies documentaires complètes "En fait, beaucoup d'artistes ont chanté ses textes.
|
Gozette et Gogo
Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
|
Re: poésie en chansons
Le 14-12-2012 à 22:36:37
Posté par finestras :Pour ceux qui souhaitent découvrir l'œuvre de PIERRE MAC ORLAN,MONIQUE MORELLI et LINO LÉONARDI ont mis en musique en 1968 les " poésies documentaires complètes "En fait, beaucoup d'artistes ont chanté ses textes. Ah oui, tiens. Dont Catherine Sauvage, notamment.
Tant que Standard & Purrrrs ne dégradent pas mon GGG tout va bien !
|
hug
Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
|
Re: poésie en chansons
Le 15-12-2012 à 02:07:00
Julien Clerc "Les séparés" musique de lui-même sur le poème du même titre de Marceline Desbordes-Valmore.
|
Piaillon
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 21/04/2013
|
Re: poésie en chansons
Le 21-04-2013 à 14:59:39
A quoi on peut ajouter, (même très tardivement?), Mélanco de Nina Corot, sur un poème de François Sagan…
|
finestras
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/08/2010
|
Re: poésie en chansons
Le 08-06-2013 à 22:33:42
LES FRÈRES JACQUES ont chanté " barbara " de JACQUES PRÉVERT en 1963.
|
finestras
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/08/2010
|
Re: poésie en chansons
Le 17-08-2013 à 19:52:42
" Si vous n'avez rien à me dire "Un poême de Victor hugo issu des " contemplations " et mis en musique pour FRANÇOISE HARDY en 2012.
|
finestras
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/08/2010
|
Re: poésie en chansons
Le 10-12-2013 à 20:49:47
En 1948,NAZIM HIKMET écrivait son poême " la plus drôle des créatures ".YVES MONTAND en fit une chanson sous le titre " mon frère " en 1968.BERNARD LAVILLIERS vient de le reprendre en l'intitulant " le scorpion ".
|
Jaksche
Y raque
Inscrit depuis le 11/12/2001
|
Re: poésie en chansons
Le 11-12-2013 à 00:01:47
Les Frères Jacques - A la pêche à la baleine (Jacques Prévert)
Guy Béart - Au bal chez Temporel (André Hardellet)
|
Snark Hunter
Rick Divers
Inscrit depuis le 21/09/2003
|
Re: poésie en chansons
Le 12-12-2013 à 08:02:17
Posté par finestras :LES FRÈRES JACQUES ont chanté " barbara " de JACQUES PRÉVERT en 1963. Posté par Jaksche :Les Frères Jacques - A la pêche à la baleine (Jacques Prévert)
… Les Frères Jacques ont enregistré tout un album de chansons d'après les poèmes de Prévert !
"La vie n'est que l'interminable répétition d'une représentation qui n'aura jamais lieu."
|
Jaksche
Y raque
Inscrit depuis le 11/12/2001
|
Re: poésie en chansons
Le 12-12-2013 à 09:39:24
Posté par Snark Hunter :Posté par finestras :LES FRÈRES JACQUES ont chanté " barbara " de JACQUES PRÉVERT en 1963. Posté par Jaksche :Les Frères Jacques - A la pêche à la baleine (Jacques Prévert)
… Les Frères Jacques ont enregistré tout un album de chansons d'après les poèmes de Prévert ! Justement, on ne le dit pas assez!
|
finestras
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/08/2010
|
Re: poésie en chansons
Le 12-12-2013 à 19:56:45
Bonsoir.Peut-on connaitre le nom et l'année de l'album des frères jacques ?
|
jihemji
Froggy Joe
Inscrit depuis le 06/11/2005
|
Re: poésie en chansons
Le 13-12-2013 à 10:29:27
"Les Frères Jacques chantent Jacques Prévert" paru en novembre 1956 et repris en CD en août 2009.
|
finestras
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/08/2010
|
Re: poésie en chansons
Le 13-12-2013 à 20:15:43
Super ! Merci jihemji.
|
mosst123
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 02/01/2014
|
Re: poésie en chansons
Le 02-01-2014 à 16:14:30
merci pour toutes ces infos : D Je redécouvre certains trucs !
Tomber la chemise ;)
|
finestras
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/08/2010
|
Re: poésie en chansons
Le 13-04-2014 à 19:55:54
JULOS BEAUCARNE a mis en musique en 1997 le poème de VERLAINE "mon rêve familier" et JACQUES HIGELIN en a fait de même avec "LES SANGLOTS LONGS"
|
Gozette et Gogo
Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
|
Re: poésie en chansons
Le 14-04-2014 à 10:27:13
Les Frères Jacques ont aussi chanté "Le repas ridicule" de Raymond Queneau.
