Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Bla bla

Auteurs Messages
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: Belgicismes. Le 13-04-2007 à 21:29:23
Je lache rien, j'aime la Belgique, d'une affection vraie, parce qu'elle est exemplaire d'un point de vue Européen et d'un point de vue citoyen. Parce qu'elle inspire d'autres démocraties. Et qu'elle ne la ramène pas pour autant. Parce qu'elle se comporte comme mon pays devrait se comporter. C'est tout. C'est sûr que son évolution récente n'a pas eu l'heur de plaire aux fachos, mais bon, c'est la démocratie, le tour de chacun peut venir. :) pff. Je vois pas en quoi mon verbiage peut sembler énorme.
Lourd, probablement, énorme, non.
jem's80
Bi qui nie
jem's80 - Bi qui nie
Inscrite depuis le 25/08/2005
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 01:09:48
Posté par TrypholTourneson :
Je lache rien, j'aime la Belgique, d'une affection vraie, parce qu'elle est exemplaire d'un point de vue Européen et d'un point de vue citoyen. Parce qu'elle inspire d'autres démocraties. Et qu'elle ne la ramène pas pour autant. Parce qu'elle se comporte comme mon pays devrait se comporter. C'est tout. C'est sûr que son évolution récente n'a pas eu l'heur de plaire aux fachos, mais bon, c'est la démocratie, le tour de chacun peut venir. :) pff. Je vois pas en quoi mon verbiage peut sembler énorme.
A quand une vraie chez nous?
Ok!c'est ou la sortie?
yan3030
Camé
yan3030 - Camé
Inscrit depuis le 13/02/2007
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 01:59:50
Posté par TrypholTourneson :
Je lache rien, j'aime la Belgique, d'une affection vraie, parce qu'elle est exemplaire d'un point de vue Européen et d'un point de vue citoyen. Parce qu'elle inspire d'autres démocraties. Et qu'elle ne la ramène pas pour autant. Parce qu'elle se comporte comme mon pays devrait se comporter. C'est tout. C'est sûr que son évolution récente n'a pas eu l'heur de plaire aux fachos, mais bon, c'est la démocratie, le tour de chacun peut venir. :) pff. Je vois pas en quoi mon verbiage peut sembler énorme.
je n'ai pas vu d'évolution recemment ! quant à l'avancée sociale , il faut m'expliquer où elle se trouve ! il y a en Belgique beaucoup moins d'aides pour les démunis , par exemple …l'eau , l'electricité , le telephone sont hors de prix ,les taxes y sont très élevées , et comme partout la magouille y est devenue sport national , notamment au sein du gouvernement… les "indépendants", les artisans , sont taxés à 60% ,le chômage atteind des records …l'insécurité y règne aussi , je ne vois pas vraiment de differences avec la france !
les " fachos " sont surtout en Flandres , c'est le vlams belang … et je me fiche de savoir si ils sont contents ou non !
Suzanne_A
Troll officiel
Suzanne_A - Troll officiel
Inscrit(e) depuis le début
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 03:55:25
Sachant que les "indépendants", commerçants et autres parasites ne payent pas le quart de la moitié de ce qu'ils doivent au fisc, le taux devrait au moins être de 90% pour compenser…
Merde à celui qui le lira.
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 08:23:06
Bon, revenons-en aux volle, plekke et autre boutroule.
^^^
anina59
Rhôôô minet
anina59 - Rhôôô minet
Inscrite depuis le 04/03/2006
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 08:57:01
Posté par TrypholTourneson :
Bon, revenons-en aux volle, plekke et autre boutroule.
Ahahah!
J'allais aussi ramener le sujet sur les fameux cuberdons, en rajoutant qu'ils auraient été encore meilleurs s'ils avaient été rouges (et pas ce framboise qui me fait mal aux yeux).
Mais qu'est-ce-que c'est bon, n'empêche!
yan3030
Camé
yan3030 - Camé
Inscrit depuis le 13/02/2007
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 10:47:19
et le waterzoï , c'est de la m ….?
don't feed the troll …
Hilaneste Lefurion
Cas³
Hilaneste Lefurion - Cas³
Inscrit depuis le 15/01/2004
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 11:56:26
Posté par yan3030 :

je n'ai pas vu d'évolution recemment ! quant à l'avancée sociale , il faut m'expliquer où elle se trouve ! il y a en Belgique beaucoup moins d'aides pour les démunis , par exemple …l'eau , l'electricité , le telephone sont hors de prix ,les taxes y sont très élevées , et comme partout la magouille y est devenue sport national , notamment au sein du gouvernement… les "indépendants", les artisans , sont taxés à 60% ,le chômage atteind des records …l'insécurité y règne aussi , je ne vois pas vraiment de differences avec la france !
Ok, mais n'oublions pas qu'en Belgique, il n'y a pas de plan vigie pirate. Bref, c'est que du bonheur! (ironique)
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 17:54:38
Posté par anina59 :
J'allais aussi ramener le sujet sur les fameux cuberdons, qu'est-ce-que c'est bon, n'empêche!
Tu veux dire que Sprotch t'as laissée en manger? Quelle chance tu as.
Il me semble que ce thread fut le plus ancien retrouvable d'une série gigantesque de threads consacrés à la Belgique, ses us, coutumes et cultures. Je ne compte pas celui où il y eut fête du slip entre grands anciens à propos de Brel éventuellement dans la base ou pas (une blague de YoDa qui tourna très mal)
Suzanne_A
Troll officiel
Suzanne_A - Troll officiel
Inscrit(e) depuis le début
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 17:56:23
Cuberdons? Tu parles de ces ignobles crottes de lapin trempées dans la gouache?
Merde à celui qui le lira.
Djanik77
Sec s'emballe
Djanik77 - Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
Re: Belgicismes. Le 14-04-2007 à 18:01:53
Posté par Suzanne_A :
Cuberdons? Tu parles de ces ignobles crottes de lapin trempées dans la gouache?
Bah quand tu dis belche et gastronomie dans la même phrase ça s'appelle déjà une oxymore de toutes façons… Ils croient avoir inventé les frrrrites une fois alors que partout dans le monde on parle de french fries…
Et je n'en démords pas, le jour ou une frite sera chronometrée à 574, 8 km/h j'avouerai que les belches valent leur poids en cuberdons.
Hilaneste Lefurion
Cas³
Hilaneste Lefurion - Cas³
Inscrit depuis le 15/01/2004
Re: Belgicismes. Le 15-04-2007 à 12:00:05
Posté par Djanik77 :
Ils croient avoir inventé les frrrrites une fois alors que partout dans le monde on parle de french fries…
On n'a pas inventé les frites, mais l'idée de les cuire dans de la graisse de bœuf à la place de l'immonde graisse végétale, c'est de nous.

La mayonnaise n'est pas belge. C'est le grand jojo qui nous en apporte la preuve.
http://www.frites.be/v4/index.cfm?context=article&…
Une bonne frite DOIT etre grosse et grasse. Parole de belge!
Lepi
Psychopathe
Inscrit depuis le 01/05/2003
Re: Belgicismes. Le 15-04-2007 à 17:52:36
Posté par frvi :
Posté par Djanik77 :
Ils croient avoir inventé les frrrrites une fois alors que partout dans le monde on parle de french fries…
On n'a pas inventé les frites, mais l'idée de les cuire dans de la graisse de bœuf à la place de l'immonde graisse végétale, c'est de nous.

La mayonnaise n'est pas belge. C'est le grand jojo qui nous en apporte la preuve.
http://www.frites.be/v4/index.cfm?context=article&…
Des frites avec du vinaigre, comme il s'en vend dans certaines friteries françaises, merci bien, pas de quoi être fier!
pavane
Accro
pavane - Accro
Inscrite depuis le 30/09/2004
Re: Belgicismes. Le 19-04-2007 à 03:55:54
J'ai passé quelques jours en Belgique en mars. J'ai vu Roméo et Juliette au Théâtre Royal de Toone. Émerveillement pour l'œil, mais pour l'oreille surtout puisque c'est une adaptation en Brussellois de Nicolas Géal Toone VIII. Le mélange Néerlandais Français, j'ai été complètement charmée par cette langue particulière et par Woltje. Ma fille a adoré les grosses boulettes dans la sauce tomate… Elle appelle ça des boules de poule (parce que les premières qu'elle a mangées étaient à la dinde), mais le vrai nom c'est quoi? ballekes?
Mon premier jour à Bruxelles remarquant plusieurs affiches semblables, je me demandai pourquoi il y avait tant de magasins qui s'appelaient Jupiler…
Le Sapin Sobre
Pine head
Le Sapin Sobre - Pine head
Inscrit depuis le 03/06/2005
Re: Belgicismes. Le 19-04-2007 à 07:20:04
Posté par pavane :
Elle appelle ça des boules de poule (parce que les premières qu'elle a mangées étaient à la dinde), mais le vrai nom c'est quoi? ballekes?
A Bruxelles on dit "balletjes" je pense.
A Liège ce sera des boulets.
A Namur on parlera de boulettes.
Pas facile…
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: Belgicismes. Le 19-04-2007 à 08:27:14
Posté par Le Sapin Sobre :
A Liège ce seront des boulets.
Hmm! Hmmmm! Ah oui oui oui! AAAAAAAAAaaaaaaaAAAAAAh! Hmmm!
Tryph se tapant une assiéttée de boulets de Liège. Qui n'y a jamais goûté n'a pas connu l'orgasme.
isis_be
L'air Shou
isis_be - L'air Shou
Inscrite depuis le 24/03/2003
Re: Belgicismes. Le 19-04-2007 à 08:48:36
Posté par Le Sapin Sobre :
Posté par pavane :
Elle appelle ça des boules de poule (parce que les premières qu'elle a mangées étaient à la dinde), mais le vrai nom c'est quoi? ballekes?
A Bruxelles on dit "balletjes" je pense.
A Liège ce sera des boulets.
A Namur on parlera de boulettes.
Mais… Ce n'est pas la même recette à Bruxelles qu' à Liège!
Il y a une différence entre la sauce tomate et la sauce lapin, tout de même! En plus, les boulettes sont composées de porc (entre autre) dans la cité ardente. A moins qu'il ne faille revoir ma culture culinaire.
Suzanne_A
Troll officiel
Suzanne_A - Troll officiel
Inscrit(e) depuis le début
Re: Belgicismes. Le 19-04-2007 à 12:25:47
Posté par TrypholTourneson :
Posté par Le Sapin Sobre :
A Liège ce seront des boulets.
Hmm! Hmmmm! Ah oui oui oui! AAAAAAAAAaaaaaaaAAAAAAh! Hmmm!
C'est une impression ou est-ce qu'un plaisantin a bien fait prendre à Tripoux des boules de geisha pour des boulets de Liège?
Merde à celui qui le lira.
Gozette et Gogo
Chicon carne
Gozette et Gogo - Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
Re: Belgicismes. Le 19-04-2007 à 12:28:53
Posté par Suzanne_A :
C'est une impression ou est-ce qu'un plaisantin a bien fait prendre à Tripoux des boules de geisha pour des boulets de Liège?
Un peu comme si un plaisantin t'avait fait prendre des boulets de Liége pour des boules de geisha ?
Je tiens à l'accent aigu sur le premier "e" de Liége.
scaracrabe
Mollusque bidopode
scaracrabe - Mollusque bidopode
Inscrit depuis le 02/12/2003
Re: Belgicismes. Le 20-04-2007 à 18:20:11
Posté par Djanik77 :
Posté par Suzanne_A :
Cuberdons? Tu parles de ces ignobles crottes de lapin trempées dans la gouache?
Bah quand tu dis belche et gastronomie dans la même phrase ça s'appelle déjà une oxymore de toutes façons… Ils croient avoir inventé les frrrrites une fois alors que partout dans le monde on parle de french fries…
Et je n'en démords pas, le jour ou une frite sera chronometrée à 574, 8 km/h j'avouerai que les belches valent leur poids en cuberdons.
Devaient bien servir des frites dans le TGV qui a réalisé le record…donc les frites, ainsi que toute la compagnie des filaments, lampes de chevet, moquettes, revues pornos etc…sont passés à la vitesse de 574.8 km/h au point contrôle du record. Dingue quand même.
Signature en veille. (comme Simone).
Un bison tout ras
Auroch voisine
Un bison tout ras - Auroch voisine
Inscrit depuis le 11/05/2006
Re: Belgicismes. Le 24-04-2007 à 11:24:27
Posté par yan3030 :
et le waterzoï , c'est de la m ….?
Ton waterzoï m'interpelle, yan. Il y a quelques années, à mon club de scrabble (duplicate), nous avions laissé à l'ordinateur le soin de jouer waterzoï à notre place, alors que nous l'avions quasi tous vu.
Pour nous, waterzoei et waterzooi nous semblaient les seules orthographes possibles. Quelqu'un sait-il d'où provient cette graphie que tu emploies ?
riccie
La pauvre rit
riccie - La pauvre rit
Inscrite depuis le 03/11/2004
Re: Belgicismes. Le 24-04-2007 à 11:33:57
Posté par Un bison tout ras :
Quelqu'un sait-il d'où provient cette graphie que tu emploies ?
je ne sais pas d'où elle vient mais je la trouve dans mon dictionnaire (sans le tréma cependant) et dite : du flamand waterzooi.
riccie spécialiste en rien…
yan3030
Camé
yan3030 - Camé
Inscrit depuis le 13/02/2007
Re: Belgicismes. Le 24-04-2007 à 18:29:37
dans le hainaut , cela s'écrit comme ça ! il doit y avoir autant de façon de l'écrire que de le préparer !
oui , le troll , on sait : c'est " belche " et ça ressemble à un vieux fond de seau à vomi …
isis_be
L'air Shou
isis_be - L'air Shou
Inscrite depuis le 24/03/2003
Re: Belgicismes. Le 24-04-2007 à 19:31:46
Posté par yan3030 :
dans le hainaut , cela s'écrit comme ça ! il doit y avoir autant de façon de l'écrire que de le préparer !
… Sauf que tu te contredis: on l'écrit d'autant de manières différentes dans le Hainaut qu'ailleurs. Le Hainaut n'est pas (encore) une petite enclave anarchiste au pays du grand Jojo…
C'est le principe des daubes, ça, mon grand: c'est laid mais goûteux à souhait.
Hilaneste Lefurion
Cas³
Hilaneste Lefurion - Cas³
Inscrit depuis le 15/01/2004
Re: Belgicismes. Le 24-04-2007 à 23:03:56
Prononcer le belge :

Il entre en trombe B (france) devient P (belgique)
Elle est veuve V devient F
J'ai raté la marge G devient CH
Elle est rose Z devient S
Elle a reçu une bague G devient K
J'adore les landes D devient T

Lettre i suivie d'une voyelle se prononce CH
Ex: Moitié devient moitché, pitié devient pitché
Le "uw" devient "ouw"
Ex: Huits fruits devient "houit frouits", juin devient joint
Grande particularité: les semi-consomnes parasites (ou comment ignorer le "e" muet)
"alléy alléy circuléy, ne restéy pas dans la ruw avec votre fiancéy"
Bien d'autres particularités de prononciation se retrouvent en belgique mais sont fonction de l'accent de la région. On ne peut donc pas en faire une généralité.
Rassurez vous: Il y a en belgique des pros de la langue française.
Goose et Grévisse sont belges, ne l'oublions pas.
Souriez! ça intrigue les gens…
Le Sapin Sobre
Pine head
Le Sapin Sobre - Pine head
Inscrit depuis le 03/06/2005
Re: Belgicismes. Le 24-04-2007 à 23:07:04
Posté par frvi :
Prononcer le belge :

Bien d'autres particularités de prononciation se retrouvent en belgique mais sont fonction de l'accent de la région. On ne peut donc pas en faire une généralité.
Dans un même post tu prouves que tu aurais mieux fait de te taire : le belge, ça n'existe pas.
Hilaneste Lefurion
Cas³
Hilaneste Lefurion - Cas³
Inscrit depuis le 15/01/2004
Re: Belgicismes. Le 24-04-2007 à 23:10:30
Le belge s'est arrangé avec la langue française tout comme le flamand avec la langue hollandaise. Le belge n'existe pas mais le "belge" (entre guillemets) existe bel et bien!

Je suis d'accord qu'il n'y a rien de neuf sous le soleil pour un belge mais ce message a un interet certain pour les français. Ils ne nous connaissent pas… ou pas assez.
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: Belgicismes. Le 24-04-2007 à 23:20:03
Posté par frvi :
les français. Ils ne nous connaissent pas… ou pas assez.
Arf!Espèrons le, tes propos ne sont pas générés par un complexe d'infériorité qui n'a pas lieu d'être.
Il faut dépasser ce clivage ridicule.
Nous sommes Européens, tu sais, et la France n'est pas un territoire de gros cons sa gaussant avec des histoires Belges. On n'en est plus là!
Ohé?
Bref.
J'ai des potes Belges à la maison ces jours ci. Et comparé à l'accent de ma région, leur parler français est bien supérieur et doux à l'oreille.
isis_be
L'air Shou
isis_be - L'air Shou
Inscrite depuis le 24/03/2003
Re: Belgicismes. Le 24-04-2007 à 23:31:10
Posté par TrypholTourneson :

Nous sommes Européens.
C'est vachement bien, d'ailleurs.
sinon, frvi, ce n'est pas du "belge", ça, c'est un melting-pot de tous les accents de Mouscron à Arlon-sud.
yan3030
Camé
yan3030 - Camé
Inscrit depuis le 13/02/2007
Re: Belgicismes. Le 25-04-2007 à 01:19:52
Posté par isis_be :
Posté par yan3030 :
dans le hainaut , cela s'écrit comme ça ! il doit y avoir autant de façon de l'écrire que de le préparer !
… Sauf que tu te contredis: on l'écrit d'autant de manières différentes dans le Hainaut qu'ailleurs. Le Hainaut n'est pas (encore) une petite enclave anarchiste au pays du grand Jojo…
non , mais on ne parle pas pareil à Mons qu'à Liége … quand je disais qu'il y avait plusieurs orthographes , je parlais de la belgique en général ! un exemple pourquoi antwerpen devient il anvers en territoire francophone ?

Il faut être identifié pour participer au forum !