Red Le 16/09/2010 à 17:23
Maxi et Chris Garden ont participé au Concours Eurovision a une époque où les enfants étaient autorisés à monter sur scène comme l'avait fait notamment Sandra Kim avant et comme le fera Nathalie Pâque en 1989. En effet, Maxi (Meike Gärtner, née le 29 juin 1974) n'a pas 14 ans quand elle représente l'Allemagne à Dublin accompagnée de sa mère Chris (Chritine Gärtner, née le 29 décembre 1950). Dès 1990, il sera interdit aux interprètes de moins de 16 ans d'être présentés pour le Concours Eurovision de la Chanson (il sera créé ensuite un Concours junior, mais c'est une autre histoire…).

La mère et la fille n'étaient pas à leur coup d'essai, puisqu'elles avaient sorti un single en 1986 ("Meine Stadt") et sorti deux singles en 1987, dont un leur a servi à tenter leur chance déjà pour faire l'Eurovision (elles sont arrivées deuxième à la finale nationale allemande de 1987 avec "Frieden für die Teddybären" que l'on peut traduire par… "Paix pour les ours en peluche" !).

Elles sortent finalement un album en 1988 du même titre que leur chanson à l'Eurovision "Lied für einen Freund".