Tant que Standard & Purrrrs ne dégradent pas mon GGG tout va bien ! |
finestras
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/08/2010
|
Re: poésie en chansons
Le 25-05-2014 à 22:01:14
Les poèmes de JULES SUPERVIELLE ont été adaptés en chansons à la fin des années 60.JEAN VASCA chante " vivre encore ".JACQUELINE DORIAN,pour sa part, chante " grands yeux dans ce visage " en 1970 et JAMES OLLIVIER a mis en musique " les amis inconnus ".
|
Ürbock
Sans espoir
Inscrit depuis le 09/02/2008
|
Re: poésie en chansons
Le 20-06-2014 à 23:57:32
- Bernard Lavillier interprète " Prose du Transsibérien" et "la petite Jehanne de France", de Blaise Cendrars, sur album "Baron Samedi".
- Jean Louis Aubert vient de mettre en musique des poèmes de Michel Houellebecq.
Bulle-pack
|
domi64
Sain d'esprit
Inscrit depuis le 18/04/2014
|
Re: poésie en chansons
Le 02-09-2014 à 18:18:29
|
118653
Asile
Inscrit(e) depuis le 11/11/2015
|
Re: poésie en chansons
Le 15-11-2018 à 12:21:09
Georges Brassens, Colombine (Paul Verlaine)
|
118653
Asile
Inscrit(e) depuis le 11/11/2015
|
Re: poésie en chansons
Le 19-02-2019 à 01:28:57
Danièle Gilbert : Colloque sentimental (Paul Verlaine)
|
hug
Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
|
Re: poésie en chansons
Le 20-02-2019 à 06:34:38
J'ai appris très récemment que la chanson "L'important c'est la rose" de Gilbert Bécaud était tout d'abord un poème écrit par Louis Amade.
|
Flaming Youth
Plus beth que méchant
Inscrit depuis le 07/05/2006
|
Re: poésie en chansons
Le 17-03-2020 à 22:53:36
Un extrait de la préface du poème "Milton" de William Blake a été mis en musique en 1916 par un nommé Sir Hubert Parry, devenant un chant religieux et patriotique (considéré comme un hymne national non-officiel de l'Angleterre) avant d'être repris en 1973 par le groupe Emerson, Lake & Palmer'.
Et si le titre original du chant était le premier vers du poème ("And did those feet in ancient time"), la version chantée a rapidement été renommée "Jerusalem", bien que n'ayant aucun lien avec le poème du même nom également écrit par William Blake.
Au risque d'être à la limite du hors-sujet, j'évoquerai aussi " Rime of the Ancient Mariner" de Iron Maiden. Si la grande majorité du texte est du bassiste Steve Harris, on notera que des extraits du poème de Samuel Taylor Coleridge (16 vers sur les 625 qu'il comporte) y sont intégrés et que les paroles de la chanson suivent la trame narrative du poème d'origine.
|
Flaming Youth
Plus beth que méchant
Inscrit depuis le 07/05/2006
|
Re: poésie en chansons
Le 26-03-2020 à 14:44:21
Pour revenir à du bon françois, Serge Reggiani a repris "Le Dormeur du Val" de Arthur Rimbaud en prélude à sa version du "Déserteur" de Boris Vian. Et dans son interprétation de la chanson "Sarah" créee par Moustaki, il a ajouté des vers du poème "Je n'ai pas pour maîtresse une lionne illustre" de Charles Baudelaire en prélude.
Sources; l'enregistrement de son passage à l'Olympia au printemps 1983 dans la collection Les Concerts mythiques de l'Olympia, quelques recherches sur le Web.
|
Flaming Youth
Plus beth que méchant
Inscrit depuis le 07/05/2006
|
Re: poésie en chansons
Le 26-03-2020 à 15:41:06
Et sur le même enregistrement, on retrouve une adaptation du "Pater Noster" de Jacques Prévert.
|
118653
Asile
Inscrit(e) depuis le 11/11/2015
|
Re: poésie en chansons
Le 27-03-2020 à 00:51:01
Tout l'album : Paul Verlaine chanté par Jean-Marc Versini
|
hug
Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
|
Re: poésie en chansons
Le 27-03-2020 à 05:45:45
"Comme hier" de Paul Fort mis en musique et chanté par Georges Brassens.
Je précise que ce poème mis en chanson par Georges Brassens n'a rien à voir avec la chanson de Ringo portant le même titre !
|
![[45%]](/images/curseur-lecture.jpg "45%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
cherrysalsa à 23h42
pendant Les enfants de par-là
Kongsbreen à 11h49
pendant Emmanuel (L'aube, générique d'Antenne 2)
serval100 à 07h14
pendant The end of the world
morphee à 00h00
pendant Au pays des pesetas
![[+]](/images/bt-puce-plus.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens